Inhaltsverzeichnis
Werbung
Maschineneinstellungen
Druckfedern drücken zunächst die
hochgeklappten Ausleger aus der
senkrechten Lage. Das weitere
Absenken erfolgt durch das
Eigengewicht der Ausleger.
Achtung: Gerät langsam
absenken. Hydraulik am
Schlepper vorsichtig schalten und
allmählich absenken.
Hydraulikanlage, Schlauchführung
sowie Dichtigkeit prüfen. Bei evtl.
Ersatz der Hydraulikschläuche nur
JF-Original-Ersatzteile oder
gleichartige Qualität (225 bar
Betriebsdruck) verwenden.
5. Transport Der Zettwender ist mit
einer zweifachen Sicherung für
Straßentransport versehen.
a) mechanisch durch Sperrhebel
b) hydraulisch durch Absperrventil,
das bei losem Seil automatisch
durch Federdruck geschlossen
wird.
Achtung:
Seilzug darf bei Transport nie
unter Spannung stehen.
Afstellingen
Spanveren drukken vervolgens de
omhooggeklapte armen uit de
verticale stand. Daarna zakken ze
door hun eigen gewicht vanzelf
verder omlaag.
Waarschuwing: Laat de machine
langzaam zakken.
Bedien het hydr. systeem van de
trekker voorzichtig en laat de
machine in rustig tempo zakken.
Controleer het hydraulisch
systeem en de loop van de
slangen en kijk of er geen lekkage
optreedt. Gebruik bij eventuele
vervanging van de hydr. slangen
uitsluitend originele JF onderdelen
of een gelijkwaardige kwaliteit
(bestand tegen een werkdruk van
225 bar).
5. Transport
De schudder is uitgevoerd met een
tweevoudige transportbeveiliging:
a) mechanisch m.b.v. haken
b) hydraulisch m.b.v. een
blokkeerventiel, dat bij een niet
gespannen touw automatisch door
veerdruk wordt gesloten.
Let op:
Het touw mag tijdens transport
nooit strak gespannen zijn.
30
Ustawienia maszyny
Sprężyny dociskowe przestawiają
najpierw uniesione wysięgniki z
pozycji pionowej. Dalsze ich
opuszczanie następuje pod
własnym ciężarem. Uwaga:
Maszynę należy opuszczać
powoli. Hydraulikę ciągnika
opuszczać ostrożnie i stopniowo.
Sprawdzić instalację hydrauliczną
oraz przebieg i szczelność
przewodów. Przy ewentualnej
wymianie węży hydraulicznych
używać tylko oryginalnych węży JF
lub węży o takiej samej jakości
(225 bar ciśnienia roboczego).
5. Do transportu po drogach
publicznych maszynę należy
wyposażyć w dwustopniowe
zabezpieczenie.
a) mechaniczne, dźwignią
blokującą
b) hydrauliczne, przez zawór
odcinający, który przy luźnej lince
automatycznie, naciskiem
sprężyny, ustawiany jest w pozycji
zamkniętej.
Uwaga:
Linka pociągowa nie może być
podczas jazdy po drogach
publicznych naprężona.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
