THUASNE ROM-R Bedienungsanleitung Seite 10
Postoperative knieschiene mit beuge- oder streckbegrenzung
احتياطات االستعمال
.• تقي َّد تماما بالوصفة وطريقة االستعمال اللتين أوصاك بهما المختص في الرعاية الصحية
.• تأكد من سالمة المنتج قبل أي استعمال
• ال تضع المنتج مباشرة على بشرة مجروحة. يجب أن ت ُغطى البشرة المجروحة جيدا ب
.واسطة ضمادة مناسبة
• يوصى بتقييم خطر تش ك ّل خثارة الدم الوريدية قبل تثبيط حركة الركبة. يجب االعتماد دائما
.على رأي مختص في الرعاية الصحية
• إذا شعرت بعدم الراحة، أو بإزعاج كبير، أو انتابتك أحاسيس غير عادية، اخلع الجبيرة
.واستشر مختصًا في الرعاية الصحية
• إذا تغ ي ّر أداء المنتج، اتصل بالمختص في الرعاية الصحية الذي وصف لك هذا المنتج أو
.• هذا المنتج مو ج ّه لعالج مرض محدد ويجب أن تقتصر مدة استعماله على هذا العالج
.• ال ت ُ ع ِ د ْ استعماله لمريض آخر، العتبارات تتعلق بالنظافة وحسن األداء
.• اخلع المنتج قبل السباحة أو االستحمام
.• اخلع المنتج قبل إجراء أي فحص باألشعة
.• خ ز ّن المنتج في درجة حرارة الوسط ومن األفضل أن يبقى في التغليف األصلي
طريقة االستعمال/طريقة الوضع
.يجب أن يقوم بضبط المنتج ووضعه للمرة األولى مختص مؤهل في الرعاية الصحية
.)1 . ضع الجبيرة المفتوحة أسفل الساق. ضع مركز المفصل في وسط الركبة (الشكل
. ضبط العارضتين: عند الضرورة، يمكن ضبط العارضتين لتفادي نقاط ضغط محتملة أو
.إزاحة الجبيرة عن مكانها
- تأكد أن طول الجبيرة مضبوط في الحد األدنى (جبيرة مطوية) ثم ضعها على مكان
.مس ط ّح لحماية المفصل
- اضغط بشكل خفيف في االتجاه المرغوب. كرر هذه العملية باستخدام العارضة األخرى
.عند الضرورة
. اضبط االرتفاع
.)- يمكن ضبط طول الجبيرة بين 84 إلى 66 سم (91-62 بوصة
.)2 - فك إقفال الطرف ثم أزلق العارضة إلى أن تصل إلى الطول المرغوب (الشكل
.- اضبط نفس الطول بالنسبة للعارضتين من الجانبين
.- يمكن تمديد طول الجبيرة على مستوى الفخذ و/أو ربلة الساق
. تركيب األحزمة
.)3.1 - ع ش ّق الحلقات (الشكل
.)3.2 - ش د ّ األحزمة بالترتيب المناسب (الشكل
- لضبط طول األحزمة، انزع الالصق الذاتي (فلكرو)، اقطع الحزام بالمقص، ثم أعد
.الالصق الذاتي إلى مكانه
- اختياري: لتثبيت األحزمة جيدا على المفاصل، يمكنك استخدام اللواصق الذاتية اإلضافية
. ضبط المفصل
.
- فك إقفال الس ق ّاطة الزرقاء المبينة بالرمز
- يمكن تثبيط حركة الركبة بزاوية من 0° إلى 09° بفواصل قدرها 51°. لضبط حزام تثبيط
.)4 الحركة، ضع المنتج في الميل المرغوب ثم ع ش ّق الس ق ّاطة الزرقاء مجددا (الشكل
- يمكن ضبط تمديد الركبة من 0° إلى 501° بفواصل قدرها 51°. كما يمكن ضبط
،ثني الركبة من 0° إلى 021° بفواصل قدرها 51°. لضبط نطاق الحركة المسموح به
ادفع أزرار الضغط السوداء الموجودة في كل جانب وأزلقها إلى أن تصل إلى الزاوية
.)5 المرغوبة (الشكل
.- يجب أن يكون الضبط نفسه بالنسبة للمفصلين
.)6 - لنزع الجبيرة، فك إقفال الحلقات: ارفع الحلقة ثم أدرها لفك إقفالها (الشكل
. (اختياري) - يمكنك استخدام أربطة الش د ّ المتوفرة لكي ال يتم ك ّن المريض من تغيير
.ضبوطات الجبيرة. أدخل األربطة في كل زر ضغط ثم ش د ّها واقطع الجزء الزائد
الصيانة/التنظيف
• عند الضرورة، انزع رغوة الحشو واغسلها يدويا بالصابون الناعم، ثم اعصرها بواسطة
.الضغط عليها وضعها في الهواء بعيدا عن أي مصدر للحرارة لكي تجف تماما
.)• ال تستخدم مواد منظفة أو م ُنع ِّ م َة أو مواد قوية المفعول (منتجات الكلور
• يمكن غسل العارضتين باستخدام قطعة قماش رطبة. ال تغمر المنتج في الماء أثناء
.• يجب رمي المنتج طبقا للقوانين المحلية
جهاز طبي
لمريض واحد - استعمال متكرر
.س ل ّمك إياه
a
b
c
d
.المتوفرة
e
. نزع الجبيرة
f
g
.غسله
