Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Anslut Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. 017414
  6. Bedienungsanleitung

Anslut 017414 Bedienungsanleitung

Konvektorelement
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 017414:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KONVEKTORELEMENT
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
STRÅLEOVN
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
GRZEJNIK KONWEKTOROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
CONVECTOR HEATER
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
KONVEKTORELEMENT
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
KONVEKTORILÄMMITIN
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
RADIATEUR À CONVECTION
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
CONVECTORKACHEL
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Item no. 017414
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Anslut 017414

Inhaltszusammenfassung für Anslut 017414

  • Seite 1 Item no. 017414 KONVEKTORELEMENT KONVEKTORELEMENT BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für (Original bruksanvisning). die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). KONVEKTORILÄMMITIN STRÅLEOVN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
  • Seite 2 Värna om miljön! Rätten till ändringar förbehålles. Kasserad produkt ska återvinnas För senaste version av enligt gällande bestämmelser. bruksanvisningen se www.jula.com Verne om miljøet! Med forbehold om endringer. Kassert produkt skal gjenvinnes etter Nyeste versjon av bruksanvisningen gjeldende lover og regler. finner du på...

  • Seite 29: Sicherheitshinweise

    einer separaten SICHERHEITSHINWEISE Fernbedienung oder anderen • Das Produkt, das Netzkabel, ähnlichen Vorrichtungen den Stecker und alle gesteuert werden, die das Zubehörteile auf Schäden Produkt automatisch überprüfen. Verwenden Sie aktivieren und deaktivieren das Gerät nicht, wenn Teile – es besteht Brandgefahr. fehlen oder beschädigt sind.
  • Seite 30 Netzsteckdose mit einem in gutem Zustand und Fehlerstromschutzschalter mit zugelassenem sein sowie einem Auslösestrom von einen Mindestquerschnitt von höchstens 30 mA 3 x 1,5 mm² aufweisen. angeschlossen werden. • Schließen Sie das Gerät an • Wickeln Sie das Kabel vor der einen separaten Stromkreis Verwendung vollständig aus.
  • Seite 31 Gardinen oder anderen • Niemals Fremdkörper in die entzündlichen Materialien Lüftungs- oder – es besteht Brandgefahr. Abluftöffnungen stecken – es Das Gerät muss mindestens besteht die Gefahr von 1 Meter von brennbaren Stromschlägen, Brand und/ Materialien entfernt oder Sachschäden. aufgestellt werden. •...
  • Seite 32 richtigen Position für die anzuschließen, zu benutzen, Benutzung angebracht ist und zu reinigen oder zu warten. wenn sie beaufsichtigt oder in • Ist das Kabel oder der Stecker der sicheren Benutzung des beschädigt, muss das Geräts unterwiesen wurden entsprechende Teil von und die damit verbundenen einem zugelassenen Risiken verstehen.

  • Seite 33: Technische Daten

    • Das Gerät darf nicht Zulassung gemäß den unmittelbar unter geltenden Richtlinien/ Verordnungen. Steckdosen angebracht Das Altgerät muss gemäß werden. den geltenden ACHTUNG! Bestimmungen recycelt werden. Die Nichtbeachtung der Anweisungen und TECHNISCHE DATEN Sicherheitsvorkehrungen Nennspannung 230 V ~ 50 Hz kann zu Brand, Stromschlag, Leistung 2.000 W Verletzungen und/oder...

  • Seite 34: Bedienung

    BEDIENUNG Temperaturregelung Die Temperatur mit dem VOR DER VERWENDUNG Thermostatdrehregler (4) einstellen. • Das Element und alle zugehörigen Teile Nach Gebrauch den Moduswahlschalter in aus der Verpackung nehmen und auf eine die Stellung 0 stellen. ebene Unterlage legen bzw. stellen. •...

  • Seite 35: Reinigung

    REINIGUNG • Die Außenseite des Elements regelmäßig mit einem leicht feuchten Tuch abtrocknen. • Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel, Wachs oder Politur. • Reinigen Sie die Luftein- und Auslassgitter regelmäßig mit einem Staubsauger. Achten Sie darauf, dass Sie beim Reinigen keine Teile an der Innenseite berühren oder beschädigen.
  • Seite 36 017414 Modell: Größe Bezeichnung Wert Einheit Wärmeleistung Nennwärmeleistung P nom Minimale Wärmeleistung P min Maximale kontinuierliche Wärmeleistung P max,c Stromverbrauch Peripheriegeräte Bei normaler Wärmeleistung elmax Bei minimaler Wärmeleistung elmin In Stand-by elSB Art der Wärmezufuhr, nur für elektrische Speicherheizgeräte (wählen Sie eine aus) Manuelle Steuerung der Wärmespeicherung, mit integriertem Thermostat...

Inhaltsverzeichnis