Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Protool CCP 380
- Seite 1 CCP 380...
- Seite 2 kniha_Narex_CPP380.book Seite 1 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 ..3-15 ..16-27 ..28-40 .
-
Seite 3: Technische Daten
CCP_380D.fm Seite 3 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Technische Daten Typenbezeichnung CCP 380 Universalmotor 230 V~ Stromaufnahme - Nennlast 13 A Aufnahmeleistung 2.800 W Frequenz 50/60 Hz Anschlussleitung H07RN-F Absicherung 16 A träge /Fl - Leistungsschalter Drehzahl Antriebswelle - Leerlauf 5.300 1/min... -
Seite 4: Einsatzbereich Der Maschine
CCP_380D.fm Seite 4 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Einsatzbereich der Sicherheitshinweise Maschine Zum sicheren Betreiben der Maschine Die Zimmerei-Kettensäge CCP 380 ist aus- sind die gültigen gesetzlichen Arbeits- schließlich für Quer- und Längsschnitte in Massiv- sicherheitsvorschriften und die Sicher- holz bestimmt. Die Maschine wird von einer heitshinweise des Herstellers zu Person bedient und an den dafür vorgesehenen... - Seite 5 CCP_380D.fm Seite 5 Montag, 27. August 2001 2:18 14 ❏ Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung. besser und sicherer arbeiten zu können. De- Unordnung im Arbeitsbereich kann Unfälle fekte, stumpfe oder nicht passende Sägeket- zur Folge haben. ten dürfen nicht verwendet werden. Befolgen ❏...
-
Seite 6: Netzanschluss
❏ Netzleitung so legen, dass sie vom Werkzeug Netzanschluss nicht erfasst werden kann und keine Gefah- renquelle ( Stolperfalle ) für die Person dar- Die Kettensäge CCP 380 darf nur an stellt. Einphasen-Wechselstrom 230V/50- ❏ Schalter in eingeschaltetem Zustand nicht 60Hz betreiben werden. -
Seite 7: Maschinenbeschreibung
Die Kettensäge CCP 380 wird in einwandfreiem und geprüftem Zustand in einem stabilen Karton zur Auslieferung gebracht. Der Ölbehälter der CCP 380 ist bei Auslieferung der Maschine nicht mit Kettenhaftöl befüllt. Bei Anlieferung ist die Maschine sofort auszupak- ken und auf etwaige Transportschäden hin zu un- tersuchen. -
Seite 8: Ein- Und Ausschalten
CCP_380D.fm Seite 8 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Werkstück sicher auflegen oder fest- Ein- und Ausschalten spannen! Lage der Netzzuleitung auf Gefahren- Vor dem Einschalten alle Klemm-und quellen prüfen! Spannmuttern festziehen. Maschine Nur scharfe und geeignete Sägeketten mit beiden Händen festhalten und am verwenden! Werkstück so ansetzen, dass sich die Sägekette nach dem Einschalten noch... - Seite 9 CCP_380D.fm Seite 9 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Abb.3 Zweiter Schritt: Schnittanzeiger 30° Abb.6 Dritter Schritt: Abb.4 Dritter Schritt: Abschnitt 30° Abb. 7 Die Kerbe im Schnittanzeiger (Abb.2, Pos. 2) zeigt die ”Schnittkante” der Sägekette an. Der Abschnitt erfolgt nach dem eingestellten Win- kel.
-
Seite 10: Einstellung Der Anschlagschiene Und Der Anschlagführung
(siehe Seite 8, Einstellung für Winkelschnitte) liegt die Schnittkante der Sägekette am An- Das Werkzeug riss Die Schneidgarnitur der Kettensäge CCP 380 ist Werkzeugschrägstellung auf Sägeketten der Teilung 3/8" sowie Treibglied- stärke 1,3 mm ausgelegt. Der Einsatz von davon Ketten-Führungsschiene und Zugriffschutz lassen abweichenden Garnituren bedarf der ausdrückli-... -
Seite 11: Ketten-Führungsschiene Und Sägekette Wechseln
CCP_380D.fm Seite 11 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Die Verwendung von nicht aufeiander Achten Sie auf die richtige Kettenspan- abgestimmten Komponenten ist unzu- nung! lässig! Verwenden Sie nur Sägeketten, bei de- nen die Teilung zur Ketten-Führungs- Ketten-Führungsschiene schiene passt! und Sägekette wechseln Kettenspannung Netzstecker ziehen! -
Seite 12: Ringkettenrad Wechseln
CCP_380D.fm Seite 12 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Die Aluminium-Sicherheitsabdeckung für die un- Ringkettenrad wechseln tere Kettenumlenkung muss in diesem Fall wie folgt umgebaut werden: Vor der Montage Netzstecker ziehen! Sicherungsmutter öffnen und Schloss- Schraube herausnehmen. Abb.12 Sicherheitsabdeckung auf neuen Zugriff- schutz umstecken und die Mutter festschrau- ben. -
Seite 13: Wartung Und Pflege
Stärker eingelaufene Ring-Kettenräder können während des Betriebs plötzlich brechen! Maschine reinigen und schmieren Die Kettensäge CCP 380 ist weitgehend war- tungsfrei. Es empfiehlt sich, die Maschine regel- mäßig zu reinigen. Entfernen Sie hierbei Staub, Harz und andere Verunreinigungen. Lackierte Flächen und Kunststoffteile können Vergratete Außen-Laufflächen (Abb. -
Seite 14: Recycling
CCP_380D.fm Seite 14 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Motorbremse Beim Ausschalten der Maschine wird automatisch die elektronische Motorbremse aktiviert. Die Aus- laufzeit des Werkzeuges wird dadurch erheblich reduziert. Die Motorbremse ist wartungsfrei. Recycling Maschine, Zubehör inkl. Verpackung werden nach der Anwendungsbeendigung zur Verwer- tung dem Wertstoffkreislauf zugeführt. -
Seite 15: Konformitätserklärung
CCP_380D.fm Seite 15 Montag, 27. August 2001 2:18 14 Garantie Konformitätserklärung Wir leisten Garantie gemäß den gesetzlichen Be- Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß die- stimmungen. Der Nachweis erfolgt durch Rech- ses Produkt mit den folgenden Normen oder nor- nung oder Lieferschein. mativen Dokumenten übereinstimmt: Schäden, die auf natürliche Abnützung, Überla- EN 50 144-1, EN 55 014-1, EN 55 014-2,... - Seite 153 CCP_380GR.fm Seite 153 Montag, 27. August 2001 2:35 14 µ µ CCP 380 µ µ 230 V~ 13 A µ 2.800 W 50/60 Hz µ H07RN-F 16 A 5.300 1/min 5.000 1/min µ 15 m/s 0° - 60° 16,5 kg µ...
- Seite 154 Seite 154 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ ❏ µ µ µ CCP 380 µ µ µ µ µ µ µ µ , µ , µ µ µ µ . ❏ µ µ µ µ µ µ µ...
- Seite 155 kniha_Narex_CPP380.book Seite 155 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 ❏ µ ❏ µ µ µ µ µ µ µ µ µ , ❏ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ❏ µµ µ...
- Seite 156 kniha_Narex_CPP380.book Seite 156 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ µ µ ❏ µ µ µ µ µ µµ . ❏ µ µ µ µ µ ❏ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ❏ ❏ µ µµ...
- Seite 157 Seite 157 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ CCP 380 µ µ CCP 380 µ µ µ µ CCP 380 µ µ µ µ 230V/50-60Hz. µ µ µµ µµ II µ µ µ µ µ EN 50 144-1 µ...
- Seite 158 kniha_Narex_CPP380.book Seite 158 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µµ µ µµ µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µ µ µ. µ...
- Seite 159 kniha_Narex_CPP380.book Seite 159 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ µ : µµ µ µ µ µ.2) µ µ µ µ . µ µ µ µ µ µ . 2, µ.3 .3), µ µ µ µ µ µ µ µ...
- Seite 160 kniha_Narex_CPP380.book Seite 160 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ : µ : µ 30° µ : µ µ µ 30° µ : µ µ 30° µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µµ . 8, µ.1) 25 cm µ...
- Seite 161 µ 10° µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ . µ µ µ µ µ µ µ CCP 380 3/8" µ imbus- µ µ µ µ µ .9). µ µ µ µ µ µ µ µµ µ...
- Seite 162 kniha_Narex_CPP380.book Seite 162 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ ’ µµ ! ( 163, µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ . 10 µ µ ’ µ µ . 11 µ µ...
- Seite 163 kniha_Narex_CPP380.book Seite 163 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ µ µ µ µ µ µ µ , µ µ µ µ . µ µ µ ! µ µ µ . 18" µ 18" µ µ µ µ µ µµ...
- Seite 164 kniha_Narex_CPP380.book Seite 164 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ . 13 b) µ µ µ µ µ . µ . 13a) µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ’ µ µ µ µ µ µ...
- Seite 165 Seite 165 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ µ CCP 380 µ µ µ µ µ µ µ µ , µ µ ’ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µµ µ µ...
- Seite 166 kniha_Narex_CPP380.book Seite 166 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
- Seite 167 CCP_380RUS.fm Seite 167 Montag, 27. August 2001 2:36 14 CCP 380 230 ~ 13 A 2.800 50/60 H07RN-F 16 A 5.300 1/ 5.000 1/ 15 / 0° - 60° 16,5 18" (45 0° - 380 15° - 360 30° - 320 45°...
- Seite 168 Seite 168 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 ❏ ❏ CCP 380 ❏ ❏ « », ❏ ❏ ◆ ◆ ❏ ◆ ◆ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏...
- Seite 169 kniha_Narex_CPP380.book Seite 169 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ . ., ❏ ❏ ❏ ❏ (A), ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏...
- Seite 170 kniha_Narex_CPP380.book Seite 170 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 ❏ ❏ ❏ , . . ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏...
- Seite 171 Seite 171 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 CCP 380 CCP 380 230 /50-60 EN 50 144-1 EN 55 014. 60° 10°. 20 , 3x1,5 50 , 3x2,5 CCP 380 CCP 380...
- Seite 172 Seite 172 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 CCP 380...
- Seite 173 kniha_Narex_CPP380.book Seite 173 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 60°. . 2) " " 30° . 2, . 1) . 2, .3),...
- Seite 174 kniha_Narex_CPP380.book Seite 174 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 30° 30° . 8, . 1) . 8, . 2) . 4) 173,...
- Seite 175 Seite 175 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 CCP 380 3/8" 10° . 10 .9). 0° .10, .1).
- Seite 176 kniha_Narex_CPP380.book Seite 176 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 .10, .10, . 11 .10, 177, .11 ). .11.
- Seite 177 kniha_Narex_CPP380.book Seite 177 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 - 550 .12) 18" 18"...
- Seite 178 Seite 178 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 . 13a) . 14 . 13 ❏ .14) 0,4 CCP 380 . 13 )
- Seite 179 kniha_Narex_CPP380.book Seite 179 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 .10).
- Seite 180 kniha_Narex_CPP380.book Seite 180 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11 EN 50 144-1, EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 61 000-2-3, EN 61 000-3-3, 89/336 EWG, 98/37/EG. Manfred Kirchner...
- Seite 193 Qf"'QGs€ÃÃTrv‡rà ("ÃÃ9vr†‡htÃ!'Ã6ˆtˆ†‡Ã! ÃÃ&)"(Ã& 'DQH WHFKQLF]QH “hp“rvrÇ’ƒ‚r 88QÃ"' TvyvxÈv‰r…†hy’à !"ÃW— Pipv‘—rvrÃ…‘q‚r€vhyr "Ã6 H‚pÃq‚†‡h…p“hh !'ÃX 8“†‡‚‡yv‚y¾ $%ÃC“ 9‚ƒ…‚hq“rvrÃ…ˆpu‚€r C&SIA ahir“ƒvrp“rvr %Ã6Ãir“ƒvrp“vxÆ“’ixvà Pi…‚‡’Ã…“rpv‚hÃhƒÂq‚rt‚Ãwh‹‚r $"à €v Pi…‚‡’Ã…“rpv‚hÃhƒÂq‚rt‚ $à €v T“’ix‚y¾Ã†x…hhvhÃ…“’Âipv‘—rvˆÃ‚€vhy’€Ã $À† Piˆ†‡…‚rƒˆ†“p“rvrÃyv†‡’ËhÉpˆpu‚rw ˆÃÃ%ˆ Hh†hÃir“Ãh…“Âq“vh %$Ãxt B‹Âi‚x‚y¾Ã†x…hhvhÃbGv†‡hÂq“‘phà 'ÅÃ#$Ãp€d ƒ…“’ÃÃÈÃÃ"'À€ ƒ…“’à $ˆÃÃ"%À€Ã ƒ…“’Ã"ˆÃÃ"!À€ ƒ…“’Ã#$ˆÃÃ!$À€ ƒ…“’Ã%ˆÃà &À€ +DáD OLZR ü...
- Seite 206 Qf"'SPs€ÃÃTrv‡rÃ!%ÃÃ9vr†‡htÃ!'Ã6ˆtˆ†‡Ã! ÃÃ&)#Ã& &DUDFWHULVWLFL WHKQLFH vƒ 88QÃ"' H‚‡‚…Èv‰r…†hy "ÃW— 8ˆ…r‡Ã‚€vhyÃÆÆh…pv» "Ã6 Qˆ‡r…rÃhi†‚…iv‡» Ã'ÃX A…rp‰rÖ» $%ÃC“ 8hiyˆÃsyr‘vivy CP&SIA Q…‚‡rpÖvr sˆ“vivyÃ…hƒvqà %Ã6 Uˆ…hÖvhÃh…i‚…ryˆvÃqrÃh‡…rh…rÃÆÃt‚y $"Àv Uˆ…hÖvhÃh…i‚…ryˆvÃqrÃh‡…rh…r $ÃÀv Wv‡r“»ÃqrÇ»vr…rÃÆÆh…pv»Ã‚€vhy» $À† ¦pyvh…rhÃtuvqhwˆyˆvÃqrÃyhÖÃÆÃh€iryrû…Öv ˆÃÃ%ˆ B…rˆ‡h‡rÃs»…»Ã†pˆy» %$Ãxt 6qºpv€rÃqrÇ»vr…rÃbtuvqhwˆyÃyhÖˆyˆvÃqrà 'rÃ#$Ãp€d yhÃÃÃÈÃÃ"'À€ yhÃà $ˆÃÃ"'À€ yhÃÃ"ˆÃÃ" À€ yhÃÃ#$ˆÃà $À€ yhÃÃ%ˆÃà &À€ =JRPRWH úL YLEUD LL Why‚…vyrÀ»†ˆ…h‡rÃp‚…r†ƒˆqÃ@IÃ$Ã...