Inhaltsverzeichnis
Werbung
Järjestelmävaatimus
Matkapuhelinten järjestelmän vähimmäisvaatimukset: iOS 12 tai Android 6. Tarkista
sovelluskaupasta uusin päivitys varmistaaksesi parhaan suorituskyvyn. Tämän HomeKit-
yhteensopivan lisävarusteen ohjaamiseen suositellaan iOS:n tai iPadOS:n uusinta versiota.
Tekniset tiedot
IP-suojaus: IP20
Toimiva radiotaajuus Wi-Fi:lle/Bluetoothille
Taajuus
2402/2480 Mhz
Suurin lähtöteho
<100mW
Läs och följ alla säkerhetsinstruktioner och spara denna manual för
SV
senare referens.
Säkerhets instruktioner
1.
Läs och följ alla instruktioner som finns på produkten eller medföljer produkten.
Spara dessa instruktioner.
2.
3.
Koppla ur produkten när du lämnar huset.
4.
Det här är en elektrisk produkt - inte en leksak! För att undvika risken för brand, brännskador,
personskador och elektriska stötar bör den inte lekas med eller placeras där små barn kan
nå den.
Produkten är endast avsedd för inomhusbruk, använd inte utomhus.
5.
6.
Undvik att använda produkten i våta eller fuktiga miljöer.
Använd inte denna produkt för annat än dess avsedda användning.
7.
8.
Täck inte över produkten med tyg, papper eller annat material som inte ingår i produkten
när den används.
9.
Begränsa inte luftflödet runt produkten för att undvika värmeackumulering.
10.
Undvik användning i mycket heta miljöer (nära radiatorer, ugnar, ...)
11.
Stäng inte dörrar eller fönster på produkten eller förlängningssladdar eftersom det kan
skada trådisoleringen.
Anslut inte med anslutningar från tredje part, enheter som inte är godkända av Twinkly
12.
13.
Använd den inte i andra länder än det där produkten är designad för.
Använd den inte på platser där det finns risk för elektriska stötar.
14.
15.
Produkten är inte avsedd för användning i nödutgångar eller nödljus.
16.
Anslut inte produkten till strömförsörjningen medan den är i förpackningen.
17.
Om det uppstår brott eller skador får enheten inte användas/försörjas utan kasseras på
ett säkert sätt.
Lamporna är inte utbytbara.
18.
19.
VARNING – RISK FÖR ELEKTRISK STÖT OM LAMPOR ÄR SLUTNA ELLER FÖRSAKNAS. ANVÄND
INTE.
Användnings- och skötselanvisningar
• Varje huvudpanel kan endast ansluta upp till 15 paneler
• Den här enheten stöder USB PD-protokollet (Power Delivery). Det gör det möjligt att an-
vända strömadaptrar från andra leverantörer för att driva enheten. För alla konfigurationer
som ansluter mer än en ljuspanel (t.ex. 1 huvudpanel med 1 förlängningspanel), krävs en
USB-C-strömadapter som ger minst 20V och 3 A (60 W). Vi rekommenderar att du köper
vår nätadapter
• Inspektera produkten noggrant innan användning eller återanvändning.
• När du förvarar produkten, ta försiktigt bort produkten från var den än är placerad för att un-
dvika onödig belastning eller påfrestning på produktens ledare, anslutningar och ledningar.
• När den inte används, förvara prydligt på en sval, torr plats skyddad från solljus.
• Öppna inte enheten, för att inte förlora garantin.
• Modifiera inte enheten, inte för att ogiltigförklara certifieringen.
• Placera inte metalliska/ledande föremål nära produktens exponerade kontakter
• Låt inte barn använda produkten utan tillsyn
• Rengör inte enheten när den är ansluten till ström.
• Använd inga rengöringsmedel, bara en mjuk torr trasa
• Använd endast originalkontakterna för att länka samman panelerna
• Böj inte panelerna med kontakten kvar.
• Häng försiktigt när du sätter paneler på väggen.
• Fäst inte panelerna i golvet för att inte riskera att snubbla.
• Undvik att utsätta produkten för vatten.
• Placera den inte i vattnet.
• För alla andra konfigurationer än den enkla huvudstartsatsen rekommenderar vi att du an-
vänder Twinkly strömförsörjning.
Interferens
Denna enhet är utformad för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.
Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den
inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadliga störningar på
radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa
i en viss installation. Om den här utrustningen orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-
mottagning, vilket kan fastställas genom att slå av och på utrustningen, uppmanas användaren
att försöka korrigera störningen med en eller flera av följande åtgärder:
•
Rikta om eller flytta mottagningsantennen.
•
Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
•
Anslut utrustningen till ett uttag som är anslutet till en annan krets än den som mottagaren
är ansluten till.
•
Kontakta återförsäljaren eller behörig radio-/TV-tekniker för att få hjälp.
VARNING!
Anslut inte ljuspanelen till strömförsörjningen medan den ligger i förpackningen. LAMPARNA ÄR
INTE UTBYTSBARA. Anslut inte detta till enheter från andra tillverkare. Förvaras utom räckhåll
för små barn.
Den överstrukna soptunnan med hjul anger att produkten ska slängas separat från
hushållsavfallet. Den ska lämnas in för återvinning i enlighet med lokala miljöbestämmelser för
avfallshantering.
Tillverkaren, Ledworks Srl, intygar att denna enhet uppfyller direktiven (LVD) 2014/35/EU, (RED)
2014/53/EU, (EMC) 2014/30/EU, (RoHS) 2011/65/EU, ( REACH) 1907/2006. Den fullständiga
EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: www.twinkly.com/
certifications
Systemkrav
Systemkraven för mobiltelefoner är iOS 12 och Android 6. Kolla i appbutiken efter den senaste
uppdateringen så att appen fortsätter att fungera optimalt. För att styra det här HomeKit-
aktiverade tillbehöret rekommenderas den senaste versionen av iOS eller iPadOS.
Tekniska specifikationer
vid behov.IP-skydd: IP20
Användning av RF via Wi-Fi/Bluetooth
Frekvens
2402/2480 Mhz
Maximal uteffekt
<100mW
Les og følg alle sikkerhetsinstruksjoner og ta vare på denne
NO
håndboken for senere referanse.
Sikkerhetsinstruksjoner
1.
Les og følg alle instruksjonene som er på produktet eller følger med produktet.
Lagre disse instruksjonene.
2.
3.
Koble fra produktet når du forlater huset.
4.
Dette er et elektrisk produkt - ikke et leketøy! For å unngå risiko for brann, brannskader,
personskade og elektrisk støt bør den ikke lekes med eller plasseres der små barn kan nå den.
5.
Produktet er kun beregnet for innendørs bruk, skal ikke brukes utendørs.
Unngå bruk av produktet i våte eller fuktige omgivelser.
6.
7.
Ikke bruk dette produktet til annet enn tiltenkt bruk.
Ikke dekk til produktet med klut, papir eller annet materiale som ikke er en del av produktet
8.
når det er i bruk.
Ikke begrens luftstrømmen rundt produktet for å unngå varmeakkumulering.
9.
10.
Unngå bruk i svært varme omgivelser (nær radiatorer, ovner, ...)
11.
Ikke lukk dører eller vinduer på produktet eller skjøteledninger, da dette kan skade
ledningsisolasjonen.
12.
Ikke koble til med tredjepartstilkoblinger, enheter som ikke er godkjent av Twinkly
Ikke bruk det i andre land enn det produktet er laget for.
13.
14.
Ikke bruk den på steder der det er fare for elektrisk støt.
Produktet er ikke designet for bruk i nødutganger eller nødlys.
15.
16.
Ikke koble produktet til strømforsyningen mens det er i emballasjen.
Der det oppstår brudd eller skade, må enheten ikke brukes/aktiveres, men kasseres på en
17.
sikker måte.
18.
Lampene er ikke utskiftbare.
19.
ADVARSEL – RISIKO FOR ELEKTRISK STØT HVIS LAMPENE ER KNUST ELLER MANGLER. IKKE
BRUK.
Bruks- og vedlikeholdsinstruksjoner
• Hvert hovedpanel kan bare koble til opptil 15 paneler
• Denne enheten støtter USB PD (Power Delivery)-protokollen. Det gjør det mulig å bruke strø-
madaptere fra andre leverandører for å drive enheten. For enhver konfigurasjon som kobler
til mer enn ett lyspanel (f.eks. 1 hovedpanel med 1 utvidelsespanel), kreves det en strøm-
adapter med USB-C-strømforsyning som gir minst 20V og 3 A (60W). Vi anbefaler å kjøpe
strømadapteren vår om nødvendig.
• Før bruk eller gjenbruk, inspiser produktet nøye.
• Når du oppbevarer produktet, må du forsiktig fjerne produktet fra der det er plassert, for
å unngå unødig belastning eller belastning på produktets ledere, tilkoblinger og ledninger.
• Når den ikke er i bruk, oppbevar den pent på et kjølig, tørt sted beskyttet mot sollys.
• Ikke åpne enheten, for ikke å miste garantien.
• Ikke modifiser enheten, ikke for å ugyldiggjøre sertifiseringen.
• Ikke plasser metalliske/ledende gjenstander i nærheten av de synlige kontaktene på produktet
• Ikke la barn bruke produktet uten tilsyn
• Ikke rengjør enheten når den er koblet til strøm.
• Ikke bruk rengjøringsmidler, kun en myk, tørr klut
• Bruk kun de originale kontaktene for å koble panelene sammen
• Ikke bøy panelene mens kontakten fortsatt er festet.
• Henges forsiktig ved montering av paneler på veggen.
• Ikke fest panelene til gulvet for ikke å risikere å snuble.
• Unngå å utsette produktet for vann.
• Ikke plasser den i vannet.
• For alle andre konfigurasjoner enn enkelt-master-startsettet, anbefaler vi å bruke Twin-
kly-strømforsyning.
Innblanding
Denne enheten er utformet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i en
boliginstallasjon. Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis det
ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens på
radiokommunikasjon. Det er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt
installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens på radio- eller TV-mottak, noe som
kan fastslås ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å prøve å korrigere interferensen
med ett eller flere av følgende tiltak:
•
Vend eller flytt mottakerantennen.
•
Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
•
Koble utstyret til en stikkontakt på en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
•
Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for å få hjelp.
ADVARSEL!
Ikke koble lyspanelet til strømforsyningen mens det er i emballasjen. LAMPENE ER IKKE
UTSKIFTSBARE. Ikke koble denne til enheter fra andre produsenter. Oppbevares utilgjengelig for
små barn.
Symbolet med en søppeldunk med kryss over indikerer at varen skal kastes separat
fra husholdningsavfallet. Varen skal leveres til gjenvinning i henhold til lokale miljøforskrifter for
avfallshåndtering..
Systemkrav
Minimum systemkrav for mobiltelefoner er iOS 12 og Android 6. Sjekk appbutikken for siste
oppdatering for å sikre best mulig ytelse. For å styre det her HomeKit-aktiverte tilbehøret
anbefales den siste versjonen av iOS eller iPadOS.
Tekniske spesifikasjoner
IP-beskyttelse: IP20
Betjene RF for Wi-Fi / Bluetooth
Frekvens
2402/2480 Mhz
Maks utgangseffekt Power
<100mW
Lestu og fylgdu öllum öryggisleiðbeiningum og geymdu þessa
IS
handbók til síðari viðmiðunar.
Öryggisleiðbeiningar
1.
Lestu og fylgdu öllum leiðbeiningum sem eru á vörunni eða fylgja með vörunni.
Vistaðu þessar leiðbeiningar.
2.
3.
Taktu vöruna úr sambandi þegar þú ferð að heiman.
4.
Þetta er rafmagnsvara - ekki leikfang! Til að forðast hættu á eldi, bruna, líkamstjóni og raflosti
ætti ekki að leika með það eða setja það þar sem lítil börn geta náð í það.
5.
Varan er eingöngu ætluð til notkunar innandyra, má ekki nota á útisvæðum.
Forðist notkun vörunnar í blautu eða röku umhverfi.
6.
7.
Ekki nota þessa vöru til annarra nota en ætlað er.
Ekki hylja vöruna með klút, pappír eða einhverju efni sem ekki er hluti af vörunni þegar hún
8.
er í notkun.
Ekki takmarka loftflæði í kringum vöruna til að forðast hitauppsöfnun.
9.
10.
Forðist notkun í mjög heitu umhverfi (nálægt ofnum, ofnum, ...)
11.
Ekki loka hurðum eða gluggum á vörunni eða framlengingarsnúrum þar sem það getur
skemmt víraeinangrunina.
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
