Verwandte Anleitungen für Keimling Naturkost Green Star GS-3000
Inhaltszusammenfassung für Keimling Naturkost Green Star GS-3000
- Seite 1 Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Bedienungsanleitung User Manual Mode d’emploi 50190 · 11/2014...
- Seite 2 Il est indiqué au bas de l’appareil. Tel: 0800 534 654 (Gratisnummer) naturkost@keimling.ch www.keimling.ch Tel: 0 800 009 051 (numéro vert en France) naturelle@keimling.fr www.keimling.fr Phone: +49 4161/51 16 0 Fax: +49 4161/51 16 16 service@keimling.eu www.keimling.eu © 2014 Keimling Naturkost, 21614 Buxtehude (Deutschland)
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis internat. Index (english) Table des matières (français) Bedienungsanleitung ... 4 User Manual (english) ..36 Mode d’emploi (français)..68 Achtung / Attention Vor Gebrauch Anleitung lesen.
- Seite 4 Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Bedienungsanleitung Deutsch...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Inhaltsverzeichnis Besondere Eigenschaften ..... . Einzelteile ......Wichtige Sicherheitshinweise . -
Seite 6: Besondere Eigenschaften
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Besondere Eigenschaften 9. Aufgrund der niedrigen Umdrehungszahl von 110 U/Min. findet beim Entsaften kei- nerlei Erwärmung statt. Die Vitamine und Enzyme werden maximal geschont. 10. Die Green Star™-Saftpresse kann mehr als nur Saft machen. Sie bereitet auch Baby- Seniorenkost, Nussbutter, Pasta,... -
Seite 7: Einzelteile
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Einzelteile 10 Einfülltrichter (50184) 13 Tragegriff (50168) 16 Motorschalter (50181) 14 Motorgehäuse (50355) 9 Einfüllstutzen 8 Presswalzengehäuse (50153) 15 Kabelfach 6a Antreiber-Presswalze (50150) 12 Motorabdeckung (50155) 11 Armhalterung 6b Mitlaufende Presswalze (50151) – Metall (50256) –... -
Seite 8: Lieferumfang
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Einzelteile 17 Püriereinsatz 18 Feiner Siebein- 19 Glaskanne für Saft 20 Grober Siebeinsatz (50174) satz (50170) (50141) (50171) 22 Stopfer 23 Reinigungsbürste 24 Pastavorsatz (50143) (50140) (50172) 26 Pastarohr 27 Pastaschne- 28 Gebäckteig-Auslass 29 Gebäckteigeinsatz (50179) cke (50178) (50173) -
Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Wichtige Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! 1. Wenn Sie die Presswalzen 8. Ziehen immer zusammensetzen, stellen Stecker, bevor Sie sicher, dass die Positio- Maschine zusammen- oder nierungspunkte ineinander auseinanderbauen. liegen. 9. Stecken Sie keine Gegen- 2. -
Seite 10: Vor Inbetriebnahme
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Vor Inbetriebnahme Übung macht den Meister! Nehmen Sie sich Zeit, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. Leider können wir Ihnen die Hand- griffe nicht persönlich zeigen. Daher kann es ein wenig dauern, bis jeder Handgriff sitzt. Bauen Sie die Green Star™-Saftpresse 10x zusammen und auseinander. -
Seite 11: Zerlegen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Zerlegen Ziehen Sie den Netzstecker vor jedem Auseinander- oder Zusammensetzen heraus! 1. Ziehen Sie den Einfülltrichter nach oben aus dem Einfüllstutzen heraus. 2. Drehen Sie die Auslass-Einstell-Schraube gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie sie entnehmen können. Dann ziehen Sie die Auslass-Vor- richtung heraus. -
Seite 12: Zusammenbau
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Zusammenbau Ziehen Sie den Netzstecker vor jedem Aus- einander- oder Zusammensetzen heraus! 1. Setzen Sie das Presswalzengehäuse auf das Motorgehäuse. 2. Sehr wichtig! Finden Sie die Positionie- rungspunkte auf den Presswalzen. Legen Sie sie so gegeneinander, dass der ein- zelne Punkt zwischen den anderen beiden Punkten liegt. - Seite 13 4. Setzen Sie das Fruchtsaftgehäuse auf das Presswalzengehäuse. 5. Legen Sie die Armhalterung um das Presswalzengehäuse und drehen Sie die Schrauben gut fest. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die Armhalterung gut sitzt und richtig festgezogen ist. 6. Montieren Sie die Auslass-Einstellvorrich- tung (alternativ Gebäckteig-Auslass bei Gebäckteig-Einsatz).
-
Seite 14: Justierung Der Presswalzen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Justierung neuer Presswalzen Für die Funktion Ihrer Saftpresse ist es wichtig, dass die Presswalzen korrekt eingesetzt werden. Nur dann können das Fruchtsaftgehäuse richtig aufgesetzt und die Arme korrekt verschraubt werden. Wenn Sie beim Green Star Service-Center eine neue Presswalze bestellt haben, gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Beim Kauf einer Green Star™-Saftpresse erhielten Sie zwei Presswalzen, die bereits ab Werk markiert... -
Seite 15: Welches Sieb Wofür
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Welches Sieb wofür? 1. Feiner Siebeinsatz (18) Zur vollständigen Trennung von Saft und Faserteilen. Benutzen Sie: Karotten, Äpfel, Petersilie, Grünkohl, Weizengras und andere Blattge- müse. 2. Grober Siebeinsatz (20) Für etwas Fruchtfleisch in Ihrem Saft. 3. -
Seite 16: Wie Sie Saft Herstellen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Wie Sie Saft herstellen Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise und mit der Spitze nach unten, stumpfe Seite die Bedienungsanleitung vor Inbetrieb- nach oben. Die Maschine arbeitet am nahme Ihres Gerätes vollständig durch. leichtesten, wenn die Lebensmittel mit der Folgen Sie den Anweisungen und beachten Spitze zwischen den beiden Presswalzen Sie alle Warnungen an Ihrem Gerät und in... -
Seite 17: Leichtes Entsaften
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Leichtes Entsaften Nützliche Tipps Pressgut leichter auf, und Sie brauchen keine Kraft zum Hinunterdrücken aufzuwenden. Der Saft, den Sie gewinnen, kann nicht Geben Sie nie mehrere Stücke auf einmal in besser sein als das Obst und Gemüse, das den Einfülltrichter. - Seite 18 Grüne Gemüsesorten weniger Öl bevorzugen, können Sie die Presswalzen vor dem Entsaften leicht mit Grüne Blätter: Kohlrabiblätter, Blumenkohl- Öl einpinseln. Um noch weniger Schaum blätter, Kopfsalat, Eisbergsalat, Spinat, Man- zu haben, kühlen Sie das Füllgut und ggf. gold, Rote Bete-Blätter usw. die Presswalzen einige Stunden vor dem Kräuter: Petersilie, Schnittlauch, Basilikum, Entsaften im Kühlschrank.
-
Seite 19: Empfehlungen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Empfehlungen Der Clou: Entsaften von Aloe Vera-Frischblättern Obst Von einem Aloe Vera-Blatt zwei Finger breit Ananas: Schale entfernen, quer in Scheiben abschneiden und unter Zugabe von etwas schneiden (nicht in Längsrichtung), dann in Wasser und Äpfeln oder Orangen entsaften. Keile schneiden. -
Seite 20: Johannisbeeren
Achtung: Besondere Anweisungen zum Entsaften von Johannisbeeren Die Johannisbeere ist die Obstsorte, die Trester austritt. Daher entsaften Sie Johan- am schwierigsten zu entsaften ist. nisbeeren nur, indem Sie abwechselnd 50% Johannisbeeren, 50% knackige Äpfel (keine Die Green Star™-Saftpresse entsaftet auch weichen verwenden) entsaften und nach ca. -
Seite 21: Saft-Rezeptideen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Saft-Rezeptideen Weizengrassaft Delikat Apfel-Orangensaft • 4 Hände voll Weizengras • 3 knackige Äpfel • 4 Möhren • 3 mittelgroße Orangen • 1 Apfel • 1/2 Zitrone • 1 dünne Scheibe Ingwer Orangen und Zitronen schälen. Feines Sieb benutzen. -
Seite 22: Wie Sie Pürieren
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Wie Sie pürieren Herstellung von Eiscreme, Nussbutter, Baby- und Seniorenkost, Salsa und Pesto Setzen Sie den Püriereinsatz (17) mit der Öff- Bei bestimmten Rezepten ist es sinnvoll, ein nung nach unten anstelle des Siebes ein. klein wenig Oliven- oder anderes hochwertiges Vorne montieren Sie das Fruchtsaft-Gehäuse Speiseöl zwischendurch mit durchzugeben. -
Seite 23: Baby- Und Seniorenkost
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Rezeptideen Salsa Frische und getrocknete Tomaten, 1-2 Datteln, 1 Knoblauchzehe durch die Green Star™-Saft- presse pürieren, dazwischen immer ein klein wenig Olivenöl mit durch die Saftpresse geben. Durchrühren. Baby- und Seniorenkost Geben Sie Möhren oder/und Äpfel oder/und anderes Obst und Gemüse hindurch. -
Seite 24: Wie Sie Pasta Herstellen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Wie Sie Pasta herstellen 27 Pastaschnecke 26 Pastarohr 24 Pastavorsatz Montage der Green Star™- Pastarezept zum Rohverzehr Saftpresse zur Pastaherstellung 1. Gerste (Naturkostladen, Reformhaus) min- destens 6 Stunden einweichen. 1. Montieren Sie das Presswalzengehäuse auf das Motorgehäuse. 2. -
Seite 25: Wie Sie Gebäck Herstellen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Wie Sie Gebäck herstellen Z.B.: Kekse, Salzstangen, Brezeln, Reiskuchen und vieles mehr 10 Einfülltrichter 8 Presswalzengehäuse 6 Zwillings-Presswalzen 29 Gebäckteig-Einsatz (unten geschlossen) 3 Fruchtsaftgehäuse 28 Gebäckteig-Auslass 1. Setzen Sie die Zwillings-Presswalzen (6) ein. 2. Darauf setzen Sie den Gebäckteig-Einsatz (29), der oben und unten geschlossen ist. -
Seite 26: Rezeptideen
(erhältlich bei Keimling Natur- gerät, z. B. dem Excalibur-Trockner (erhältlich kost, siehe Seite 2) bei 40° trocknen. bei Keimling Naturkost, siehe Seite 2) oder Tro- ckenschrank oder einem Backofen bei leicht Süße Kekse geöffneter Tür mit 40°C 6 - 9 Std. trocknen. -
Seite 27: Reinigung
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Reinigung Entfernung der Calcium- und Da die Green Star™-Saftpresse Mineralien so gut extrahiert und immer ein wenig Mineralablagerungen von den davon auf den Presswalzen zurückbleibt, Edelstahl-Zwillingspresswalzen: ist es empfehlenswert, die Saftpresse Nach dem Entsaften von Karotten füllen Sie gleich nach jeder Benutzung zu säubern, etwas von dem Trester in den Einfüllstutzen andernfalls können sich die Mineralsalze... -
Seite 28: Problembehebungen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Problembehebungen Symptome Mögliche Problemlösung Die Maschine lässt sich nicht Überprüfen Sie, ob der Stecker in der Steckdose ist. einschalten Maschine stoppt von selbst Ist die Maschine überlastet? Die Green Star™-Saftpresse hat einen eingebauten Überhitzungsschutz. Sollte die Maschine überlastet sein, schaltet sie automatisch ab. - Seite 29 Zuviel Fruchtfleisch, nasser Schließen Sie etwas die Auslass-Einstell-Schraube (1). Trester Fruchtfleisch kommt Überprüfen Sie die Position des Siebeinsatzes (18, 20) oder lockern zusammen mit Saft Sie die Auslass-Einstell-Vorrichtung. Besser hartfleischiges Pressgut verwenden. Wenig Saft Überprüfen Sie, ob die Auslass-Einstell-Schraube (1) richtig positio- niert ist, evtl.
-
Seite 30: Literatur-Empfehlungen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Literatur-Empfehlungen Hier eine kleine Liste von Büchern, die uns Donhauser, Rose Marie: begeistert haben und vielleicht auch Ihnen Rohkost - helfen, gesünder zu leben: Rezepte aus dem Paradies Dieses großformatige Buch mit 160 Rezepten Elysa Markowitz: ist ideal, um in die köstliche Welt der Rohkost Leben mit reinzuschnuppern. -
Seite 31: Weitere Rezepte
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Weitere Rezepte Green Star™ Spirulina-Trank • 1 ganze Zitrone • 1/2 Tasse Preiselbeeren Reich an Chlorophyll, Eisen, Beta-Karotin und vielem mehr. 1. Setzen Sie den feinen Siebeinsatz (18) in Ihre Green Star™-Saftpresse. • 2-3 Äpfel (ca. 500 g) 2. -
Seite 32: Süßer Melonen-Punsch
geben Sie sie, einen nach dem anderen • 1/2 Tasse Rosinen mit der Schale nach oben in die Saftpresse. • 1/2 Tasse entsteinte Datteln Stopfen Sie mit Möhren oder dem Stopfer. • 1/2 Tasse Pecannusskerne 4. Entsaften Sie die Möhren eine nach der •... -
Seite 33: Garantiebestimmungen
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Garantiebestimmungen Der Garantieanspruch Die Garantie auf alle Teile der Green Star™- Saftpresse beträgt 5 Jahre bei Gebrauch beinhaltet nicht: im Haushalt, 2 Jahre bei gewerblicher Nut- a) Ursachen, die nicht in der Verarbeitung zung ab dem Kaufdatum. und Herstellung des Geräts begründet Die Garantie umfasst Material-, Konstruktions,- sind, wie z.B. -
Seite 34: Technische Daten
Green Star™ - Die Gesundheits-Saftpresse Technische Daten Gegenstand Saftpresse für Obst und Gemüse Modell Green Star GS 1000, Green Star GS 3000 Nennspannung 230 V AC Frequenz 50 Hz Nennaufnahme max. 190 W Maße 47,5 x 16,5 x 35 cm (B x T x H) Gewicht 8,6 kg Green Star™... - Seite 36 Green Star™ - The Health Juicer User Manual English...
- Seite 37 Green Star™ - The Health Juicer Table of Contents Special Features ......38 Individual Parts ......39/40 Important Safety Notes .
-
Seite 38: Special Features
Green Star™ - The Health Juicer Special Features 9. Because the twin gear system rotates at a low 110 rpm, it generates virtually no heat while juicing. This ensures maximum preservation of the precious vitamins and enzymes. 10. The Green Star™ can do more than just extract juice. -
Seite 39: Individual Parts
Green Star™ - The Health Juicer Individual Parts 10 Safety tray (50184) 13 Convenience handle (50168) 16 Power switch (50181) 14 Motor housing 9 Feeding chute 8 Twin gear housing (50153) 15 Power cord storage compartment 6a Drive gear (50150) 12 Motor cover (50155) 11 Latching arm 6b Free wheel gear (50151) -
Seite 40: Scope Of Delivery
Green Star™ - The Health Juicer Individual Parts 17 Homogenising blank 18 Fine screen 19 Glass juice pitcher(50141) 20 Coarse screen (50174) (50170) (50171) 22 Plastic plunger 23 Cleaning brush 24 Pasta screen (50143) (50140) (50172) 26 Pasta guide 27 Pasta screw 28 Bread stick guide 29 Bread stick blank (50179) -
Seite 41: Important Safety Notes
Green Star™ - The Health Juicer Important Safety Notes Please read before use! 1. When assembling the twin 8. Always unplug the power gears, be sure to align the cord before you assemble locating dots on the gears. or disassemble the juicer. 9. -
Seite 42: Before Initial Operation
Green Star™ - The Health Juicer Before Initial Operation Practise makes perfect! Take the time to become familiar with your new juicer. Because we unfortunately cannot show you the steps personally, it may take some time until your every move is automatic. Assemble and disassemble your Green Star™... -
Seite 43: Disassembly
Green Star™ - The Health Juicer Disassembly Disconnect the power plug before every disassembly or reas- sembly! 1. Pull the safety tray upward out of the feeding chute. 2. Turn the outlet adjusting knob anti-clockwise until you can remove it; then pull out the outlet unit. 3. -
Seite 44: Assembly
Green Star™ - The Health Juicer Assembly Disconnect the power plug before every disassembly or reassembly! 1. Put the twin gear housing onto the motor housing. 2. Very important! Find the locating dots on each gear. Position the locating dots so that the single dot from the one gear is between the two dots from the other gear. - Seite 45 4. Insert the pulp discharge casing into the twin gear housing. 5. Position the latching arm around the twin gear housing and turn both latching arm knobs clockwise to tighten. Important: Make sure that the latching arms are properly connected and suffici- ently tightened.
-
Seite 46: Adjusting The Twin Gears
Green Star™ - The Health Juicer Adjusting the Twin Gears For the juicer to function properly, it is important that the twin gears are inserted correctly. Only if this is done right can the pulp discharge casing be put in place correctly and the arms screwed on properly. If you have ordered a new twin gear from the Green Star™... -
Seite 47: Which Screen For What Purpose
Green Star™ - The Health Juicer Which screen for what purpose? 1. Fine screen (18) Completely separates pulp from the juice. Use with: carrots, apples, parsley, kale, wheatgrass, and other leafy vegetables. 2. Coarse screen (20) For some fruit pulp in your juice. 3. -
Seite 48: How To Make Juice
Green Star™ - The Health Juicer How to Make Juice Please read the safety notes and user plunger (with the arrow pointing toward manual completely before using your the pulp discharge). appliance. Follow the instructions and After a little getting used to, everything observe all warnings on your machine and will run smoothly. -
Seite 49: Easy Juicing
Green Star™ - The Health Juicer Easy Juicing Useful tips safety tray. Otherwise the pieces might get caught in the safety tray and you may need to The juice that you extract cannot be better disassemble the machine. than the fruit and vegetables that you When using long kinds of fruit and vegetables juice. - Seite 50 Green vegetable varieties duce even less foam, cool the raw material and, if desired, place the twin gears in the Green leaves: kohlrabi leaves, cauliflower refrigerator for a few hours before juicing. leaves, head lettuce, iceberg lettuce, spinach, 6. If the appliance should block up, pour chard, red beet leaves, etc.
-
Seite 51: Recommendations
Green Star™ - The Health Juicer Recommendations Stalk Vegetables Apples and pears: Juice with skin and core. Use crisp varieties! Examples: rhubarb, celery stalks, aspa- Berries (strawberry, raspberry, blueberry, ragus, etc. currant, gooseberry, etc.): Remove stem Cut them lengthwise. The Green Star™ Health and leaves, if desired (see pg. -
Seite 52: Currants
Attention: Special instructions for juicing Currants The currant is the most difficult variety of should only juice currants when you alterna- fruit to extract juice from. tely use 50% currants and 50% crisp apples (do not use soft ones). After having juiced But the Green Star™... -
Seite 53: Juice Recipe Ideas
Green Star™ - The Health Juicer Juice Recipe Ideas Delicious wheatgrass juice Apple orange juice • 4 handfuls of wheatgrass • 3 crisp apples • 4 carrots • 3 mid-sized oranges • 1 apple • ½ a lemon • 1 thin slice of ginger Peel oranges and lemons. -
Seite 54: How To Make Puree
Green Star™ - The Health Juicer How to Make Puree Preparing ice cream, nut butter, baby and senior food, salsa, and dressing Install the homogenising blank (17) with the With certain recipes, is a good idea to occasi- opening facing down instead of the screen. onally add a small amount of olive oil or ano- On the front, attach the pulp discharge casing ther premium cooking oil. -
Seite 55: Recipe Ideas
Green Star™ - The Health Juicer Recipe Ideas Salsa Puree fresh and dried tomatoes, 1-2 dates, and 1 garlic clove in your Green Star™ Health Juicer, alternating ingredients with a bit of olive oil. Stir thoroughly. Baby and senior food Run carrots and/or apples and/or other pro- duce through your juicer. -
Seite 56: How To Make Pasta
Green Star™ - The Health Juicer How to Make Pasta 27 Pasta screw 26 Pasta guide 24 Pasta screen Assembling the Green Star™ Pasta recipe to be eaten raw Health Juicer to make pasta 1. Steep barley (from natural food shop or health food shop) for at least 6 hours. -
Seite 57: How To Make Biscuits
Green Star™ - The Health Juicer How to Make Biscuits i.e.: biscuits, pretzel sticks, pretzels, rice cakes, and much more 10 Safety tray 8 Twin gear housing 6 Twin gears 29 Bread stick blank (closed on the bottom) 3 Pulp discharge casing 28 Bread stick guide 1. -
Seite 58: Recipe Ideas
The machine pulls in the dehydrator such as the Excalibur (available ingredients on its own. Work the dough toge- from Keimling Naturkost, see pg. 2). ther and shape it into sticks, pretzels, hearts, etc. Bake in an oven or dehydrate at 40°C in... -
Seite 59: Cleaning
Green Star™ - The Health Juicer Cleaning Removing calcium and Since the Green Star™ Health Juicer extracts minerals so well, and some of mineral deposits from the them always remain on the twin gears, stainless steel twin gears: we recommend always cleaning the juicer Juice some carrots then fill some of the pulp immediately after every use to prevent into the feeding chute (9) while adding some... -
Seite 60: Troubleshooting
Green Star™ - The Health Juicer Troubleshooting Symptom Possible Solution You cannot switch on the Ensure that the power cord is plugged into the outlet. machine Machine stops on its own Is the machine overloaded? The Green Star™ Health Juicer has an integrated protector against overheating. - Seite 61 Too much pulp, wet residue Slightly tighten the outlet adjusting knob (1). Pulp comes out with the Check the position of the screen (18, 20) or loosen the outlet adjus- juice ting fixture. It is better to use hard-fibred raw material. Little juice Check to see if the outlet adjusting knob (1) is correctly positioned, and tighten it if necessary.
-
Seite 62: Literature Recommendations
Green Star™ - The Health Juicer Literature Recommendations Here is a short list of books that impressed Baker, Elizabeth: us and might help you to make your life The Gourmet Uncook Book healthier. The Elegance of Raw Foods. The original raw- food recipe book. -
Seite 63: More Recipes
Green Star™ - The Health Juicer More Recipes Green Star™ Spirulina Drink 2. Juice the grapes, apples, and kiwi fruit. 3. Cut the slice of melon and pineapple into Rich in chlorophyll, iron, beta-carotene, and cubes and juice them one cube after ano- much more ther, alternating with the cranberries. - Seite 64 Watermelon Thirst Quencher • 7 peeled, sliced, and frozen bananas • 1 1/2 cups frozen blueberries • 1 watermelon with seeds • 1 kiwi fruit If the watermelon is organically grown, use it with the rind. Cut into pieces and juice using •...
-
Seite 65: Warranty Conditions
Green Star™ - The Health Juicer Warranty Conditions This Warranty does not cover: The warranty for all parts of the Green Star™ Health Juicer is effective for 5 years a. Defects that do not result from the work- for household use and 2 years for commer- manship and production of the appliance, cial use, beginning at date of purchase. -
Seite 66: Technical Data
Green Star™ - The Health Juicer Technical Data Object Fruit and vegetable juicer Model Green Star GS 1000, Green Star GS 3000 Voltage 230 V AC Frequency 50 Hz Power Consumption max. 190 W Dimension 47.5 x 16.5 x 35 cm (W x D x H) Weight 8.6 kg Green Star™... - Seite 68 Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Mode d’emploi Français...
- Seite 69 Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Table des matières Caractéristiques particulières ....70 Pièces détachées ......71 Accessoires .
-
Seite 70: Caractéristiques Particulières
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Caractéristiques particulières 8. Le marc rejeté est très sec, fade et n‘a pas de goût. Cela montre bien que le Green Star™ réalise vraiment le meilleur jus pos- sible en l‘extrayant par pressage. 9. -
Seite 71: Pièces Détachées
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Pièces détachées 10 Entonnoir (50184) 13 Poignée (50168) 16 Interrupteur du moteur (50181) 14 Carter du moteur (50355) 9 Cheminée de remplissage 8 Boîtier des rouleaux broyeurs (50153) 15 Compartiment à câble 6a Rouleau broyeur d‘entraînement (50150) 12 Recouvrement du moteur (50155) -
Seite 72: Accessoires
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Accessoires 17 Boîtier pour 18 Tamis fin 19 Pot de verre pour 20 Tamis grossier purées (50174) (50170) le jus (50141) (50171) 22 Poussoir 23 Brosse de 24 Boîtier pour pâtes( (50143) nettoyage (50140) 50172) 26 Tube à... -
Seite 73: Consignes De Sécurité Importantes
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Consignes de sécurité importantes Lire absolument avant la mise en service ! 1. Lorsque vous assemblez les 8. Retirez toujours la fiche de rouleaux broyeurs, assurez- la prise avant de monter ou vous que le point seul se de démonter la machine. -
Seite 74: Avant La Mise En Service
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Avant la mise en service C‘est en forgeant que l‘on devient forgeron ! Prenez le temps de vous familiariser avec l‘appareil. Malheureusement, il nous est impossible de vous montrer personnellement les manoeuvres à effectuer. Ainsi, cela peut prendre un certain temps, avant d‘effectuer une manoeuvre correctement. -
Seite 75: Démontage
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Démontage Retirez toujours la fiche de contact avant de monter ou de démonter l‘appareil ! 1. Pour sortir l‘entonnoir de la cheminée de remplissage, tirez-le vers le haut. 2. Faites tourner la vis de réglage du rejet dans le sens contraire de celui des aiguilles d‘une montre jusqu‘à... -
Seite 76: Assemblage
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Assemblage Retirez toujours la fi che de contact avant de monter ou de démonter l‘appareil ! 1. Placez le boîtier des rouleaux broyeurs sur le carter du moteur. 2. Très important ! Trouvez les points de positionnement sur les rouleaux broyeurs. - Seite 77 4. Mettez le boîtier du jus sur le boîtier des rouleaux broyeurs. 5. Placez les bras de maintien sur le boîtier des rouleaux broyeurs et tournez les vis à fond. Important : assurez-vous que les bras de maintien tiennent correctement et qu‘ils sont bien serrés.
-
Seite 78: Ajustement Des Rouleaux Broyeurs
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Ajustement de nouveaux rouleaux broyeurs Pour que votre extracteur de jus fonctionne correctement, il est important que les rouleaux broyeurs soient bien installés. Ce n‘est qu‘alors que le boîtier du jus sera correctement monté à son tour et les bras de maintien correctement vissés. -
Seite 79: Quel Tamis Employer
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Quel tamis employer ? 1. Tamis fin (18) Sert à séparer complètement le jus des fibres. Utilisez le pour : les carottes, les pommes, le persil, le chou vert, l‘herbe de blé et autres légumes à... -
Seite 80: Comment Faire Des Jus
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Comment faire du jus Veuillez lire complètement les consignes le bas, la partie émoussée vers le haut. de sécurité et le mode d‘emploi avant de La machine fonctionne mieux lorsque mettre votre appareil en service. Respectez l‘aliment est saisi par la pointe entre les les consignes et tous les avertissements deux rouleaux broyeurs. -
Seite 81: Préparez Vos Jus Facilement
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Préparez vos jus facilement Astuces utiles sent plus facilement les produits et vous n‘avez pas besoin de les pousser en force. Le jus que vous obtenez ne peut pas être Ne mettez jamais plusieurs morceaux dans meilleur que le fruit ou les légumes que l‘entonnoir. - Seite 82 Légumes verts lement la digestion de votre jus vert ! Si vous préférez mettre moins d‘huile, vous Feuilles vertes : les feuilles de chou-rave, pouvez légèrement enduire les rouleaux chou-fleur, de laitue, les épinards, les bettes, broyeurs d‘huile avant d‘extraire le jus. les feuilles de betteraves, etc.
-
Seite 83: Recommendations
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Recommandations Le clou : extraire le jus de Les fruits feuilles fraîches d‘Aloé Véra L‘ananas : enlevez la peau, coupez l‘ananas en tranches (pas dans la longueur), puis en Coupez deux doigts de largeur d‘une feuille coins. -
Seite 84: Groseilles
Attention : instructions particulières pour extraire le jus de groseille Les groseilles sont les fruits les plus diffi- quent, n‘extrayez le jus des groseilles qu‘en ciles à transformer en jus. les alternant à 50 % avec des pommes cro- quantes (ne pas utiliser de pommes tendres). L‘extracteur de jus Green Star™... -
Seite 85: Idées De Recettes De Jus De Fruits
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Idées de recettes de jus de fruits Jus d‘herbe de blé délicat Jus de pommes - oranges • 4 poignées d‘herbe de blé • 3 pommes croquantes • 4 carottes • 3 oranges moyennes •... -
Seite 86: Comment Réduire En Purée
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Comment réduire en purée Réalisation de glaces, beurre de noix, nourriture pour bébé et pour personnes âgées, salsas et pistou. Mettez le boîtier pour purée (17) à la place cieux d‘ajouter un peu d‘huile d‘olive ou d‘une du tamis, en tournant l‘ouverture vers le bas. - Seite 87 Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Idées de recettes Salsa Réduire des tomates fraîches et séchées, 1-2 dattes et 1 gousse d‘ail passée dans le Green Star™, intercalez toujours un tout petit d‘huile d‘olive. Mélanger. Nourriture pour bébés et pour personnes âgées Faites passer des carottes ou encore les pommes ou d‘autres fruits et légumes dans la machine.
-
Seite 88: Comment Faire Des Pâtes
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Comment faire des pâtes 27 Vis à pâte 26 Tube à pâte 24 Boîtier pour pâtes Montage de l‘extracteur Recettes de pâtes à manger crues de jus Green Star™ pour 1. Faites tremper l‘orge (magasin de réforme, réaliser des pâtes de produits naturels) pendant au moins six heures. - Seite 89 Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Comment produire des pâtisseries P. ex. : des gâteaux secs, des sticks, des bretzels, des gâteaux de riz et bien plus encore 10 Entonnoir 8 Boîtier des rouleaux broyeurs 6 Rouleaux broyeurs jumeaux 29 Tamis pour pâte à...
-
Seite 90: Idées De Recettes
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Idées de recettes Barres de riz 1. Faites passer les amandes, les noix de cajou, les graines de sésame, les noix de • 2 tasses de riz (trempé pendant toute pécan, les raisins secs et les dattes dans la la nuit) machine. -
Seite 91: Nettoyage
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Nettoyage Comment retirer les dépôts de Comme l‘extracteur de jus Green Star™ extrait si bien les minéraux et qu‘il en reste calcium et minéraux des rou- toujours un peu sur les rouleaux broyeurs, leaux broyeurs jumeaux : il est préférable de nettoyer l‘extracteur de Après avoir fait passer les carottes, mettez un... -
Seite 92: Dépannages
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Dépannages Symptômes Solution possible La machine ne s’allume pas Contrôlez si la fiche est bien dans la prise. La machine s‘arrête d‘elle- La machine est-elle surchargée ? L‘extracteur de jus Green Star™ même dispose d‘une protection contre la surchauffe. - Seite 93 Le marc ne sort pas Desserrez la vis de réglage de sortie (1) jusqu‘à ce que du marc sorte. Trop de pulpe de fruit, le Fermez légèrement la vis de réglage de sortie (1). marc est humide La pulpe du fruit se Contrôlez la position du tamis (18, 20) ou desserrez le réglage de mélange au jus sortie.
-
Seite 94: Recommandation De Livres
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Recommandation de livres Voici une petite liste de livres que nous Wigmore, Ann : avons beaucoup appréciés et qui vous L‘herbe de blé, source de aideront probablement également à vivre santé et de vitalité plus sainement : La faire pousser et la préparer Editeur : Jouvence... -
Seite 95: Autres Recettes
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Autres recettes Green Star™ la boisson spiruline 2. Pressez le jus des raisins, des pommes et du kiwi. Riche en chlorophylle, fer, bêta-carotène et 3. Découpez les tranches d‘ananas et de bien plus encore. melon en cubes et pressez le jus de chaque •... - Seite 96 Coupe-soif à la pastèque • 1 cuiller à café de vanille • 2 cuillers à soupe de miel • 1 pastèque avec ses pépins • 7 bananes congelées sans peau et Si la pastèque provient d‘une culture écolo- coupées en rondelles gique, vous pouvez utiliser la peau également.
-
Seite 97: Garantie
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Garantie L‘ensemble des éléments de l‘extracteur de une détérioration irréfléchie, un accident jus Green Star™ est garanti pendant cinq ou autre. ans lorsqu‘il est utilisé dans un ménage b) Une utilisation et un usage différents de ce privé... -
Seite 98: Caractéristiques Techniques
Green Star™ - l‘extracteur de jus santé Caractéristiques techniques Objet extracteur de jus pour fruits et légumes Type Green Star GS 1000, Green Star GS 3000 Tension nominale 230 V AC Fréquence 50 Hz Puissance absor- max. 190 W bée nominale Cotes 47,5 x 16,5 x 35 cm (L x P x H) Poids...