Montage - Temposonics Level Plus Tank Slayer Betriebsanleitung

Level Plus Tank SLAYER
® ®
Betriebsanleitung
Float stop
collar
Remove washer
before installing
in tank
Spacer
Hexagon
nut
Abb. 9: Haltemagnet am Boden
Float stop
collar
Hook mates with
customer supplied
hardware mounted
in the tank bottom
Abb. 10: Haken zur Befestigung am Boden
Warnung:
Wenn das Rohr/der Schlauch des Füllstandtransmitters der Serie LP im Tank
installiert oder daraus entfernt wird, werden brennbare Dämpfe freigesetzt.
Ergreifen Sie daher alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie den
Transmitter installieren oder entfernen.
6. Schieben Sie die Schwimmer zurück nach unten bis zur Anschlaghülse,
um zu vermeiden, dass sie während der Installation im Tank
herunterfallen. Führen Sie den flexiblen Schlauch und die Schwimmer
in das Steigrohr des Tanks ein, und lassen Sie die Transmitter-/
Schwimmerbaugruppe in den Tank hinunter, bis sie auf dem Boden
aufsitzt. Wenn Sie einen Haken zur Befestigung am Tank- oder
Behälterboden verwenden, dann befestigen Sie den Haken an den
entsprechenden, vom Kunden bereitgestellten Elementen am Tankboden.
7. Sichern Sie den Flansch auf dem Steigrohr des Tanks.
8. Ziehen Sie den Transmitter nach oben, um den flexiblen Schlauch
auszurichten, bis der Widerstand des Gewichts, Magneten oder Hakens
spürbar ist, ohne dass das Gewicht oder der Magnet dabei hochgehoben
wird und den Kontakt zum Tankboden verliert. Ziehen Sie das verstellbare
Anschlussstück fest, um den Transmitter in seiner Position zu halten.
9. Konfektionieren Sie die Anschlusskabel, und achten Sie dabei auf die
korrekte Ausrichtung.
Flexible hose
Welded end-plug
Weight
Ø 3" (Ø 76 mm)
× 2" (51 mm) tall
Washer
Flexible hose
Welded end-plug
Hook
2.8" (71 mm) tall

6.5 Montage

Die Vorgehensweise zur Montage des Transmitters richtet sich nach dem
verwendeten Behälter oder Tank und danach, welcher Transmittertyp montiert
wird. Es gibt zwei typische Vorgehensweisen für die Montage; Montage mit
Gewindeflansch und Montage mit Schweißflansch.
Montage mit Gewindeflansch
In der Mehrzahl der Anwendungen kann der Tank Slayer
NPT- oder BSPP-Einschraubgewinde direkt am Tank oder Flansch montiert
werden, vorausgesetzt, es steht eine geeignete Rohrverschraubung zur
Verfügung. Wenn der Schwimmer beim Entfernen des Flansches nicht durch
die Flanschöffnung passt, muss eine alternative Möglichkeit bestehen, um
den Schwimmer vom Inneren des Behälters aus am Transmitter zu montieren;
hierzu kann ein Zugang erforderlich sein, der sich in der Nähe der Stelle
befindet, an der der Transmitter eingeführt wird (siehe Abb. 11).
Tip of transmitter
Abb. 11: Montage mit Gewindeflansch für flexiblen Schlauch
Montage mit Schweißflansch
Der Tank Slayer -Transmitter kann auch an einen Tankflansch montiert
®
werden, wie in Abb. 12 dargestellt ist. Bringen Sie zuerst den/die Schwimmer
am Transmitter an. Installieren Sie dann an der Transmitterspitze die
Befestigungselemente für den Schwimmer. Um die Installation abzuschließen,
montieren Sie nun den Transmitter, den Flansch und die Schwimmer als Einheit
am Tank.
I 16 I
-Transmitter über ein
®
N NPT or BSPP fitting
Tank flange
(customer supplied
or ordered separately)
Riser
Float access
port