Endress+Hauser Ceraphant T PTC31 Betriebsanleitung
Prozessdruckmessung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Ceraphant T PTC31:
- Betriebsanleitung (33 Seiten) ,
- Technische information (32 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Ceraphant T PTC31
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Ceraphant T PTC31
- Seite 1 Betriebsanleitung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Prozessdruckmessung KA225P/00/de/11.08 71085070 Release 1.04...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise ..........3 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Folgende Maßnahmen ergreifen, bevor Sie ein Gerät an Endress+Hauser zurücksenden: • Legen Sie dem Gerät in jedem Fall eine vollständig ausgefüllte “Erklärung zur Kontamination” bei. Nur dann ist es Endress+Hauser möglich, ein zurückgesandtes Gerät zu transportieren und zu prüfen. Eine Kopiervorlage der “Erklärung zur Kontamination” befindet sich auf der vorletzten Seite dieser Betriebsanleitung. -
Seite 4: Geräte-Identifikation
Geräte-Identifikation Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Geräte-Identifikation Typenschild Vergleichen Sie zur Identifizierung Ihres Geräts den vollständigen Bestellcode und die Erläuter- ung der Ausführungen auf dem Lieferschein mit den Angaben auf dem Typenschild. Order Code: Mat: Ser.-No.: I out: TAG: Rel.: MWP: L–... -
Seite 5: Montage
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Montage Montage Warenannahme, Lagerung • Warenannahme: Überprüfen, ob Verpackung oder Gerät beschädigt sind. Gelieferte Ware auf Vollständigkeit überprüfen. • Lagerung: Lagerungstemperatur -40...+85 °C Abmessungen M 12x1 M 16x1.5 / ½ NPT 5 m (16,4 ft) 39 (1.54) -
Seite 6: Prozessanschluss
Montage Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Prozessanschluss Die nachfolgende Tabelle zeigt die Varianten des Ceraphant T. Eine detaillierte Übersicht über die Prozessanschlüsse und deren Abmessungen befindet sich in der Technischen Information TI384P. Ceraphant- PTC 31 PTP 31 PTP 35 Produktfamilie... -
Seite 7: Einbau
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Montage Einbau Typische Einbaumöglichkeiten für den Ceraphant T − siehe nachstehende Abbildung: • Druckmessung in Gasen (links) Ceraphant T mit Absperrarmatur oberhalb des Entnahmestutzens montieren, damit even- tuelles Kondensat in den Prozess ablaufen kann. • Druckmessung in Dämpfen (Mitte) Ceraphant T mit Wassersackrohr unterhalb des Entnahmestutzens montieren. -
Seite 8: Verdrahtung
Verdrahtung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Verdrahtung Gleichspannungsvariante mit Stecker M12 A2’ ➀ L– L– A3’ 4...20mA Diag. 4...20mA L– L– P01-PTx3xxxx-04-xx-xx-xx-002 Abb. 4: Ceraphant T mit Stecker M12x1 A1: 1x PNP-Schaltausgang A2: 2x PNP-Schaltausgänge R1 und m (R2) A2’: 2x PNP-Schaltausgänge R1 und m (Diagnose/Öffner bei Einstellung "DESINA") A3: PNP-Schaltausgang mit zusätzlichem Analogausgang... -
Seite 9: Gleichspannungsvariante Mit Ventilstecker
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Verdrahtung Gleichspannungsvariante mit Ventilstecker L– P01-PTx3xxxx-04-xx-xx-xx-003 Abb. 5: Ceraphant T mit Ventilstecker B: 1x PNP-Schaltausgang Gleichspannungsvariante mit Kabel C2’ ➀ L– L– GNYE GNYE C3’ 4...20mA 4...20mA Diag. L– L– GNYE GNYE P01-PTx3xxxx-04-xx-xx-xx-004 Abb. 6:... -
Seite 10: Bedienung
Bedienung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung Bedienung Vorort Der Ceraphant T wird über drei Tasten bedient. Die Digitalanzeige und die Leuchtdioden (LED) unterstützen die Navigation im Bedienmenü. Bedientasten Digitalanzeige LED für Status grün = ok 22.07 rot = Fehler rot-/grün-blinkend... -
Seite 11: Navigation Im Bedienmenü
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung 5.1.1 Navigation im Bedienmenü b a r > 3 s SAVE > 3 s P01-PTx3xxxx-19-xx-xx-xx-005 Abb. 8: Navigation im Bedienmenü A Wahl der Funktionsgruppe B Wahl der Funktion ➀ Einstieg in das Bedienmenü –Taste E länger als 3 s drücken ➁... - Seite 12 Bedienung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 5.1.2 Struktur des Bedienmenüs Die nachstehende Struktur zeigt alle möglichen Felder des Bedienmenüs. P01-PTx3xxxx-19-xx-xx-xx-100 Abb. 9: Bedienmenü: A Funktionsgruppen, B Funktionen, C Einstellungen Endress+Hauser...
-
Seite 13: Grundeinstellung
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung 5.1.3 Grundeinstellung Base Grundeinstellungen Technische Einheit Technische Einheit wäh- len: kPa/MPa Nullpunkt Offset: ±20 % URL einstellen Nullpunkt Aktueller Wert als Null- übernehmen punkt (Offset max. ±20 % URL) Anzeige PV: Anzeige Messwert PVRO: Anzeige Messwert um 180°... -
Seite 14: Einstellung Ausgang
Bedienung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 5.1.4 Einstellung Ausgang • Hysterese-Funktion: Ermöglicht eine Zweipunktregelung über eine Hysterese. Abhängig vom Druck p ist die Hysterese über den Schaltpunkt SP und Rückschaltpunkt RSP einstellbar. • Fenster-Funktion: Für die Überwachung eines Prozessdruckbereichs. Die Hysterese der Schaltpunkte SP und RSP ist kleiner als 0,1 %. Unter EMV-Störeinfluss mit hohen Störpegeln kann es daher bei Messwerten nahe SP oder RSP zu schnellen wiederhol-... - Seite 15 Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung OUT/OUT2 Ausgang/Ausgang 2 Schaltcharakteristik HYNO: Hysterese/Schließer HYNC: Hysterese/Öffner WINO: Fenster/Schließer WINC: Fenster/Öffner 4 - 20: Analogausgang (nur wenn vorhanden) Wert Schaltpunkt Schaltpunkt 0,5...100 % in 0,1 %-Schritten der ein- gestellten Einheit (min. 0,001 bar) Wert Rückschaltpunkt...
- Seite 16 Bedienung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 4 - 20 Analogausgang Wert für 4 mA Messanfang eingeben in (LRV) 0,1 %- Schritten der eingestellten Einheit Wert für 20 mA Messende eingeben (URV) in 0,1 %-Schritten der ein- gestellten Einheit Anliegender Druck für...
-
Seite 17: Einstellung Der Servicefunktionen
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung 5.1.5 Einstellung der Servicefunktionen • Verriegelungscode Ein bereits vergebener Verriegelungscode kann nur verändert werden, wenn der alte Code zur Freischal- tung des Geräts eingegeben wird. SERV Servicefunktionen Verriegelungscode Eingabe des Verriege- lungscodes zur Freischal-... -
Seite 18: Bedienung Mit Personal-Computer
Bedienung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung mit Personal-Computer Das Gerät kann mit Hilfe der Konfigurationssoftware ReadWin® 2000 oder FieldCare bedient werden. Dazu ist ein Konfigurationskit (z.B. TXU10 oder FXA291) als Verbindung zwischen dem USB-Port des PC und dem Gerät notwendig. -
Seite 19: Zusätzliche Bedienmöglichkeiten
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung 5.2.1 Zusätzliche Bedienmöglichkeiten Zusätzlich zu den im vorstehenden Abschnitt "Bedienung Vorort" aufgeführten Bedien- möglichkeiten stehen über die Konfigurationssoftware ReadWin 2000 oder FieldCare weitere Informationen zum Ceraphant T zur Verfügung: Funktionsgruppe Beschreibung SERV Anzahl Schaltwechsel Ausgang 1 Anzahl Schaltwechsel Ausgang 2 Gerätestatus... -
Seite 20: Zubehör
Zubehör Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Zubehör Prozessanschluss • Ceraphant T PTC31: Sensormodul und der jeweilige Prozessanschluss sind untrennbar miteinander verbunden • Ceraphant T PTP31, PTP35: Der jeweilige Prozessanschluss ist ein Adapter und das Sensormodul hat ein Adaptergewinde. Dadurch kann auch nachträglich der Prozessanschluss problemlos gewechselt werden. - Seite 21 Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Zubehör 6.1.1 Adapter-Wechsel Beim PTP31 und PTP35 ist ein Wechsel des Adapters möglich. PTP 31 PTP 35 P01-PTx3xxxx-17-xx-xx-xx-001 Abb. 14: Wechsel des Adapters ➀ Sensormodul mit Adapter-Gewinde ➁ Standard-O-Ring ➂ Adapter Beim Wechsel des Adapters beachten: •...
- Seite 22 Zubehör Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 6.1.2 Adapter-Varianten • PTP31: Bestell-Nummern für die Vari- anten der Gewinde-Adapter. Variante AC: Bestell-Nr. 52023980 Variante AD: Bestell-Nr. 52023981 Variante AE: Bestell-Nr. 52023982 Variante AF: Bestell-Nr. 52023983 Ø3 (0.12) G1/4 Variante BA: Bestell-Nr. 52023984 Ø23 (0.9)
- Seite 23 Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Zubehör • PTP35: Bestell-Nummern für die Varianten der SW28 Clamp-Adapter. AF28 Variante DB: Bestell-Nr. 52023994 Ø43.5 (1.7) Variante DL: Bestell-Nr. 52023995 Ø50.5 (2.0) SW32 Wahlweise mit Abnahmeprüfzeugnis 3.1 AF32 Variante DB: Bestell-Nr. 52024001 Variante DL: Bestell-Nr. 52024002 Ø56.5 (2.2)
-
Seite 24: Einschweißmuffen
Zubehör Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Einschweißmuffen 6.2.1 Einschweißmuffe mit Dichtkonus • Einschweißmuffe für frontbündige Montage des Prozessanschlusses G1A mit metallischem Dichtkonus (Variante BA bei PTP 35) Material: AISI 316L Bestellnummer: 52005087 ø50 (1,97) (inch) • Wahlweise mit Abnahmeprüfzeugnis 3.1:... -
Seite 25: Elektrischer Anschluss
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Zubehör Elektrischer Anschluss 6.3.1 Steckerbuchse, Anschlusskabel • Steckerbuchse M 12x1; gerade Anschluss an Gehäusestecker M 12x1 Werkstoffe: Griffkörper PA, Überwurfmutter CuZn, vernickelt Schutzart (gesteckt): IP67 P01-PMP13xxx-00-xx-00-xx-003 Bestellnummer: 52006263 • Steckerbuchse M 12x1; gewinkelt 35 (1.4) Anschluss an Gehäusestecker M 12x1... -
Seite 26: Bedienung Mit Readwin
Zubehör Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Bedienung mit ReadWin • Konfigurationskit für PC-programmier- bare Transmitter. Setup-Programm und Schnittstellenkabel für PC mit USB-Port. Adapter für 4-poligem Pfostenstecker. Bestellnummer: TXU10-AA ® • ReadWin 2000 im Konfigurationskit bzw. läßt sich kostenlos direkt vom Inter- net laden: www.readwin2000.com... -
Seite 27: Störungsbehebung
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Störungsbehebung Störungsbehebung Fehler und Warnungen Tritt ein Fehler im Gerät auf, so wechselt die Farbe der Status-LED von grün auf rot und die Hintergrundbeleuchtung der Digitalanzeige von weiß auf rot. In der Anzeige erscheint: • E-Code bei Fehlern. Bei Fehlermeldung ist der Messwert unsicher. -
Seite 28: Reparatur
Störungsbehebung Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 W-Code Erläuterung Behebung W212 Sensorsignal außerhalb des zugelassenen Bereichs Gerät im spezifizierten Messbereich betreiben W250 Anzahl der maximalen Schaltzyklen überschrit- Gerät ersetzen W270 Kurzschluss oder Überlast an Ausgang 1 Ausgangsbeschaltung prüfen, Lastwiderstand am Schaltausgang 1 vergrößern... -
Seite 29: Die Wichtigsten Technischen Daten
Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Die wichtigsten technischen Daten Die wichtigsten technischen Daten Hilfsenergie Versorgungsspannung • Gleichspannungsversion 12...30 V DC Stromaufnahme • ohne Last < 60 mA, mit Verpolungsschutz Versorgungsstörung • Verhalten bei Überspannung Das Gerät arbeitet dauerhaft bis 34 V DC ohne Schaden. -
Seite 30: Einsatzbedingungen
Die wichtigsten technischen Daten Ceraphant T PTC31, PTP31, PTP35 Einsatzbedingungen • Einbaulage beliebig • Eventuelle lageabhängige Nullpunktverschiebung korrigierbar Offset: ±20 % URL Einsatzbedingungen: Umgebung • Umgebungstemperatur –40...+85 °C (kurzzeitig bis +100 °C) • Lagerungstemperatur –40...+85 °C Einsatzbedingungen: Prozess − Messstofftemperaturen •... -
Seite 31: Gefahrgutblatt
Erklärung zur Kontamination und Reinigung Erklärung zur Kontamination und Reinigung Please reference the Return Authorization Number (RA#), obtained from Endress+Hauser, on all paperwork and mark the RA# Please reference the Return Authorization Number (RA#), obtained from Endress+Hauser, on all paperwork and mark the RA# clearly on the outside of the box. - Seite 32 www.endress.com/worldwide KA225P/00/de/11.08 71085070 FM + SGML 6.0 71085070...