Ekki tengjast tengingum þriðja aðila, tæki sem ekki eru samþykkt af Twinkly
12.
13.
Ekki nota það í öðrum löndum en því sem varan var hönnuð fyrir.
Ekki nota það á stöðum þar sem hætta er á raflosti.
14.
15.
Varan er ekki hönnuð til notkunar í neyðarútgangum eða neyðarljósum.
16.
Ekki tengja vöruna við aflgjafa á meðan hún er í pakkningunni.
17.
Þar sem brot eða skemmdir eiga sér stað má ekki nota/kveikja á tækinu heldur farga því á
öruggan hátt.
Ekki er hægt að skipta um lampana.
18.
19.
VIÐVÖRUN – HÆTTA Á RAFSSTÖÐI EF LJÖPER ERU BROTAÐ EÐA VANTA. EKKI NOTA.
Notkunar- og umhirðuleiðbeiningar
• Hvert aðalborð getur aðeins tengt allt að 15 spjöld
• Þetta tæki styður USB PD (Power Delivery) samskiptareglur. Það gerir kleift að nota straum-
breyta frá öðrum söluaðilum til að knýja tækið. Fyrir allar stillingar sem tengja fleiri en eitt
ljósaborð (t.d. 1 aðalspjald með 1 framlengingarspjaldi), þarf USB-C aflgjafa sem getur veitt
að minnsta kosti 20V og 3 A (60W). Við mælum með því að þú kaupir straumbreytinn okkar
ef þörf krefur.
• Áður en varan er notuð eða endurnotuð skaltu skoða vöruna vandlega.
• Þegar þú geymir vöruna skaltu fjarlægja vöruna varlega hvar sem hún er sett til að forðast
óþarfa álag eða álag á leiðara, tengingar og víra vörunnar.
• Þegar það er ekki í notkun skaltu geyma snyrtilega á köldum, þurrum stað varinn gegn sólarl-
jósi.
• Ekki opna tækið, ekki til að missa ábyrgðina.
• Ekki breyta tækinu, ekki til að ógilda vottunina.
• Ekki setja málm-/leiðandi hluti nálægt óvarnum snertingum vörunnar
• Ekki leyfa börnum að nota vöruna án eftirlits
• Ekki þrífa tækið þegar það er tengt við rafmagn.
• Ekki nota hreinsiefni, aðeins mjúkan þurran klút
• Notaðu aðeins upprunalegu tengin til að tengja spjöldin saman
• Ekki beygja spjöldin með tengið enn áfast.
• Hangið varlega þegar spjöld eru sett á vegg.
• Ekki festa plöturnar við gólfið til að hætta á að hrasa.
• Forðist að útsetja vöruna fyrir vatni.
• Ekki setja það í vatnið.
• Við mælum með að nota Twinkly aflgjafa fyrir allar stillingar aðrar en staka ræsibúnaðinn.
Truflun
Þetta tæki er hannað til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi
búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og, ef hann er ekki settur upp og
notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins
vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður
veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því
að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að laga truflunina með einni
eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:
•
Breyta stöðu eða staðsetningu móttökuloftnetsins.
•
Skilja búnaðinn og móttakarann lengra að
•
Tengja búnaðinn við innstungu sem er á annarri rafrás en þeirri sem móttakarinn er tengdur
við.
•
Leita ráða hjá faglærðum útvarps- sjónvarpstæknimanni.
AÐVÖRUN!
Ekki tengja ljósaborðið við aflgjafa á meðan það er í umbúðunum. EKKI ER SKIPTÆT Á LAMPARNAR.
Ekki tengja þetta við tæki frá öðrum framleiðendum. Geymið þar sem ung börn ná ekki til.
Táknið með yfirstrikaða ruslafötu merkir að ekki megi fleygja vörunni með venjulegu
heimilissorpi. Endurvinnið vöruna í samræmi við gildandi innlendar reglugerðir um förgun
úrgangs.
Framleiðandinn, Ledworks Srl, lýsir því yfir að þetta tæki er í samræmi við tilskipanir (LVD)
2014/35/EU, (RED) 2014/53/EU, (EMC) 2014/30/EU, (RoHS) 2011/65/EU, (REACH) 1907/2006.
Hægt er að nálgast allan texta ESB-samræmisyfirlýsingarinnar á eftirfarandi vefslóð: www.
twinkly.com/certifications
Kerfiskröfur
Lágmarkskröfur fyrir snjallsíma eru iOS 12 og Android 6. Finndu nýjustu uppfærsluna í app store
til að tryggja sem besta frammistöðu. Til að stjórna því hér HomeKit-virkjað tilbehör sem mælt er
með nýjustu útgáfum af iOS eða iPadOS.
Tæknilýsingar
IP vörn: IP20
Útvarpstíðni fyrir Wi-Fi/Bluetooth
Tíðni
2402/2480 Mhz
Hámarks frálagsafl
<100mW
Preberite in upoštevajte vsa varnostna navodila ter shranite ta
SL
priročnik za kasnejšo uporabo.
Varnostna navodila
1.
Preberite in upoštevajte vsa navodila, ki so na izdelku ali so priložena izdelku.
2.
Shranite ta navodila.
3.
Ko zapustite hišo, izdelek izključite iz električnega omrežja.
4.
To je električni izdelek - ne igrača! Da bi se izognili nevarnosti požara, opeklin, telesnih
poškodb in električnega udara, se z njim ne smete igrati ali ga postavljati tako, da ga lahko
dosežejo majhni otroci.
Izdelek je namenjen samo za notranjo uporabo, ne uporabljajte ga na prostem.
5.
6.
Izogibajte se uporabi izdelka v mokrih ali vlažnih okoljih.
Tega izdelka ne uporabljajte za druge namene, kot je predvideno.
7.
8.
Med uporabo izdelka ne prekrivajte s krpo, papirjem ali katerim koli materialom, ki ni del
izdelka.
9.
Ne omejujte pretoka zraka okoli izdelka, da preprečite kopičenje toplote.
10.
Izogibajte se uporabi v zelo vročih okoljih (blizu radiatorjev, pečic, ...)
Ne zapirajte vrat ali oken na izdelku ali podaljških, ker lahko poškodujete izolacijo žice.
11.
12.
Ne povežite se s povezavami tretjih oseb, napravami, ki jih Twinkly ni odobril
Ne uporabljajte ga v državah, ki niso tiste, za katere je bil izdelek zasnovan.
13.
14.
Ne uporabljajte ga na mestih, kjer obstaja nevarnost električnega udara.
Izdelek ni zasnovan za uporabo pri izhodih v sili ali zasilnih lučeh.
15.
16.
Izdelka ne priključujte na napajanje, ko je v embalaži.
17.
Če pride do zloma ali poškodb, naprave ne smete uporabljati/napajati, temveč varno zavreči.
18.
Svetilke niso zamenljive.
19.
OPOZORILO – NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDKA, ČE SO ŽARICE ZDRAVLJENE ALI MANJKAJTE.
NE UPORABLJAJTE.
Navodila za uporabo in nego
• Vsaka glavna plošča lahko poveže le do 15 plošč
• Ta naprava podpira protokol USB PD (Power Delivery). Omogoča uporabo napajalnikov
drugih proizvajalcev za napajanje naprave. Za katero koli konfiguracijo, ki povezuje več kot
eno svetlobno ploščo (npr. 1 glavno ploščo z 1 razširitveno ploščo), je potreben napajalnik
z zmogljivostjo USB-C, ki zagotavlja najmanj 20 V in 3 A (60 W). Priporočamo, da po potrebi
kupite naš napajalnik.Pred uporabo ali ponovno uporabo natančno preglejte izdelek.
• Ko izdelek shranjujete, ga previdno odstranite, kjer koli je nameščen, da se izognete nepotre-
bnim obremenitvam ali obremenitvi vodnikov, povezav in žic izdelka.
• Ko ga ne uporabljate, ga hranite na hladnem in suhem mestu, zaščitenem pred sončno svet-
lobo.
• Ne odpirajte naprave, da ne izgubite garancije.
• Ne spreminjajte naprave, da ne razveljavite certifikata.
• Ne postavljajte kovinskih/prevodnih predmetov v bližino izpostavljenih kontaktov izdelka
• Ne dovolite otrokom, da uporabljajo izdelek brez nadzora
• Ne čistite naprave, ko je priključena na napajanje.
• Ne uporabljajte čistilnih sredstev, le mehko suho krpo
• Za povezavo plošč med seboj uporabite samo originalne konektorje
• Ne upogibajte plošč, če je konektor še vedno pritrjen.
• Previdno obesite pri postavljanju plošč na steno.
• Ne pritrdite plošč na tla, da se ne spotaknete.
• Izogibajte se izpostavljanju izdelka vodi.
• Ne postavljajte ga v vodo.
• Za vse konfiguracije, razen enega glavnega začetnega kompleta, priporočamo uporabo na-
pajalnika Twinkly.
Motnje
Ta naprava je zasnovana tako, da zagotavlja razumno zaščito pred škodljivimi motnjami v
stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo
in, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili, lahko povzroči škodljive motnje v radijskih
komunikacijah. Vendar ni nobenega zagotovila, da pri določeni namestitvi ne bo prišlo do motenj.
Če ta oprema povzroča škodljive motnje radijskemu ali televizijskemu sprejemu, kar je mogoče
ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z
enim ali več od naslednjih ukrepov:
•
Preusmeritev ali prestavitev sprejemne antene.
•
Preusmeritev ali prestavitev sprejemne antene.
•
Priklop opreme v vtičnico v tokokrogu, ki se razlikuje od tistega, v katerega je priključen
sprejemnik.
•
Posvet s prodajalcem ali izkušenim radijskim/televizijskim tehnikom.
OPOZORILO!
Svetlobne plošče ne priključujte na napajanje, medtem ko je v embalaži. SVETILKE NISO
ZAMENJAVNE. Tega ne priključujte na naprave drugih proizvajalcev. Hranite izven dosega
majhnih otrok.
Simbol prečrtanega smetnjaka na kolesih pomeni, da je izdelek treba odvreči ločeno od
drugih gospodinjskih odpadkov. Izdelek je treba oddati v reciklažo skladno z lokalnimi okoljskimi
predpisi za odstranjevanje odpadkov.
Proizvajalec Ledworks Srl izjavlja, da je ta naprava skladna z direktivami (LVD) 2014/35/EU, (RED)
2014/53/EU, (EMC) 2014/30/EU, (RoHS) 2011/65/EU, (REACH) 1907/2006. Celotno besedilo EU
izjave o skladnosti je na voljo na spletnem naslovu: www.twinkly.com/certifications
Sistemske zahteve
Najmanjše sistemske zahteve za mobilne telefone sta sistem iOS 12 in Android 6. Če želite
zagotoviti najboljše delovanje aplikacije, v trgovini z aplikacijami preverite za najnovejšo
posodobitev. Če želite aktivirati HomeKit, lahko priporočite priporočila za nove različice iOS ali
iPadOS.
Tehnični podatki
Stopnja zaščite IP: IP20
Radijska frekvenca za Wi-Fi/Bluetooth
Frekvenca
2402/2480 Mhz
Največja izhodna moč
<100mW
Prečítajte si a dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny a uschovajte si
SK
tento návod na neskoršie použitie.
Bezpečnostné inštrukcie
Prečítajte si a dodržiavajte všetky pokyny, ktoré sú na produkte alebo ktoré sú súčasťou
1.
produktu.
Uschovajte si tieto pokyny.
2.
3.
Pri odchode z domu odpojte produkt.
Toto je elektrický výrobok – nie hračka! Aby ste predišli riziku požiaru, popálenín, poranenia
4.
osôb a úrazu elektrickým prúdom, nemali by ste sa s ním hrať ani ho neumiestňujte tam, kde
naň môžu dosiahnuť malé deti.
5.
Výrobok je určený len pre vnútorné použitie, nepoužívajte ho vo vonkajších priestoroch.
6.
Vyhnite sa používaniu produktu vo vlhkom alebo vlhkom prostredí.
Nepoužívajte tento výrobok na iné účely, než na ktoré je určený.
7.
8.
Počas používania nezakrývajte výrobok látkou, papierom ani iným materiálom, ktorý nie je
súčasťou výrobku.
9.
Neobmedzujte prúdenie vzduchu okolo produktu, aby ste predišli hromadeniu tepla.
Vyhnite sa používaniu vo veľmi horúcom prostredí (v blízkosti radiátorov, pecí, ...)
10.
11.
Nezatvárajte dvere ani okná na produkte ani na predlžovacích kábloch, pretože to môže
poškodiť izoláciu drôtu.
12.
Nepripájajte sa k zariadeniam tretích strán, ktoré nie sú schválené spoločnosťou Twinkly
13.
Nepoužívajte ho v iných krajinách, než pre ktoré bol výrobok navrhnutý.
Nepoužívajte ho na miestach, kde hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
14.
15.
Výrobok nie je určený na použitie v núdzových východoch alebo núdzových svetlách.
Nepripájajte výrobok k napájaciemu zdroju, pokiaľ je v balení.
16.
17.
Ak dôjde k rozbitiu alebo poškodeniu, zariadenie sa nesmie používať/napájať, ale musí sa
bezpečne zlikvidovať.
18.
Svietidlá nie sú vymeniteľné.
19.
UPOZORNENIE – RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM, AK SÚ ROZBITÉ ALEBO CHYBÚCE
LAMPY. NEPOUŽÍVAŤ.
Návod na použitie a starostlivosť
• Každý hlavný panel môže pripojiť maximálne 15 panelov.
• Toto zariadenie podporuje protokol USB PD (Power Delivery). Umožňuje použitie napájacích
adaptérov od iných predajcov na napájanie zariadenia. Pre akúkoľvek konfiguráciu, ktorá spája
viac ako jeden svetelný panel (napr. 1 hlavný panel s 1 rozširujúcim panelom), je potrebný
napájací adaptér USB-C s napájaním aspoň 20 V a 3 A (60 W). V prípade potreby odporúčame
zakúpiť si napájací adaptér.Pred použitím alebo opätovným použitím výrobok dôkladne skon-
trolujte.
• Pri skladovaní výrobku opatrne vyberte výrobok z miesta, kde je umiestnený, aby ste predišli
akémukoľvek nadmernému namáhaniu alebo namáhaniu vodičov, spojov a vodičov výrobku.
• Keď sa nepoužíva, skladujte úhľadne na chladnom a suchom mieste chránenom pred sl-
nečným žiarením.
• Neotvárajte zariadenie, aby ste nestratili záruku.
• Neupravujte zariadenie, aby ste nezrušili platnosť certifikácie.
• Neumiestňujte kovové/vodivé predmety do blízkosti odkrytých kontaktov produktu
• Nedovoľte deťom používať výrobok bez dozoru
• Nečistite zariadenie, keď je pripojené k napájaniu.
• Nepoužívajte čistiace prostriedky, iba mäkkú suchú handričku
• Na prepojenie panelov použite iba originálne konektory
• Neohýbajte panely so stále pripojeným konektorom.
• Pri umiestňovaní panelov na stenu opatrne zaveste.
13