Inhaltsverzeichnis
Werbung
GARANTI
Garantibetingelsene er å finne på det vedlagte
garantikortet.
ı
( N )
CE
ERKLÆRING AV ANSVARSFORHOLD
Vi erklærer at det er under várt ansvar at
dette produkt er i overenstemmelse med følgende
standarder eller standard-dokumenter
EN61029-1, prEN61029-2-9, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
i samsvar med reguleringer:
98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC
fra 01-12-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Kvalitetsavdelingen
36
KAP- OG GERINGSSAV
TALLENE I DEN FØLGENDE TEKST
KORRESPONDERER MED AFBILDNINGERNE PÅ
SIDE 2
Læs denne brugsanvisning godt igennem før
maskinen tages i brug. Sørg for at De kender
maskinens funktion og betjening. Vedligehold maskinen i
følge instruktionerne, for at maskinen altid kan fungere
optimalt. Bevar denne brugsanvisning og den vedlagte
dokumentation til maskinen.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Spænding:
| 230 V~
Frekvens:
| 50 Hz
Optaget effekt
| 800 W
Savklingens omdrejningstal
|
uden belastning
| 4500/min
Skivediameter
| 205 x 18 mm
Max. trætykkelse 90°
| 120x50 mm
Max. trætykkelse 45°
| 70x55 mm
Vægt
| 7.0 kg
Lydtrykniveau (Lpa)
| 88.9 dB(A)
Lydtrykeffektniveau (Lwa)
| 101.9 dB(A)
Vibrationer
| 2.5 m/s
2
BESKRIVELSE
Fig.1
1. Håndtag med afbryder
2. Frigørelsesknap
3. Motorhus + dækplade
4. Fastgørelse til savbladet
5. Bevægelig beskyttelsesskærm
6. Skruer til justering af bord
7. Drejebord
8. Gradskala
9. Huller til fastgørelse for kulbørster
10. Justeringsbolt til skråvinkel
11. Beskyttelseskappe
12. Drejeknap til skråsavning
EMBALLAGENS INDHOLD
1 Kap- og geringssav
1 Skive Ø 205 mm
1 Brugervejledning
1 Garantibevis
1 Sikkerhedsvejledning
Kontroller maskinen, løsdele og tilbehør for
transportskade.
PRESCRIPTIONS
SPECIALES DE SECURITE
AVANT CHAQUE UTILISATION
•
Contrôler la Tronçonneuse. Lorsqu'il manque une
pièce quelconque de la Tronçonneuse, ou qu'une
pièce est tordue ou inutilisable de quelque autre
manière que ce soit, ou lorsqu'il se produit des
défectuosités électriques, éteindre alors la machine
et retirer la fiche de la prise électrique. Remplacer
toutes les pièces manquantes, endommagées ou
détériorées, avant de remettre la machine en
service.
•
Veiller à ce que les mains, les yeux, la figure et les
oreilles soient bien protégés.
•
L'utilisation de lunettes de protection sans marque
de qualité CE, peut, dans le cas de bris du verre,
entraîner de graves endommagements.
•
Pour éviter le coincement de la lame de scie dans le
trait de scie et la projection de pièces à travailler, il
convient de bien suivre les instructions suivantes :
•
Choisir la lame de scie adéquate pour le travail à faire.
Avec la Tronçonneuse scier uniquement du bois ou
des produits dérivés ou des métaux légers tels que
l'aluminium. Les autres matériaux peuvent sauter ou
s'accrocher dans la lame de scie, ou provoquer
d'autres dangers.
•
La flèche sur la lame de scie indiquant la direction de
la rotation, doit être dirigée vers la même direction
que la flèche placée sur la machine. Les dents de la
lame de scie doivent être dirigées vers le bas sur le
devant de la machine.
•
Contrôler que la lame de scie soit bien affûtée, qu'elle
ne présente pas de détériorations et qu'elle soit bien
centrée. Après avoir retiré la fiche de la prise
électrique, appuyer la tête de scie vers le bas.
•
Faire tourner la lame de scie à la main et vérifier si elle
tourne librement. Placer la machine en position de
45° et répéter ce test. Lorsque la lame de scie frotte
en un endroit, il faudra la régler à nouveau.
•
Tenir propres la lame de scie et les surfaces de
tension des pinces de serrage.
•
La bride de la lame de scie doit toujours être montée
avec l'entaille serrée tournée vers la lame de scie.
•
La vis bridée doit être resserrée avec une clé à tube de
13 mm.
•
Contrôler que toutes les directions de tension et tous
les verrouillages soient serrés et qu'aucune partie ne
présente un jeu trop grand.
•
Ne jamais scier dans la main libre.
•
Presser toujours fortement la pièce à travailler contre
le buttoir, de sorte qu'elle ne puisse pas se renverser,
ou se tourner. Il ne doit pas être possible aux saletés
de s'accumuler sous la pièce à travailler.
•
Veiller à ce que la pièce à travailler ne puisse pas
bouger après la coupure, par ex. parce qu'elle ne
porte pas sur la surface entière.
•
Pour des pièces ne portant pas sur la surface toute
entière, utiliser des remplissages ou une autre
machine.
•
Contrôler si des morceaux sciés peuvent être
retirés le long de la lame de scie. Car ils pourraient
être accrochés par la lame de scie et projetés.
•
Ne jamais scier plusieurs pièces en même temps.
Ferm
Ferm
•
Etre particulièrement attentif lors du sciage de
grandes pièces, de très petites pièces et de pièces
difficiles à manier.
•
Utiliser des appuis auxiliaires (tables, tréteaux et
autres) pour des pièces longues qui se déversent de la
table de la machine lorsqu'elles ne sont pas
soutenues.
•
Ne pas scier avec cette machine, des pièces si petites
qu'elles ne peuvent plus être tenues en toute sécurité.
•
Pour le sciage de profilés, travailler de telle façon que
la pièce à travailler ne puisse s'échapperet ne coince
pas la lame de scie. Une pièce profilée doit être posée
bien à plat, ou alors être tenue à l'aide d'une pièce
auxiliaire empêchant ainsi le renversement ou le
glissement durant le travail.
•
Les pièces à travailler rondes, telles que des
tubes, doivent être tenues sinon elles se
tordraient
et la lame de scie risquerait de s'accrocher. Tenir,
toujours à l'aide d'une pièce auxiliaire appropriée, la
pièce à travailler contre le buttoir et sur la table.
•
Il ne doit pas y avoir de clous ou autre objets
étrangers dans la pièce à travailler.
•
Pour éviter des endommagements de l'ouïe, il
convient de porter des protège-oreilles.
•
Pour éviter des accidents par la mise en marche par
erreur de la machine, retirer la fiche de la prise
électrique, avant de procéder au réglage du buttoir
ou de la tête de scie. La même chose compte pour le
remplacement de la lame de scie ou des accessoires
et lors de l'entretien de la machine.
•
Pour éviter des chocs électriques, il est défendu de
toucher de quelle manière que ce soit, les tiges en
métal lors de la connexion de la fiche sur la prise
électrique.
•
Ne pas se servir du câble électrique pour retirer la
fiche de la prise. Protéger le câble contre l'huile, la
chaleur, et des arrêtes tranchantes.
•
Ne jamais appliquer un produit de nettoyage ou un
produit de glissement sur la lame de scie tournant
encore.
•
Pour éviter un incendie, la machine ne doit jamais être
utilisée à proximité de liquides, de vapeurs ou de gaz
inflammables.
•
On évitera des blessures pouvant se produire par
l'utilisation de pièces qui ne sont pas d'origine. Utiliser
uniquement les lames de scie conseillées.
LORSQUE LA MACHINE EST EN SERVICE
Veiller à ce qu'une routine qui se produit souvent
lors d'utilisations répétées de la machine,
n'engendre pas de fautes graves. Réalisez qu'une légère
inattention peut entraîner de graves blessures en une fraction
de seconde.
•
Faire ourner la machine pendant quelque temps
avant de procéder au premier sciage. S'il se
produisait des bruits anormaux ou de fortes
vibrations, débrancher alors la machine et retirer la
fiche de la prise électrique afin d'en déterminer la
cause. Ne pas remettre la machine en fonction avant
d'avoir trouvé la cause des dérangements et d'y avoir
remédié.
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
