Begriffe Und Definitionen - Temposonics Level Plus Tank Slayer Betriebsanleitung

Level Plus Tank SLAYER
® ®
Betriebsanleitung

2. Begriffe und Definitionen

6A Schweröle
„Generalized Crude Oils", Correction of Volume to 60 °F against API Gravity
(„Generalisierte Rohöle", Volumenkorrektur auf 60 °F gemäß API-Schwerkraft).
6B Leichtöle
„Generalized Products", Correction of Volume to 60 °F against API Gravity
(„Generalisierte Produkte", Volumenkorrektur auf 60 °F gemäß API-Schwerkraft).
6C Chemisch
„Volume Correction Factors (VCF)" for individual and special applications,
volume correction to 60 °F against thermal expansion coefficients
(„Volumenkorrekturfaktoren" für individuelle und Sonderanwendungen,
Volumenkorrektur auf 60 °F gemäß Wärmeausdehnungskoeffizienten).
6C Mod
Eine anpassbare Temperaturreferenz zur Definition
des Volumenkorrekturfaktors (VCF).
A
API Gravity (API-Schwerkraft)
Die Einheit für die Dichte von Rohöl; die API-Schwerkraft ergibt sich aus der
relativen Dichte des Rohöls bezogen auf Wasser. Zulässige Werte sind 0 bis
100 Grad API für (6A) und 0 bis 85 Grad API für (6B).
D
DDA (Direct Digital Access, digitaler Direktzugriff)
Das herstellerspezifische digitale Protokoll, das von Temposonics für den
Einsatz in eigensicheren Bereichen entwickelt wurde.
Dichte
Masse geteilt durch das Volumen eines Objektes bei einer spezifischen
Temperatur. Der Dichtewert ist als lb / cu. ft. einzugeben.
Druckfeste Kapselung (Flameproof)
Zündschutzart, die sich auf ein Gehäuse bezieht. Die Komponenten, die
eine explosionsfähige Atmosphäre zünden können, sind in einem Gehäuse
eingeschlossen, das bei einer Explosion eines explosionsfähigen Gemisches im
Inneren dem Explosionsdruck standhält und eine Übertragung der Explosion nach
außen auf die explosionsfähige Atmosphäre, die das Gehäuse umgibt, verhindert.
E
Eigensicherheit
Eigensicher – Zündschutzart, bei der die elektrische Energie in einem Gerät
mit Verbindungsleitungen, das sich in einer explosionsgefährdeten Umgebung
befindet, so weit beschränkt wird, dass keine Entzündung durch Funkenbildung
oder Erwärmung möglich ist.
Explosionsgeschützt (Explosionproof)
Zündschutzart, die sich auf ein Gehäuse bezieht. Die Komponenten, die
eine explosionsfähige Atmosphäre zünden können, sind in einem Gehäuse
eingeschlossen, das bei einer Explosion eines explosionsfähigen Gemisches im
Inneren dem Explosionsdruck standhält und eine Übertragung der Explosion nach
außen auf die explosionsfähige Atmosphäre, die das Gehäuse umgibt, verhindert.
G
GOVI (Gross Observed Volume Interface, gemessenes Bruttovolumen an
der Schnittstelle)
Das Gesamtvolumen eines Tanks, das von der Trennschichtflüssigkeit
belegt wird. Das GOVI lässt sich nur ermitteln, wenn zwei Flüssigkeiten
gemessen werden. Es wird berechnet, indem das Volumen des Produkts vom
Gesamtvolumen der im Tank befindlichen Flüssigkeit abgezogen wird
(GOVT – GOVP).
GOVP (Gross Observed Volume of the Product, gemessenes Bruttovolumen
des Produkts)
Das Gesamtvolumen eines Tanks, das von der Produktflüssigkeit belegt wird.
Wenn nur eine Flüssigkeit gemessen wird, dann entspricht das GOVP auch dem
Gesamtvolumen an Flüssigkeit im Tank (GOVT). Werden zwei Flüssigkeiten
gemessen, ergibt sich das GOVP aus dem Gesamtvolumen der Flüssigkeit im
Tank abzüglich des Volumens der Trennschicht-Flüssigkeit (GOVT – GOVI).
GOVT (Gross Observed Volume Total, gemessenes Bruttogesamtvolumen)
Das Gesamtvolumen der Flüssigkeit im Tank. Wird nur eine Flüssigkeit
gemessen, dann ist das GOVT gleich dem Volumen des Produkts (GOVP).
Werden zwei Flüssigkeiten gemessen, dann ist das GOVT gleich dem Volumen
der Produkt- und der Trennschicht-Flüssigkeit (GOVP + GOVI).
GOVU (Gross Observed Volume Ullage, gemessenes Bruttovolumen des
füllungsfreien Raums)
Die Differenz zwischen der Arbeitskapazität eines Tanks und dem
Gesamtvolumen des Tanks (Arbeitskapazität – GOVT).
H
HART
®
Ein bidirektionales Kommunikationsprotokoll, das die Datenübertragung
zwischen intelligenten Feldinstrumenten und Hostsystemen ermöglicht.
K
Kugel-Offset
Ein Versatzwert, der in einem kugelförmigen Behälter das zusätzliche Volumen
berücksichtigt, das durch eine ungleichmäßige Kugelgeometrie entsteht.
Anhand dieses Wertes werden das Volumen und der Kugelradius berechnet.
Kugelradius
Der Innenradius des kugelförmigen Behälters, der die Flüssigkeit enthält.
Anhand dieses Wertes werden das Volumen und der Kugel-Offset berechnet.
I 4 I