Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth Sytronix DRn 5020
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth Sytronix DRn 5020
- Seite 1 Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables Pumpenantriebssystem Kurzanleitung Ausgabe 07 R911378394...
- Seite 2 Vertriebspartner vor Ort anfragen oder finden Sie, sofern verfügbar, unter www.boschrexroth.com. Copyright © Bosch Rexroth (Xi'an) Electric Drives and Controls Co., Ltd. 2021 Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Analoger Ausgang AO1................. 17 Digitale Eingänge................. Digitale und Relaisausgänge..............Pumpenparameter laden..............20 Hilfspumpe................... 21 Motorparameter................... 22 7.9.1 Vorkonfigurierte Motorparameter............7.10 Konfiguration des Druckmessumformers..........25 Hauptfunktionen.................. Drehzahlbegrenzung................Begrenzung der minimalen Drehzahl........... Drucksollwert..................8.3.1 Allgemeines..................28 8.3.2 Drucksollwertquellen................29 R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... - Seite 4 Gruppe F1: Quick-Start-Parameter............11.3 Gruppe F2: Eingangs- und Ausgangsparameter........11.4 Gruppe F3: Reglerparameter............... 11.5 Gruppe F4: Motor- und Pumpeneinstellungen........11.6 Wichtige EFC-Parameter..............11.7 Automatisch geänderte EFC-Parameter bei der Initialisierung der ASF...................... Diagnose....................12.1 Warnungen................... 55 Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
- Seite 5 Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables Pumpenantriebssystem Inhaltsverzeichnis Seite 12.2 Fehlercodes..................12.3 Überwachungsparameter..............60 Index....................63 R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
- Seite 6 Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables Pumpenantriebssystem Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
-
Seite 7: Typschlüssel
Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables 1/65 Pumpenantriebssystem Typschlüssel 1 Typschlüssel 1.1 Typschlüssel des Pumpenreglers Abb. 1-1: Typschlüssel für EFC 5610 Diesen Typschlüssel finden Sie auf dem Rexroth Frequenzumrichter EFC. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 8: Beschreibung Des Typschlüssels Für Drn 5020 Asf
DRn 5020 ASF-Software-Materialnummer: R912007039 DRn 5020 ASF-Software-Typschlüssel: FWS-XFC01*-C14-02VRS-NN ASF: Anwendungsspezifische Firmware Der ASF-Typschlüssel ist nicht auf dem Frequenzumrichter EFC angebracht. Es befindet sich seitlich lediglich ein quadratisches Klebeetikett mit wichtigen Infor- mationen aus dem ASF-Typschlüssel: Abb. 1-3: ASF-Versionsinformationen Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 9: Beteiligte Parameter
Bit 12: ASF-Laufzeit überschritten Bit 13: ASF-Stapelüberlauf Bit 14…Bit 15: Reserviert Tab. 1-1: Basisinformationen für die DRn 5020 ASF *: Die genauen Informationen entnehmen Sie den tatsächlichen, am Produkt angegebenen Daten. API: Application Programming Interface (Anwendungsprogrammier- schnittstelle) R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 10: Abkürzungen
In der Pumpe integrierter mechanischer Druckregler DRn-System Drehzahlvariables Pumpenantriebssystem Analoger Eingang auf Erweiterungskarte Analoger Ausgang auf Erweiterungskarte Digitaler Ausgang auf Erweiterungskarte Frequenzumrichter EX1, EX2... Digitaler Eingang auf Erweiterungskarte Grafische Benutzeroberfläche Drehzahl Druck Volumenstrom X1, X2... Digitaler Eingang Tab. 1-2: Abkürzungen Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 11: Lieferumfang
5/65 Pumpenantriebssystem Lieferumfang 2 Lieferumfang Sollte gemäß dem Standardlieferumfang laut nachstehender Liste ein Artikel feh- len, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren lokalen Bosch Rexroth Vertriebs- partner. Frequenzumrichter EFC 5610 mit integrierter Sytronix-Software ● Sicherheitshinweise (in mehreren Sprachen verfügbar) ●... -
Seite 12: Referenzdokumentationen
6/65 Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables Pumpenantriebssystem Referenzdokumentationen 3 Referenzdokumentationen Die nachfolgenden Dokumentationen zu den Komponenten finden Sie auf der Homepage von Bosch Rexroth über den Produktkatalog oder direkt über folgen- den Link: www.boschrexroth.com/Medienzverzeichnis Dokument- Dokument- Titel Katalog nummer Frequency-Controlled Pump Drive... -
Seite 13: Funktionsspezifikation
Entwicklung neuer Maschinengenerationen. „Sytronix DRn“ wurde für Druckregelsysteme entwickelt. Bei Kombination mit ferngesteuerter Druckregelung (Rexroth DRG) oder Druck- und Förderstromrege- lung (Rexroth DFR) muss geprüft werden, ob die Technologiefunktion für den je- weiligen Anwendungsfall geeignet ist. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... - Seite 14 – Begrenzung der maximalen Pumpenbeschleunigung – Drahtbrucherkennung für Stromsensoren – Ölwechselwarnung/-fehler – Überhitzungsschutz für die Pumpe – Sensorüberwachung von Öltemperatur, Ölstand und Ölfilter Druckistwertsignal ● – Kompatibel mit verschiedensten Arten von Drucksensoren (flexible Skalie- rung für das analoge Eingangssignal) Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
-
Seite 15: Schnelleinstieg
Wenn Sie bereits mit dem Sytronix-System DRn 5020 vertraut sind, können Sie Ihr System mit Hilfe dieser Beschreibung schnell in Betrieb nehmen. #0: Dokumentation Für Zugriff auf die neueste Dokumentation von Bosch Rexroth besuchen Sie https://www.boschrexroth.com/medienverzeichnis und geben Sie die Dokumentennummer im Such- fenster ein. - Seite 16 3. Es wird ein Fremdmotor verwendet, es stehen aber nur Typschilddaten zur Verfügung → siehe #10 unten. #9: MOT-EC-HOY Wählen Sie F1.15 = 1 und die entsprechende Motorleistung in F1.16. Für weitere Informationen, siehe Kap. 7.9.1 "Vorkonfigurierte Motorparameter" auf Seite Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
- Seite 17 Kap. 8.1 "Drehzahlbegrenzung" auf Seite 26 Kap. 8.2 "Begrenzung der minimalen Drehzahl" auf Seite #18: Stellen Sie den DRG-Regler ein Stellen Sie am DRG-Regler an der Pumpe den richtigen Drucksollwert ein. Einzelheiten finden Sie in der Betriebsanleitung für DRn 5020. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
-
Seite 18: Startsequenz
über digitale Eingänge oder eine Feldbuskommunikation vorgegeben wer- den. 1. Antrieb aktivieren - Run-Befehl. Der Antrieb erhält seine Freigabe, aber es wird kein Drehzahlsollwert vor- gegeben. Der Motor steht mit Drehzahlsollwert 0 U/min“ still. 2. Die Pumpe in DR-Regelung betreiben - DRn-Freigabe Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 19: A-Konfiguration Und Einstellungen
Eine Kombination aus einem Run-Befehl mit einer DRn-Freigabe und Freigabe der variablen Drehzahl, die in F2.15 einstellbar ist, steht nur bei der Nutzung digitaler Eingänge zur Verfügung, nicht aber mit Feldbus. 7 E/A-Konfiguration und Einstellungen 7.1 Übersicht und elektrischer Anschluss Abb. 7-1: Stromlaufplan R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 20: Zurücksetzen Der Asf-Parameter
F1.00 = 1 erneut ausgeführt werden, um alle ASF-Parameter auf die Standardwerte zurückzusetzen. Abb. 7-2: Zurücksetzen der ASF-Parameter auf die Standardwerte Durch Zurücksetzen der ASF-Parameter (Einstellung F1.00 = 1) wer- den die Werte der Parameter F1.15 und F1.16 NICHT zurückgesetzt. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 21: Analoge Eingänge
Name Einstellbereich Min. Attribut dard E1.35 AI1-Eingangsmodus 0: 0...20 mA 1: 4...20 mA 2: 0...10 V E1.40 AI2-Eingangsmodus 3: 0...5 V 4: 2...10 V 0...4 (identisch mit E1.35) H8.05 EAI-Eingangsmodus Stop 5: -10 V...10 V R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... - Seite 22 In diesem Fall wird die letzte Änderung beibehalten, aber andere kollidierende Parameter werden auf „0“ gesetzt. Wird bei- spielsweise F2.00 = 1 gesetzt und danach F2.01 = 1, dann wird der Wert von F2.00 automatisch auf „0“ zurückgesetzt. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
-
Seite 23: Analoger Ausgang Ao1
6: Analoger Eingang AI1 7: Analoger Eingang AI2 E2.26 AO1-Ausgangseinstellung 8: Analoger Eingang EAI1 9: Analoger Eingang EAI2 Spannungsversorgung Motortemperatursensor 12: Parametereinstellung aus der Kommunikation 13: Einstelldrehmoment 14: Ausgangsdrehmoment Tab. 7-2: Liste der Parameter für analogen Ausgang AO1 R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 24: Digitale Eingänge
[E1.00] = 35 (X1 auf „Freigabe“ gesetzt) und [E1.01] = 34 (X2 auf „Fehler zurücksetzen“ gesetzt), werden von der ASF automatisch voreingestellt. Die digitalen Eingänge F2.16…F2.20 schließen sich gegenseitig aus, sodass kei- ne identischen Einstellungen für mehrere Eingänge möglich sind. Andernfalls würde die Warnung APF1 ausgelöst werden. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... - Seite 25 Pumpenantriebssystem E/A-Konfiguration und Einstellungen Die Standardeinstellung für die Klemmen X1...X5 und EX1...EX5 in der ASF lau- tet „0“. Das bedeutet, dass von der ASF keine Funktion zugewiesen ist, sondern nur die zugewiesenen EFC-Firmware-Funktionen aktiv sind. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
-
Seite 26: Digitale Und Relaisausgänge
Manuelle Eingabe, siehe F4.30, F4.50, F4.51, F4.52, F4.53, A10VSO100DR..S/32 F4.54 A10VSO18DR/31 & A10VSO140DR..E/32 A10VZO18DR/10 A10VSO28DR/31 & A10VSO140DR..S/32 A10VZO28DR/10 A10VSO45DR/31 A10VSO180DR..E/32 HA10VSO45DR/31 & A4VSO*40DR/10 A10VZO45DR/10 A10VSO71DR/31 A4VSO*71DR/10 HA10VSO71DR/31 & A4VSO*125DR/30 A10VZO71DR/10 A10VSO100DR/31 A4VSO*180DR/30 HA10VSO100DR/31 & A4VSO*250DR/30 A10VZO100DR/10 Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 27: Hilfspumpe
0,00...250,00 bar 0,00 Stop Tab. 7-7: Liste der Parameter für die Hilfspumpe F4.59 Hilfspumpe: Verdrängungsvolumen / F4.60 Hilfspumpe: Druck Anhand des Verdrängungsvolumens und des Druckniveaus der Hilfspumpe wird intern eine Drehmomentabweichung für die Lastermittlung berechnet: R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 28: Motorparameter
DRn-5020-Anwendung der vorkonfigurierte Motor „MOT-EC_HOY“ eingesetzt wird. Die Einstellungen für den Motor können in Parametern F1.15 und F1.16 vorge- nommen werden: Behalten Sie [F1.15] = 1 bei und setzen Sie F1.16 auf die ent- sprechende Leistung, wie unten angegeben. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... - Seite 29 Tab. 7-8: Liste der Motorparameter Ändern Sie Motorparameter nur, indem Sie F1.16 auf 1...24 um- ● stellen, wenn [F1.15] = 1. Wenn F1.15 = 0 ist, werden durch Umstellen von F1.16 keine Mo- ● torparameter geändert. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
- Seite 30 In älteren ASF-Versionen vor 02V16 war im DRn-5020-System die Standard-Motorfamilie MOT-FC vorgesehen. Seit Juli 2021 erfüllen die MOT-FC-Motoren in Bezug auf die Energieklassen nicht mehr die gesetzlichen Anforderungen für Neuanwendungen. Die Motoren wer- den daher durch die neue Motorfamilie MOT-EC ersetzt. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
-
Seite 31: Konfiguration Des Druckmessumformers
Drucksollwert entsprechend F2.04 0,1...1.000,0 bar 100,0 Stop 10 V / 20 mA Drucksollwert Nullpunktoffset F2.05 0...5,0 V, mA Stop in V oder mA Druckistwert entsprechend F2.06 0,1...1.000,0 bar 100,0 Stop 10 V oder 20 mA R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 32: Hauptfunktionen
Das System arbeitet mit dem mechanischen Druckregler an der Pumpe und hält die Drehzahl konstant. Die Begrenzung der maximalen Drehzahl kann auf drei unterschiedliche Arten eingestellt werden. Die Quelle für die Begrenzung der maximalen Drehzahl wird in F2.14 ausgewählt Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... - Seite 33 Analoger Eingang AI2 Stop 1: Drucksollwert Externer analoger Ein- 2: Druckistwert F2.02 gang EAI (-10 V...10 V, Stop 4...20 mA) 5: Maximales Fördervolumen/Drehzahl- grenze Externer analoger Eingang F2.03 EAI2 (-10 V...10 Stop 6: Schwenkwinkel-Istwert 4...20 mA) R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
-
Seite 34: Begrenzung Der Minimalen Drehzahl
Standardwert ist 300 U/min. 8.3 Drucksollwert 8.3.1 Allgemeines Der Drucksollwert wird benötigt, damit die vollständige Funktionalität der DRn- Software genutzt werden kann. Der Drucksollwert wird mit dem Istdruckwert verglichen und danach entschieden, ob die Druckboostfunktion aktiviert werden muss. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 35: Drucksollwertquellen
Die Zuweisung für den verwendeten analogen Eingang ist: 1. Drucksollwert Die Konfiguration des analogen Eingangs wird in Kap. 7.3 "Analoge Eingänge" auf Seite 15 beschrieben. Die Wichtungseinstellungen müssen in F2.04 und F2.05 vorgenommen werden. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 36: Einlernen Des Drucksollwerts
0,0...1.000,0 U/min/% 50,0 F3.16 Drehzahlanpassung: D-Verstärkung 0,00...100,00 U/min/%*s 0,00 Drehzahlanpassung: Rampensteigung, aufstei- F3.21 0...10.000 U/min/s 1.000 gend Drehzahlanpassung: Rampensteigung, abstei- F3.22 -9,999...0 U/min/s -800 gend Tab. 8-8: Liste der Parameter für die Drehzahlanpassung Triggerschwelle [F3.26] Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 37: Drehzahlanpassung
Bei aktiver Drehzahlanpassung gelten die Grenzwerte für festgelegte minimale und maximale Pumpendrehzahl. Wird die Drehzahlanpassung deaktiviert, erhöht sich die Antriebsdrehzahl auf die maximale Drehzahl. Die Rampensteigung für die Drehzahlanpassung bleibt während der Beschleunigungsphase aktiv (F3.21). R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 38: Bevorzugter Schwenkwinkel
F1.08 Bevorzugte Schwenkwinkel-Sollwertquelle Stop 1: Kommunikation F1.09 Sollwert: Bevorzugter Schwenkwinkel 0,00...100,00 % 70,00 Tab. 8-9: Steuerwort der Drucksollwertquelle Der Festwert kann in F1.09 in der Einheit % eingetragen werden. 100 % = Vg_max 0 % = Vg_min Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 39: Reglereinstellungen
DR/DRG-Pumpe führen. Eine kleine Rampe ist unkritisch, kann aber eine Aktivierung der Boostfunkti- ● on verursachen. Absteigende Drehzahlrampe: [F3.22] Dieser Parameter begrenzt den negativen Gradienten für die Drehzahlanpas- sung. Hierzu wird die Ausgabe des PID-Reglers überwacht. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 40: Erweiterte Funktionen
Drehzahl null dauerhaft aufrechterhalten werden kann. Die Einga- be erfolgt in Prozent des Motor-Nenndrehmoments. F4.56 Motorleistungsminderung: Grenzdrehzahl Die Grenzdrehzahl der Leistungsminderungsfunktion definiert die untere Motor- drehzahl, bei der das Nenndrehmoment dauerhaft aufrechterhalten werden kann. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... - Seite 41 Kennlinie für den thermischen Grenzwert in der obigen Abbildung nicht überschritten wird. Thermische Überlastung wird durch Erhöhung der Motor- drehzahl vermieden. Die Lüfterüberwachung wird deaktiviert, sobald einer der beiden Pa- rameter F4.55 und F4.56 den Wert „0“ hat. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
-
Seite 42: Drehzahlausblendung
Die folgende Abbildung veranschaulicht die Parametrierung der Drehzahlaus- blendung. Abb. 9-2: Parametrierung der Drehzahlausblendung Bei der Drehzahlausblendung wird die Motorleistungsminderung immer noch be- rücksichtigt. Die Drehzahlausblendung wird deaktiviert, sobald einer der beiden Parameter F4.57 bzw. F4.58 den Wert „0“ hat. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 43: Motorkippschutz
F4.00 Bit 0 = 0 - > Reaktion nur als Warnung ● F4.00 Bit 0 = 1 - > Reaktion ist eine Warnung, und der Drehzahlsollwert wird ● auf Null gesetzt, um die Motorsteuerung zu stoppen R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 44: Sleep-/Wake-Up-Funktion
● zahlsollwert, auf den das System für einen energetisch optimalen Arbeitspunkt geregelt wird. Dieser Wert hat die gleiche Einheit wie das Sleep-Level, nämlich Hz. Überwachen Sie zur Kontrolle der tatsächlichen Motorfrequenz ● den Parameter d0.00. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 45: Boostfunktion
Ein kleines Druckfenster in F3.24 kann bei einem schwach gedämpften DR/DRG- Druckregler zu zyklischem Starten der Boostfunktion führen. Dieser Parameter definiert eine Mindestzeitspanne zwischen aufeinanderfolgenden Boostsequen- zen zur Vermeidung von zyklischen Starts. Die folgende Abbildung veranschaulicht die Parametrierung der Boostfunktion. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 46: Ölheizung/-Kühler
(0 V = Warnung/Fehler) sein. Die Einstellungen für die digitalen Ein- gänge sind in Kap. 7.5 "Digitale Eingänge" auf Seite 18 beschrieben. 9.7 Ölstandsüberwachung Der Pumpenregler kann den Ölstand im Behälter überwachen, siehe Kap. 7.5 "Digitale Eingänge" auf Seite Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 47: Schwenkwinkelmessung
Setzen Sie in F4.82 den notierten Wert. ● Schritt 2: Faktor Lassen Sie die Pumpe im Förderbetrieb bei maximalem Schwenkwinkel laufen ● und notieren Sie wieder den Parameter d0.85. Stellen Sie F4.83 nach dieser Formel ein: ● R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 48: Ölfilterüberwachung
LED abwechselnd grün und gelb. Bei einem Fehlerzustand blinkt die LED abwechselnd rot und gelb. Die Anzahl der Blinkimpulse der gelben LED zeigt den Warnungs- bzw. Fehlertyp an. Genauere Angaben finden Sie in der fol- genden Abbildung. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 49: Funktion Ölwechselwarnung/-Fehler
Stunden für Warnung Ölwech- F4.63 0...60.000 Stunden 36.000 F4.64 Stunden für Fehler Ölwechsel 0...60.000 Stunden 40.000 F4.65 Öleinsatzdauer Stunden Read F4.66 Öleinsatzdauer zurücksetzen 0...1 Tab. 9-9: Liste der Parameter für die Funktion für Ölwechselwarnung/-fehler R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 50: Feldbuskommunikation
Die Buskommunikation und die interne ASF-Datenkommunikation ● sind nicht miteinander synchronisiert. 10.2 Sollwerte MDT Sollwerte werden auf Parameter F0.20…..F0.23 geschrieben. Code Name Beschreibung Einstellbereich F0.20 ASF-Kommando 1 ASF-Steuerwort 0...65.535 F0.21 ASF-Kommando 2 Drucksollwert 50...10.000 (5,0...1.000,0 bar) Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 51: Liste Der Parameter Für Drn 5020
Betriebs- oder Stoppzustand befindet. – Stop: Die Parametereinstellung kann nur dann geändert werden, wenn sich der Frequenzumrichter im Stoppzustand befindet. – Read: Die Parametereinstellung ist schreibgeschützt und kann nicht geän- dert werden. [Cx.xx], [Dx.xx], [Ex.xx], [Fx.xx]: Funktions-/Parameterwerte ● R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 52: Gruppe F1: Quick-Start-Parameter
0,00...100,00 % 70,00 0: Sonstige F1.15 Motortyp Stop 1: MOT-EC___-HOY 0: Keine Auswahl 1...24 (Ändern F1.16 Motorleistung der Motorparameter nur durch Stop Umstellen von 0 auf 1...24) Tab. 11-1: Liste der Parameter in Gruppe F1 Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 53: Gruppe F2: Eingangs- Und Ausgangsparameter
Druckistwert Nullpunktoffset F2.07 0,0...5,0 V, mA Stop in V oder mA Volumenstromsollwert ent- F2.08 1...10.000 U/min Stop sprechend 10 V oder 20 mA Volumenstromsollwert Null- F2.09 0,0...5,0 V, mA Stop punktoffset in V oder mA R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... - Seite 54 1: Digitale Einstellung 1 für maximalen Förderstrom/Drehzahl 0: Abhängig vom Wert von F2.13 1: Kommunikation Vorgabe der maximalen För- F2.14 Stop 2: Analoger Eingang derstromgrenze 3: Nach digitalem Eingang auswählen (F2.13 zeigt Status an) Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
- Seite 55 0: Digitaler Eingang ● 1: Kommunikation ● Bit 1: Umschaltung Drehzahlanpassung Quelle F2.15 DRn-Sollwertquelle Stop 0: Digitaler Eingang ● 1: Kommunikation ● Bit 2: DRn mit RUN-Befehl aktivieren Bit 3: Drehzahlanpassung mit Run-Be- fehl aktivieren R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
- Seite 56 1: Warnung Umrichter F2.38 Ausgang EDO2 2: Grün blinkende LED F2.40 Relais 1 Ausgang 3: Rot blinkende LED 4: Kühler EIN F2.41 Erweiterung Relaisausgang 5: Heizung EIN Tab. 11-2: Liste der Parameter in Gruppe F2 Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
-
Seite 57: Gruppe F3: Reglerparameter
F3.26 Drucksollwert: Auslöseschwelle 0,0...1.000,0 bar F3.27 Drucksollwert: Lernfenster 0,0...1.000,0 bar F3.28 Drucksollwert: Lernzeit 0...10.000 ms 1.000 F3.29 Anlaufzeit 0...30.000 ms 2.000 F3.30 Drehzahlanpassung: Maximale Drehzahl 1 0...10.000 U/min 1.000 Tab. 11-3: Liste der Parameter in Gruppe F3 R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 58: Gruppe F4: Motor- Und Pumpeneinstellungen
F4.61 0...10.000 bar wert Druck F4.62 Erkennung Motorkippung: Wartezeit 0...10.000 ms 3.000 36.00 F4.63 Stunden für Warnung Ölwechsel 0...60.000 Stunden 40.00 F4.64 Stunden für Fehler Ölwechsel 0...60.000 Stunden F4.65 Öleinsatzdauer Read F4.66 Öleinsatzdauer zurücksetzen 0...1 Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 59: Wichtige Efc-Parameter
Einstellung für Zugriffsberechtigung C1.05 Motornennleistung C1.09 Motornenndrehzahl C1.13 Mantisse Motorträgheit C1.14 Exponent Motorträgheit C3.43 Drehmomentbezug, Maximalwert C3.44 Grenzwert Drehmoment positiv E0.26 Beschleunigungszeit E0.27 Verzögerungszeit E1.60 Motortemperatursensor-Kanal E1.61 Drahtbrucherkennung Tab. 11-5: Liste der verwendeten EFC-Parameter R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... -
Seite 60: Automatisch Geänderte Efc-Parameter Bei Der Initialisierung Der Asf
1: 4...20 mA E1.40 AI2-Eingangsmodus 2: 0...10 V 3: 0...5 V 4: 2...10 V 0: Inaktiv 1: Analoger Eingang AI1 E1.60 Motortemperatursensor-Kanal Stop 2: Analoger Eingang AI2 3: Analoger Eingang EAI E2.15 Relais-1-Ausgang Auswahl 0...99 Stop Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... -
Seite 61: Diagnose
Rampensteigung für Drehzahlanhebung 0 verhindert Bo- F3.23 = 0 ostfunktion Druckfenster für Drehzahlanhebung 0 bewirkt perma- F3.24 = 0 nent aktive Boostfunktion Kleines Druckfenster für Drehzahlanhebung kann bewir- F3.24 < 1 ken, dass Boostfunktion zyklisch gestartet wird R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG... - Seite 62 F3.29 = 0 ist aktiv. Der ausgewählte Pumpentyp ist nicht verfügbar oder die Ungültiger Pum- 2048 manuelle Konfiguration der Pumpendaten ist ungültig pentyp (F4.30, F4.50...F4.54). Ölfilter 1 Vorwar- 4096 Ölfilter fast verstopft. Filter reinigen oder austauschen. nung Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
- Seite 63 Werte von D0.86 oder D0.87 kombiniert, und es werden andere Warnungscodes als die in der Tabelle aufgeführten angezeigt. Wenn beispielsweise Bit 0 und Bit 1 von D0.86 kombiniert werden, lautet der Diagnosecode 1 (Bit 0) + 2 (Bit 1) = 3. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
-
Seite 64: Fehlercodes
Der ausgewählte Pumpentyp ist nicht verfügbar oder die Ungültiger Pum- 2048 manuelle Konfiguration der Pumpendaten ist ungültig pentyp (F4.30, F4.50...F4.54). 4096 Fehler Ölstand Ölstand zu niedrig. Öl nachfüllen. Fehler Öltempera- Öltemperatur erreicht. Hydraulischen Verluste verrin- 8192 gern oder Ölkühlung verbessern. Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... - Seite 65 Werte von D0.88 oder D0.89 überlagert und verschiedene Fehlercodes aus der Tabelle angezeigt. Wenn beispielsweise Bit 0 und Bit 1 von D0.86 anstehen, lautet der Diagnosecode 64 (Bit 6) + 128 (Bit 7) = 192. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
-
Seite 66: Überwachungsparameter
Einzelheiten zu Parameter D0.80 erhalten Sie in der folgenden Tabelle. Beschreibung DRn aktiv Drehzahlanpassung aktiv Warnung aktiv Fehler aktiv p_cmd erreicht Max. Drehzahl erreicht Min. Drehzahl erreicht Boost aktiv Rampenbegrenzung aktiv Learn p_cmd freigegeben Learn p_cmd aktiv Drehzahlabdeckung aktiv Lüfterüberwachung aktiv Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07... - Seite 67 Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables 61/65 Pumpenantriebssystem Diagnose Beschreibung Anlauf aktiv ConstSpeed aktiv Tab. 12-6: Bitdefinition für D0.80 Einzelheiten über das Statuswort der Standardfirmware, siehe Betriebsanleitung zum Frequenzumrichter EFC 5610, R911369847. R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
- Seite 68 62/65 Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables Pumpenantriebssystem Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
- Seite 69 Erweiterte Funktionen....34 Parameter für EFC 5610....54 Parameterliste....... 45 Pumpenparameter laden....20 Fehlercodes........58 Feldbuskommunikation....44 Funktion Ölwechselwarnung/-feh- Quick-Start-Parameter:....46 ler..........43 Funktionsspezifikation....7 Referenzdokumentationen....6 Reglereinstellungen...... 33 Hauptfunktionen......26 Reglerparameter......51 Hilfspumpe........21 R911378394_Ausgabe 07 Bosch Rexroth AG...
- Seite 70 Schnelleinstieg....... 9 Schwenkwinkelmessung ....41 Sleep-/Wake-up-Funktion....38 Sollwerte MDT......44 Startsequenz........ 12 Typschlüssel........1 Übersicht und elektrischer An- schluss.......... 13 Überwachungsparameter....60 Vorkonfigurierte Motorparame- ter..........22 Warnungen........55 Wichtige EFC-Parameter....53 Zurücksetzen der ASF-Parame- ter..........14 Bosch Rexroth AG R911378394_Ausgabe 07...
- Seite 71 Sytronix DRn 5020 Drehzahlvariables 65/65 Pumpenantriebssystem Notizen...
- Seite 72 Bosch Rexroth AG Industrial Hydraulics Zum Eisengießer 1 97816 Lohr, Germany Phone +49 9352 403020 my.support@boschrexroth.de www.boschrexroth.com *R911378394* R911378394 DOK-RCON03-DRN5020****-QU07-DE-P...