Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montageanleitung
Gelenkwelle
Gelenkwelle mit
Sternratschenseite immer an der
Maschine aufstecken!
Nach Montage der
Gelenkwellenhaltekette am
Dreipunktbock bzw. an der
Maschine Kettenhaken
zusammendrücken!
Bedienungsanleitung des
Gelenkwellenherstellers beachten!
Bild 7
Sternratsche
Sterslipkoppeling
Zapadka czołowa
Aufkleber
Montagevoorschrift
Tussenas
Sluit de tussenas altijd met de
slipkoppling op de machine aan!
Druk na bevestiging van de
tussenasborgketting op de
driepuntsbok of de machine de
kettinghaak dicht!
Gebruiksaanwijzing voor de
tussenas van de fabrikant
opvolgen!
Afb. 7
Etiket
27
Instrukcja montażu
Wałek przegubowy
Wałek przegubowy zawsze
zakładać zapadką czołową od
strony maszyny!
Po zamontowaniu wałka łańcuch
zabezpieczający zamocować na
trzypunktowym zaczepie
względnie zacisnąć na hakach
maszyny!
Przestrzegać instrukcji obsługi
wałka przegubowego!
Rys. 7
Maschine
Machine
Maszyna
Naklejka
Przy podnoszeniu i jeździe na
zakrętach wałek nie może się
napychać! Jeśli to konieczne,
skrócić go!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
