4.5.3 Armdeckel abnehmen und aufsetzen ......... 12 4.5.4 Abdeckungen auf der Grundplatte entfernen und aufsetzen (175, 176)..............13 4.5.5 Abdeckung auf der Grundplatte entfernen und aufsetzen (179) 14 4.5.6 Stichplatte entfernen und einsetzen ........... 15 4.5.7 Transportzange und Nähfuß entfernen und einsetzen ....16 4.5.8 Transporteure entfernen und einsetzen ........
Seite 4
18.3 Hubeinstellung des Obertransportfußes (175, 179)....80 18.3.1 Zeitpunkt der Hubbewegung des Obertransportfußes....80 18.3.2 Hubhöhe des Obertransportes (175, 179) ........81 18.3.3 Lage des Obertransportfußes (175, 179) ........84 Rückhaltefeder am Greifer (175, 176) ........85 Stichlängengesteuerter Greiferfadengeber......87 Fadengeberscheibe einstellen ..........
Inhaltsverzeichnis Allgemeines 1.1 Geltungsbereich der Anleitung Diese Anleitung beschreibt Einstellungs- und Wartungsarbeiten an den Spezialnähmaschinen 175, 176 und 179. Sie gilt für alle Unterklassen. Die bestimmungsgemäße Verwendung und das Aufstellen beschreibt die Betriebsanleitung. 1.2 Konformitätserklärung Die Maschine entspricht den europäischen Vorschriften, die in der Konfor- mitäts- bzw.
Seite 6
Inhaltsverzeichnis • Nicht bestimmungsgemäßer Verwendung • Nicht autorisierten Veränderungen an der Maschine • Einsatz von nicht ausgebildetem Personal • Bruch- und Transportschäden • Verwendung von nicht freigegebenen Ersatzteilen Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Jeder, der die Maschine wartet oder einstellt, muss vorher die Serviceanleitung gelesen haben. Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht entfernt oder außer Betrieb gesetzt werden. Wenn dies für eine Reparatur oder Service-Einstellung unumgänglich ist, müssen die Sicherheitseinrichtungen sofort danach Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Beispiele für die Gestaltung der Sicherheitshinweise im Text: Gefahr Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Nichtbeachtung Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr So sieht ein Gefahrenhinweis aus, dessen Nichtbeachtung zu Tod oder schwerer Verletzung führt. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 9
So sieht ein Gefahrenhinweis aus, dessen Nichtbeach- tung zu mittelschwerer oder leichter Verletzung führen kann. Achtung Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Nichtbeachtung Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr So sieht ein Gefahrenhinweis aus, dessen Nichtbeachtung zu Sachschäden führen kann. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Beispiel für die Gestaltung der Umweltschutz-Hinweise im Text: Umweltschutz Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Nichtbeachtung Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr So sieht ein Umweltschutz-Hinweis aus, dessen Nichtbeach- tung zu Umweltschäden führen kann. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Gibt an, worauf Sie bei einem Arbeitsschritt besonders achten müssen. Information Gibt eine zusätzliche Information. Reihenfolge Gibt an, welche Arbeiten Sie vor oder nach einer Einstellung durchführen müssen. Verweise Es folgt ein Verweis auf eine andere Textstelle. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Schraubloch herausgedreht werden. Sobald die Schrauben so weit gelöst sind, dass die Abdeckung sich abnehmen lässt, können Sie die Abdec- kung entfernen. Die Schrauben verbleiben entweder im Gehäuse oder in der Abdeckung. Im Text werden solche Schrauben durch den Zusatz (Sicherheitsabdeckung) gekennzeichnet. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Abdeckung entfernen 1. Abdeckung links (1) mit einem kleinen Schraubendreher anheben und abnehmen. 2. Abdeckung rechts (2) mit einem kleinen Schraubendreher anheben und abnehmen. Abdeckungen aufsetzen 1. Abdeckung (1) einsetzen. 2. Abdeckung (2) einsetzen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Inhaltsverzeichnis 4.5.5 Abdeckung auf der Grundplatte entfernen und aufsetzen (179) Abb. 5: Abdeckung auf der Grundplatte entfernen und aufsetzen (1) - Schrauben (2) - Abdeckung Abdeckung entfernen 1. Beide Schrauben (1) herausdrehen. 2. Nähfuß lüften und arretieren. 3. Abdeckung (2) anheben und nach vorne abnehmen.
1. Die vier Schrauben (4) am Riemenschutz herausdrehen. 2. Riemenschutz (3) abnehmen. Riemenschutz aufsetzen 1. Riemenschutz (3) aufsetzen. 2. Riemenschutz mit den vier Schrauben (4) festschrauben. Handrad anschrauben. 1. Handrad (2) aufsetzen. 2. Handrad mit den drei Schrauben (1) festschrauben. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(2) - bewegliches Messer (4) - Gegenmesser Messer ausbauen 1. Schraube (1) herausdrehen. 2. Das bewegliche Messer (2) nach links aus dem Gegenmesser (4) her- ausziehen. 3. Schrauben (3) herausdrehen und den Fadenabschneider nach oben abnehmen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 25
3. Das bewegliche Messer (2) nach rechts zwischen die Gegenmesser schieben. 4. Messer mit Schraube (1) am Fadenabschneider festschrauben. Reihenfolge Nach einem Ausbau des Fadenabschneiders müssen Sie folgende Ein- stellungen vornehmen: • Einstellung des Fadenabschneiders ( Kap. 22.1, S. 90) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 26
1. Die beiden Schrauben (3) entfernen. 2. Die Trägerplatte (1) mit Mechanik und Zylinder (2) vorsichtig abnehmen. Trägerplatte einbauen 1. Die Trägerplatte (1) mit Mechanik und Zylinder (2) vorsichtig aufsetzen. 2. Trägerplatte mit den beiden Schrauben (3) festschrauben. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Nadelschutz einbauen 1. Nadelschutz (2) vorsichtig aufsetzen. 2. Nadelschutz mit den zwei Schrauben (2) festschrauben. Reihenfolge Nach einem Ausbau des Nadelschutzes müssen Sie folgende Einstellung vornehmen: • Einstellung des Nadelschutzes ( Kap. 14, S. 61) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
3. Schraube (2) am Greiferträger (4) festdrehen. Reihenfolge Nach einem Ausbau des Greifers und des Greiferträgers müssen Sie folgende Einstellung vornehmen: • Schleifenhub und Greiferabstand ( Kap. 13.1, S. 57) • Nadelschutz ( Kap. 14, S. 61) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Auf dem Handrad (3) sind Ziffern zur Orientierung. Wenn Sie das Handrad mit einer der Ziffern neben die Markierung (2) drehen, steht die entspre- chende Nut der Armwellenkurbel (4) unter der Öffnung für den Arretierstift (1). Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 31
• Position D • Transporteurstillstand • Schubeinstellung des Obertransportfußes • Position E • Fadenaufnehmerscheibe • Position F • 1. Schraube des Obertransport-Hubexzenters in Drehrichtung mit Nute der Zugstange in Deckung. • Hubeinstellung des Obertransportfußes Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 32
2. Arretierstift (2) durch die Arretier-Öffnung (1) in die Nut der Armwellen- kurbel stecken. Die Zahlen auf dem Handrad dienen der groben Orientierung. Um die Nut genau zu treffen, müssen Sie ggf. das Handrad noch leicht drehen. Arretierung aufheben 1. Arretierstift (2) herausziehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Inhaltsverzeichnis Lehren- und Schlüsselsatz Die nachstehend aufgeführten Lehren ermöglichen ein genaues Einstel- len und Prüfen der Klassen 175, 176 und 179. Der aufgeführte Arretierstift liegt im Beipack jeder angelieferten Maschine. Mit ihm können die für die Maschineneinstellungen erforderlichen Hand- radpositionen A - F arretiert werden.
Seite 34
Inhaltsverzeichnis Lehre Bestell-Nr. Einstellung 0933 080192 Gleichgroße Greiferbewegung auf Umschlag 0933 000740 Höhe der Fadengeberscheibe 0271 000767 Höhe des Transporteurs Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(3) - Arretierstift (2) - Arretierstift Richtige Einstellung prüfen Mit zwei Arretierstiften (2) und (3) (ersatzweise Spiralbohrer 5 mm) zu- nächst die werksseitige Einstellung prüfen. Störungen bei falscher Einstellung • Alle Funktionsabläufe sind gestört. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 36
3. Absteckstift (4) in die Nut (1) der Armwellenkurbel stecken. 4. Handrad drehen, bis Arretierstift (5) in den tiefsten Einschnitt (A) der Justierscheibe eingesteckt werden kann. 5. Schrauben am oberen Zahnriemenrad (2) festdrehen. 6. Zahnriemen auflegen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
3) - Armwellenkurbel mit Abstecknuten (2) - Unteres Zahnriemenrad Einstellschritte 1. Unteres Zahnriemen (2) in die abgebildete Stellung drehen. 2. Maschine in Position C ( Kap. 4.8, S. 28) arretieren. 3. Zahnriemen auf oberes Zahnriemenrad auflegen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 38
• Schleifenhub und Greiferabstand zur Nadel ( Kap. 13.1, S. 57) • Nadelstangenhöhe ( Kap. 13.2, S. 59) • Transporteurstillstand ( Kap. 16.1, S. 65) • Schubeinstellung des Obertransportfußes ( Kap. 18.1, S. 75) • Hubeinstellung des Obertransportfußes ( Kap. 18.3, S. 80) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
4. Maschine vorsichtig zurückklappen und Öl ganz ablaufen lassen. Öl auffüllen 1. Maschine nach hinten umklappen ( Kap. 4.5.1, S. 11). 2. Greiferantriebsgehäuse (1) mit Öl DA 10 bis zur oberen Strichmarke (4) des Schauglases auffüllen. 3. Ölablassschraube (2) hereindrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
3. Greiferantriebsgehäuse (1) vorsichtig nach links abziehen. Dabei die Unterwelle (3) langsam drehen. Greiferantriebsgehäuse aufsetzen 1. Greiferantriebsgehäuse (1) vorsichtig nach rechts aufschieben. Dabei die Unterwelle (3) langsam drehen, bis der Taumelbolzen in seine Aufnahme fasst. 2. Klemmschraube (2) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 42
• Nadelausweichbewegung einstellen ( Kap. 10, S. 47) • Greifer auf Umschlag einstellen ( Kap. 11, S. 52) • Greifer im Greiferträger einstellen ( Kap. 12, S. 54) • Greifer und Nadelstangenhöhe einstellen ( Kap. 13, S. 56) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
3. Unterwellenlager (6) an die Lehre (1) heranstellen. 4. Die zwei Klemmschrauben (5) festdrehen. Störungen bei falscher Einstellung • Beschädigung des Greifers • Beschädigung der Nadel • Beschädigung des Fadenabschneidmessers • Fehlstiche • Fadenreißen Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Der Taumelbolzen (2) muss bis an die Stirnfläche (3) der Unterwelle auf- geschoben sein. Einstellschritte 1. Fettkappe (4) entfernen. Die zweite Befestigungsschraube (5) ist von der Oberseite der Grund- platte zugängig. 2. Lehre (1), Bestell-Nr. 0933 000735, auf die Stichplattenauflage auf- schrauben. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 45
• Alle Teile wieder montieren • Greifer auf Umschlag ( Kap. 11, S. 52) • Schleifenhub und Greiferabstand zur Nadel ( Kap. 13.1, S. 57) • Greifer und Nadelstangenhöhe ( Kap. 13, S. 56) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Das entspricht einem Abstand von 50,5 mm zwischen Greiferwellenunter- kante (3) und Stichplattenauflage (5). Störungen bei falscher Einstellung • Beschädigung des Greifers • Beschädigung der Nadel • Beschädigung des Fadenabschneidmessers • Fehlstiche • Fadenreißen Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 47
1. Lehre (1), Bestell-Nr. 0933 000739 K, auf die Stichplattenauflage auf- schrauben. 2. Klemmschraube (4) lösen. 3. Das Greiferantriebsgehäuse so ausrichten, dass die Greiferwelle (2) im Ausschnitt der Lehre (1) anliegt. 4. Klemmschraube (4) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 48
• Greifer auf Umschlag ( Kap. 11, S. 52) • Schleifenhub und Greiferabstand zur Nadel ( Kap. 13.1, S. 57) • Greifer und Nadelstangenhöhe ( Kap. 13, S. 56) • Transporteurstillstand ( Kap. 16, S. 65) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Beispiel bei einer Nadel 934 SIN/Nm 110 Nadeldicke bei “a”= 0,7 mm Greiferdicke bei “b”= 1,4 mm Abstand Greiferspitze zur Nadel= 0,1 mm Für größere Nadeldicke 110 Nm “X” *= 0,1 mm Ellipsenbreite “E”= 2,3 mm Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 50
X bei Nm 110 und 120 = 0,1 mm X bei Nm 130 = 0,2 mm Zum Einstellen Unterwelle axial verschieben. Nach rechts = Ellipsenbreite kleiner Nach links = Ellipsenbreite größer Information Einstellhinweise siehe nächste Seite. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Verhältnis 1:2, d.h., beim Verschieben der Unterwelle z.B. um 0,2 mm, verändert sich die Ellipsenbreite um 0,1 mm. Störungen bei falscher Einstellung • Beschädigung des Greifers • Beschädigung der Nadel • Fehlstiche • Fadenreißen Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Reihenfolge Nach dem Einstellen von Taumelbolzen und linkem Unterlager müssen Sie folgende Einstellungen vornehmen: • Greifer auf Umschlag ( Kap. 11, S. 52) • Schleifenhub und Greiferabstand zur Nadel ( Kap. 13.1, S. 57) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Einschnitt C als auch bei in Einschnitt B arretierter Maschine auf Nadel- mitte steht. Die Greiferspitze soll in Einschnitt C hinter und in Einschnitt B vor der Na- del stehen. Störungen • Beschädigung des Greifers • Beschädigung der Nadel • Fehlstiche • Fadenreißen Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 55
über der Strichmarke der Lehre (2) steht. 4. Beim Drehen der Unterwelle muss der Zeiger nach links ausschwenken. 5. Schrauben des Zahnriemenrades (3) festdrehen. Information Steht keine Lehre zur Verfügung, Einstellung wie in den Zeichnungen ab- gebildet vornehmen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
( Kap. 4.5.5, S. 14) • Stichplatte entfernen ( Kap. 4.5.6, S. 15) • Transporteur entfernen ( Kap. 4.5.8, S. 17). • Fadenabschneider entfernen ( Kap. 4.6.1, S. 22) und ( Kap. 4.6.2, S. 25). Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 57
Abb. 41: Greifer und Greiferträger (4) - Schraube (5) - Greifer 2. Lehre (3), Bestell-Nr. 0171 290010, an die rechte Seite des Grundplat- tenausschnittes anlegen. 3. Greifer (5) an die Lehre heranstellen und Schraube (4) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Siehe hierzu auch ( Kap. 11, S. 52) Greifer auf Umschlag. Störungen bei falscher Einstellung • Beschädigung des Greifers • Beschädigung der Nadel • Fehlstiche • Fadenreißen Reihenfolge Voraussetzung: • Eine gerade und unbeschädigte Nadel muss eingesetzt sein. ( Betriebsanleitung Kap. Nadeln wechseln) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Greiferspitze (6) hinter der Nadel (2) auf Nadelmitte stellen. Dazu Stellschrauben (3) und (5) entsprechend verdrehen. 5. Greiferabstand einstellen: Durch axiales Verschieben des Greiferträgers (6) zwischen Greifer- spitze (7) und Nadelhohlkehle (8) einen Abstand von 0,1 mm einstellen. 6. Schraube (4) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 60
• Nadelstangenhöhe ( Kap. 13.2, S. 59) • Greifer auf Umschlag (Pos. B und C) überprüfen( Kap. 11, S. 52). 7. Nach endgültiger Ausrichtung von Schleifenhubstellung, Greiferab- stand und Nadelstange: Arretierung aufheben ( Kap. 4.8, S. 28). Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Wenn das Greiferöhr (4) auf Mitte der Nadel steht, dann sollen sich Nade- löhrunterkante (3) und Greiferöhroberkante auf gleicher Höhe befinden. Störungen bei falscher Einstellung • Fehlstiche • Fadenreißen Reihenfolge Voraussetzung: Eine gerade und unbeschädigte Nadel muss eingesetzt sein. ( Betriebsanleitung Kap. Nadeln wechseln) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 62
Nach dem Einstellen der Nadelstangenhöhe müssen Sie folgende Einstel- lungen vornehmen: • Schleifenhubstellung und den Greiferabstand ( Kap. 13.1, S. 57). 4. Nach endgültiger Ausrichtung von Schleifenhubstellung, Greiferab- stand und Nadelstange: Arretierung aufheben ( Kap. 4.8, S. 28). Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
( Betriebsanleitung Kap. 8.7 Nadeln wechseln) Abdeckung • Abdeckungen auf der Grundplatte entfernen ( Kap. 4.5.5, S. 14) • Stichplatte entfernen ( Kap. 4.5.6, S. 15) Abb. 46: Nadelschutz einstellen (1) - Greiferspitze (2) - Nadelöhr Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 64
2. Den Nadelschutz in seiner Höhe entsprechend einstellen. 3. Schraube (3) festdrehen. 4. Schrauben (4) lösen. 5. Den Nadelschutz an die Nadelspitze heranstellen. 6. Schrauben (4) festdrehen. Wichtig: Die Nadel darf nicht mehr als erforderlich abgedrängt werden. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(3) bewegen kann. Die Spreizernase soll mittig in der Greifernut (2) stehen. Störungen bei falscher Einstellung • Fehlstiche • Fadenreißen Reihenfolge Voraussetzung: Eine gerade und unbeschädigte Nadel muss eingesetzt sein ( Betriebsanleitung Kap. 8.7 Nadeln wechseln) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 66
• Transportzange und Nähfuß entfernen ( Kap. 4.5.7, S. 16). • Transporteur entfernen ( Kap. 4.5.8, S. 17). Abb. 49: Spreizer einstellen (1) - Spreizer (3) - Spreitzernase (2) - Schrauben Einstellschritte 1. Schrauben (2) etwas lösen. 2. Spreizer (1) entsprechend einstellen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(3) der Transporteur still steht. 4. Schrauben des Schubexzenters (2) festdrehen. Dabei beachten, dass die Unterwelle dicht steht. Wichtig: Bei maximaler Transportlänge darf der Transporteur nicht in den Stichplattenausschnitten anstoßen. ( Kap. 17.3, S. 72) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(1) - Schraube (4) - Schrauben (2) - Hubexzenter (5) - Fettkappe (3) - Gehäusekante Einstellschritte 1. Schrauben (4) herausdrehen und Fettkappe (5) abnehmen. 2. Schrauben des Hubexzenters (2) lösen. 3. Maschine in Einschnitt D arretieren. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 69
5. Zahnrad zum oberen Zahnrad ausrichten und Schrauben des Hubex- zenters (2) festdrehen. 6. Fettkappe (5) aufsetzen und mit den Schrauben (4) befestigen. Wichtig: In seiner höchsten Stellung soll der Transporteur 0,9 mm über der Stichplattenoberfläche stehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(2) - Schraube Einstellschritte 1. Schraube (2) lösen. 2. Hebel (3) so verdrehen, dass Transporteur (1) parallel zur Stichplatte steht. Darauf achten, dass der Transporteurträger nicht in Längsrichtung ver- schoben wird. 3. Schraube (2) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
180° erfolgt die Schubbewegung zum falschen Zeitpunkt. 4. Schrauben am Schubexzenter (1) festziehen. Reihenfolge Nach dem Einstellen der Schubbewegung der Transporteure müssen Sie folgende Einstellungen vornehmen: • Stichlänge prüfen ( Kap. 16.3, S. 68). Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(2) - Schraube Haupttransport Einstellschritte 1. Schrauben (1) und (2) lösen. 2. Transporteure in Längsrichtung einstellen. 3. Schrauben (1) und (2) festdrehen. Information Schraube (1) ist nur von Außen durch die Bohrung in der Fundamentplatte zu erreichen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Kräuselung richtet sich nach der Einstellung. Bei einer am Stichsteller eingestellten Stichlänge von z. B. 4 mm sollen 11 Einstiche der Nadel auf dünnem Karton einen Transport von 40 mm ergeben. Störungen bei falscher Einstellung • Stichlänge passt nicht Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Bewegung des Obertransportfußes (2) stattfinden. Störungen bei falscher Einstellung • Gleichlauf Ober- zu Untertransport schlecht • Kräuselverhalten schlecht Abdeckung • Kopfdeckel entfernen ( Kap. 4.5.2, S. 12) • Armdeckel entfernen( Kap. 4.5.3, S. 12) Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 78
Obertransport zu erkennen ist. Wichtig Vor dem Festdrehen der Schubexzenterschrauben, den Schubexzenter (1) ca 5 mm vom Lager abziehen, damit Exzenter und La- ger nicht aneinander reiben. 7. Die 2 Schrauben des Schubexzenters (1) wieder festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 79
1. Stichlänge 4 mm einstellen. 2. Nähmaschine in Position D arretieren. 3. Schrauben (4) (2 Stück) der Klemmnabe (2) lösen. 4. Schubhebel (1) senkrecht stellen. 5. Schrauben (4) (2 Stück) der Klemmnabe (2) wieder anziehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(2) - Klemmhebel (4) - Bohrung Einstellschritte 1. Stichlänge 4 mm für den Transporteur und den Obertransportfuß ein- stellen. 2. Schraube (3) des Klemmhebels (2) lösen. 3. Kulisse (1) verdrehen (Absteckstift in Bohrung (4) stecken). Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 81
Durch Verdrehen in Richtung - wird der Obertransport kleiner. 4. Wenn Gleichlauf zwischen Ober- und Untertransport erreicht ist, Schraube (3) des Klemmhebels (2) wieder festdrehen. Reihenfolge Nähmaschine mit dem Handrad durchdrehen und den Gleichlauf prüfen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Inhaltsverzeichnis 18.3 Hubeinstellung des Obertransportfußes (175, 179) 18.3.1 Zeitpunkt der Hubbewegung des Obertransportfußes Warnung Verletzungsgefahr Quetschungen durch sich bewegende Teile Schalten Sie die Nähmaschine aus, bevor Sie die Stellung des Hubexzenters einstellen. Abb. 63: Stellung des Hubexzenters (1) - Schraube (2) - Hubexzenter Richtige Einstellung prüfen...
Inhaltsverzeichnis 18.3.2 Hubhöhe des Obertransportes (175, 179) Warnung Verletzungsgefahr Quetschungen durch sich bewegende Teile Schalten Sie die Nähmaschine aus, bevor Sie den Hub einstellen. Richtige Einstellung prüfen Der Obertransportfuß (2) soll einen maximalen Hub von 2 mm haben. In der Position B "Fadenhebel tiefster Punkt“ beträgt der Abstand 72 mm zwischen Fußbefestigungskloben (1) und Lagerkloben (3) des...
Seite 84
5. Schraube (6) der Klemmnabe (5) lösen. 6. Hubwelle (7) verdrehen. Der Obertransportfuß (9) soll einen maximalen Hub von 2 mm zur Stich- platte (8) haben. Die Hubwelle so weit verdrehen, bis der notwendige Hub des Obertrans- portes vorhanden ist. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 85
Nur so viel Hub wie nötig einstellen. Ein zu großer Hub geht auf Kosten der Zangenbewegung, d. h. je höher der Hub, desto kürzer ist die Bewe- gung des Obertransportes auf dem Transporteur. 7. Schraube (6) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Inhaltsverzeichnis 18.3.3 Lage des Obertransportfußes (175, 179) Warnung Verletzungsgefahr Quetschungen durch sich bewegende Teile Schalten Sie die Nähmaschine aus, bevor Sie die Lage des Obertransportfußes einstellen. Richtige Einstellung prüfen Der Obertransportfuß ist werkseitig so eingestellt, dass für leichtes und mittleres Nähgut eine parallele Auflage auf dem Transporteur gewährlei- stet ist.
Abdeckungen auf der Grundplatte entfernen ( Kap. 4.5.4, S. 13) Stichplatte entfernen ( Kap. 4.5.6, S. 15) Abb. 69: Rückhaltefeder am Greifer (1) - Haltepunkt (3) - Greifer (2) - Rückhaltefeder (4) - Nadelfadenschlinge Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 88
Nadelfadenschlinge nicht über den Haltepunkt (1) geschoben wird bzw. erhöhen, wenn die Nadelfadenschlinge nicht so lange am Haltepunkt (1) gehalten wird, bis die Nadel links vor der Nadel- fadenschlinge in das Fadendreieck sticht. Reihenfolge Nähprozeß durchführen und Stichbildung prüfen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Bei Nähmaschinen mit einer maximalen Stichlänge von 4 mm: 1. Bolzen (2) bis zur Anlage in Richtung Kulissenwelle schieben. Greiferfadengeber einstellen 1. Schrauben (3) lösen. 2. Fadenführung entsprechend der Skala einstellen. 0 = geringe Fadenmenge 5 = größere Fadenmenge Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 90
Fadenführung in Richtung 0 zurückgestellt wer- den. Ein Abspringen des Greiferfadens im Bereich X der Fadenaufnehmer- scheibe könnte sonst die Folge sein. Der Greifererfaden würde bei der Greiferrückwärtsbewegung nicht wie er- forderlich durch die Fadenaufnehmerscheibe zurückgezogen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(2) - Trägerblech Einstellschritte 1. Schrauben der Fadengeberscheibe (1) lösen. 2. Arretierstift in Einschnitt E stecken. 3. Fadengeberscheibe (1) entsprechend verdrehen. Das Messen kann mit der Lehre 3 vorgenommen werden. 4. Scheibe dichtstellen und Schrauben festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
(2) - Greifer (5) - Schraube (3) - Schraube Einstellschritte 1) Ausbau des Messers 1. Schraube (3) herausschrauben und das bewegliche Messer (4) entfer- nen. 2. Schrauben (5) herausschrauben. 3. Den gesamten Fadenabschneider abnehmen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 93
5. Das bewegliche Messer (2) durch geringes Einschrauben der Druck- schraube (3) auf Schnitt stellen. Wichtig Eine leichtgängige Messerbewegung muss gewährleistet sein. 6. Falls erforderlich, dass feststehende Messer (1) mit Druckschraube (4) zum beweglichen Messer (2) ausrichten. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 94
1. Schraube (3) herausschrauben und bewegliches Messer zunächst wie- der entfernen. 2. Fadenabschneider so auflegen, dass Messerträger (1) über Kugelhebel (2) greift. 3. Schrauben (5) festdrehen. 4. Messer (4) einsetzen und mit Schraube (3) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 95
Kante (8) des Messerträgers und Kante (9) der Tischplatte bündig ste- hen. 5. Mutter (4) lösen und mit Anschlag (3) die Endlage des Zylinders ent- sprechend einstellen. Reihenfolge Schnittprobe im Nähbetrieb bei kleinster und größter Stichlänge vorneh- men. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 96
Es sollte nicht mehr Faden als erforderlich vorgezogen werden, da hier- von die Länge des am Nahtanfang verbleibenden Fadenendes abhängig ist. Fadenvorzieher (1) ist mit Stufen versehen. Durch Verstellen des Anschlages (2) kann mehr oder weniger Faden vor- gezogen werden. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
5. Fadenziehhebel (3) von Hand ganz nach rechts drücken. 6. Prüfen, ob sich der Fadenzieher (2) durch die um den Greifer liegende Fadenschlinge bewegt. 7. Fadenziehhebel (3) langsam nach links schieben. 8. Prüfen, ob die Fadenschlinge gegen das Gegenmesser (1) gezogen wird. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 99
1. Durch Drehen des Gegenmessers (8) zum Fadenziehblech (7) wird der Schneiddruck eingestellt. 2. Schraube (6) lösen. 3. Gegenmesser (8) vorsichtig so weit verdrehen, bis der Faden sauber geschnitten wird. 4. Schraube (6) festdrehen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
• Das Maschinenoberteil ist mit einer zentralen Öldochtschmierung aus- gestattet. Alle Lagerstellen werden aus Ölvorratsbehälter (2) versorgt. • Der Ölstand darf nicht unter die Strichmarke “MIN” absinken. • Durch die Bohrungen im Schauglas Öl bis zur Strichmarkierung “MAX” nachfüllen. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
• Motorlüftersieb reinigen. Diese Reinigungsarbeiten beschreibt die Betriebsanleitung ( Betriebsanleitung Kap. 10 Wartung). Achtung Beschädigung der Lackierung durch lösungsmittelhaltige Reiniger Lösungsmittelhaltige Reiniger beschädigen die Lackierung der Maschine. Benutzen Sie nur lösungsmittelfreie Substanzen beim Reinigen der Maschine. Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 102
Inhaltsverzeichnis Serviceanleitung 175-179 Version 00.0 - 05/2014...
Seite 104
DÜRKOPP ADLER AG Potsdamer Str. 190 33719 Bielefeld Germany Phone +49 (0) 521 925 00 E-Mail: service@duerkopp-adler.com www.duerkopp-adler.com...