Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Anslut 006859 Bedienungsanleitung

Anslut 006859 Bedienungsanleitung

Elektroheizkörper
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 006859:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Inledning
  • Produktbeskrivning
  • Avsedd Användning
  • Symboler På Produkten
  • Delar
  • Displayöversikt
  • Fjärrkontrollöversikt
  • Säkerhetsanvisningar
  • Säkerhetsvarningar
  • Säkerhetsanvisningar För Användning
  • Installation
  • Installation Av Produkten
  • Användning
  • Förberedelser Före Första Användning
  • Start Av Produkten
  • Avstängning Av Produkten
  • Inställning Av Datum Och Klockslag
  • Växling Mellan Driftlägen
  • Inställning Av Temperatur
  • Användning Av Veckotimer
  • Radering Av Enstaka Timerinställning Från Minnesplats
  • Radering Av Samtliga Timerinställningar
  • Avaktivering Och Aktivering Av Timerinställning
  • Användning Av Fjärrkontroll
  • Underhåll
  • Rengöring Av Produkten
  • Förvaring
  • Förvaring Av Produkten
  • Avfallshantering
  • Avfallshantering Av Produkten
  • Tekniska Data
  • Innledning
  • Produktbeskrivelse
  • Tiltenkt Bruksområde
  • Symboler På Produktet
  • Produktoversikt
  • Displayoversikt
  • Oversikt over Fjernkontroll
  • Sikkerhet
  • Sikkerhetsdefinisjoner
  • Sikkerhetsinstruksjoner for Bruk
  • Installering
  • Installere Produktet
  • Betjening
  • Før Produktet Tas I Bruk
  • Starte Produktet
  • Stoppe Produktet
  • Justere Dato Og Klokkeslett
  • Bytte Mellom Moduser
  • Justere Temperaturen
  • Bruke Uketidsurfunksjonen
  • Fjerne en Tidsurinnstilling Fra et Minnespor
  • Fjerne alle Tidsurinnstillinger
  • Deaktivere Og Aktivere en Tidsurinnstilling
  • Bruke Fjernkontrollen
  • Vedlikehold
  • Rengjøre Produktet
  • Oppbevaring
  • Legge Produktet Til Oppbevaring
  • Kassering
  • Kassere Produktet
  • Tekniske Data
  • Wprowadzenie
  • Opis Produktu
  • Przeznaczenie
  • Symbole Na Produkcie
  • Budowa Produktu
  • Opis Wyświetlacza
  • Opis Pilota Zdalnego Sterowania
  • Bezpieczeństwo
  • Definicje Bezpieczeństwa
  • Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Obsługi
  • Montaż
  • Montaż Produktu
  • Obsługa
  • Wymagane CzynnośCI Przed Pierwszym Użyciem Produktu
  • Włączanie Produktu
  • Wyłączanie Produktu
  • Ustawianie Daty I Godziny
  • Przełączanie MIędzy Trybami
  • Regulacja Temperatury
  • Korzystanie Z Funkcji Programatora Tygodniowego
  • Usuwanie Ustawień Programatora
  • Z Komórek PamięCI
  • Usuwanie Wszystkich Ustawień Programatora
  • Wyłączanie I Włączanie Ustawienia Programatora
  • Korzystanie Z Pilota Zdalnego Sterowania
  • Konserwacja
  • Czyszczenie Produktu
  • Przechowywanie
  • Przechowywanie Produktu
  • Utylizacja
  • Utylizacja Produktu
  • Dane Techniczne
  • Introduction
  • Product Description
  • Intended Use
  • Symbols on the Product
  • Product Overview
  • Display Overview
  • Remote Control Overview
  • Safety
  • Safety Definitions
  • Safety Instructions for Operation
  • Installation
  • To Install the Product
  • Operation
  • To Do before You Use the Product for the First Time
  • To Start the Product
  • To Stop the Product
  • To Adjust the Date and Time
  • To Switch between Modes
  • To Adjust the Temperature
  • To Use the Week Timer Function
  • To Remove a Timer Setting from a Memory Slot
  • To Remove All Timer Settings
  • To Disengage and Engage a Timer Setting
  • To Use the Remote Control
  • Maintenance
  • To Clean the Product
  • Storage
  • To Put the Product in Storage
  • Disposal
  • To Discard the Product
  • Technical Data
  • Johdanto
  • Tuotteen Kuvaus
  • Käyttötarkoitus
  • Tuotteen Symbolit
  • Tuotekatsaus
  • Näytön Yleiskatsaus
  • Kaukosäätimen Kuvaus
  • Turvallisuus
  • Turvallisuuden Määritelmät
  • Käytön Turvallisuusohjeet
  • Asennus
  • Tuotteen Asennus
  • Toimenpide
  • Ennen Tuotteen Ensimmäistä Käyttökertaa TehtäVät Toimet
  • Tuotteen Käynnistäminen
  • Tuotteen Pysäyttäminen
  • PäIVäMäärän Ja Kellonajan Säätö
  • Tilan Vaihtaminen
  • Lämpötilan Säätö
  • Viikkoajastintoiminnon Käyttäminen
  • Ajastinasetuksen Poistaminen
  • Muistipaikasta
  • Kaikkien Ajastinasetusten Poistaminen
  • Ajastinasetusten Kytkeminen Pois Päältä
  • Ja Päälle
  • Käytä Kaukosäädin
  • Huolto
  • Tuotteen Puhdistus
  • Varastointi
  • Tuotteen Varastointi
  • Hävittäminen
  • Tuotteen Hävittäminen
  • Tekniset Tiedot
  • 1.1 Description du Produit
  • Présentation
  • Utilisation Prévue
  • Symboles Sur le Produit
  • Présentation du Produit
  • Présentation de L'affichage
  • Présentation de la Télécommande
  • Sécurité
  • Définitions de Sécurité
  • Consignes de Sécurité en Lien Avec L'utilisation
  • Installation
  • Pour Installer le Produit
  • Utilisation
  • Faites Ceci Avant de Mettre le Produit en Service pour la Première Fois
  • Démarrage du Produit
  • Mise à L'arrêt du Produit
  • Réglage de la Date et de L'heure
  • Pour Basculer entre les Modes
  • Réglage de la Température
  • Utilisation du Programmateur Hebdomadaire
  • Pour Supprimer une Programmation D'un Emplacement Mémoire
  • Suppression de Toutes les Programmations
  • Désactivation et Activation D'une Programmation
  • Utilisation de la Télécommande
  • Entretien
  • Nettoyage du Produit
  • Rangement
  • Rangement du Produit
  • Élimination
  • Pour Jeter le Produit
  • Caractéristiques Techniques
  • Inleiding
  • Productbeschrijving
  • Beoogd Gebruik
  • Symbolen Op Het Product
  • Productoverzicht
  • Overzicht Display
  • Overzicht Afstandsbediening
  • Veiligheid
  • Veiligheidsdefinities
  • Veiligheidsinstructies Voor Gebruik
  • Installatie
  • Product Installeren
  • Gebruik
  • Vóór Het Eerste Gebruik Van Het Product
  • Product Starten
  • Product Stoppen
  • Datum en Tijd Aanpassen
  • Schakelen Tussen Modi
  • Temperatuur Aanpassen
  • De Weektimer Gebruiken
  • Timerinstelling Uit Een Geheugenplaats Wissen
  • Alle Timerinstellingen Wissen
  • Timerinstelling Uit- en Inschakelen
  • Afstandsbediening Gebruiken
  • Onderhoud
  • Product Reinigen
  • Opslag
  • Product Opbergen
  • Afvoeren
  • Product Verwijderen
  • Technische Gegevens
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
ELECTRIC RADIATOR
ELECTRIC RADIATOR
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
ELRADIATOR
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
EL-RADIATORI
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
GRZEJNIK ELEKTRYCZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
ELEKTROHEIZKÖRPER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
SÄHKÖLÄMMITIN
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
RADIATEUR ÉLECTRIQUE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
ELEKTRISCHE RADIATOR
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
006859
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Anslut 006859

  • Seite 1 006859 ELECTRIC RADIATOR ELEKTROHEIZKÖRPER ELECTRIC RADIATOR BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Übersetzung der Originalanleitung Original instructions ELRADIATOR SÄHKÖLÄMMITIN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös EL-RADIATORI RADIATEUR ÉLECTRIQUE BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine GRZEJNIK ELEKTRYCZNY ELEKTRISCHE RADIATOR INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
  • Seite 3 2022_001...
  • Seite 4 195 mm 115 mm 305 mm 325 mm 2022_001...
  • Seite 5 2022_001...
  • Seite 6 2022_001...
  • Seite 35: Einführung

    Inhaltsverzeichnis Einführung 1.1 Produktbeschreibung 1 Einführung 1.1 Produktbeschreibung ............35 Das Produkt ist ein elektrischer Heizkörper, der manuell oder 1.2 Verwendungszweck ............35 über eine Fernbedienung bedient werden kann. Das Produkt verfügt über einen Kippschutz, der das Produkt stoppt, 1.3 Symbole auf dem Produkt ..........35 wenn es nicht senkrecht steht.
  • Seite 36: Übersicht Über Die Fernbedienung

    Zeigt die Temperatur an. ● Verwenden Sie das Produkt nicht in Bereichen unter 10 m². Zeigt die Uhrzeit oder Einstellungen für den ● Tauchen Sie das Produkt oder Teile davon nicht in Wasser Wochentimer an. oder andere Flüssigkeiten. Stromschlaggefahr. Zeigt die Wochentage an (1 = Montag, 2 = Dienstag usw.) ●...
  • Seite 37: Installation

    ● Lassen Sie das Produkt nicht ohne Aufsicht von Personen ● Stellen Sie das Netzkabel oder das Produkt nicht auf oder mit körperlichen, sensorischen oder psychischen in der Nähe von heißen Oberflächen auf. Einschränkungen bedienen. ● Stellen Sie sicher, dass die Luft um alle Seiten des ●...
  • Seite 38: Betrieb

    Hinweis! Stellen Sie sicher, dass die Markierungen für die Warnung! Schließen Sie das Produkt nur an eine Löcher waagerecht sind, bevor Sie die Löcher bohren. ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker, wenn Sie sich nicht sicher sind. Die entsprechenden Dübel (A) in die 2 Bohrungen einsetzen.
  • Seite 39: Wechseln Zwischen Den Modi

    Hinweis! Die Heizung im Produkt wird ein- und Drücken Sie die Tasten + und -, bis die Zahl für den gewünschten Wochentag unten im Display angezeigt ausgeschaltet, um die Temperatur auf der gewünschten wird. Raumtemperatur zu halten. Drücken Sie die Taste SET. Die Zahlen für die Stunden 4.7 Verwendung der Wochentimer- blinken.
  • Seite 40: Entfernen Einer Timer-Einstellung Aus Einem Speicherplatz

    Drücken Sie die Taste SET. Im Display blinkt die Hinweis! Sie können die Timer-Einstellungen nicht mit der Standardtemperatur „25 °C“. Fernbedienung entfernen. Verwenden Sie das Bedienfeld. Drücken Sie die Tasten + und -, um die Drücken Sie wiederholt die Taste WEEK, um die gewünschte Zieltemperatur einzustellen.
  • Seite 41: Wartung

    Lagerung Hinweis! Die MODUS-Taste entspricht der MOD-Taste auf dem Bedienfeld. 6.1 Lagerung des Produkts Die Fernbedienung funktioniert auf die gleiche Weise wie das Bedienfeld, jedoch mit den folgenden Ausnahmen. Warnung! Lassen Sie das Produkt abkühlen, bevor ● Die Tasten + und - können nicht verwendet werden, um Sie es lagern.
  • Seite 64 006859 - 001 2022-07-04...

Inhaltsverzeichnis