Inbetriebnahme
!
38
6
Inbetriebnahme
Hinweis!
Standardmäßig ist das Gerät für die Betriebsart Druck eingestellt. Der Messbereich und die Einheit,
in die der Messwert übertragen wird, entspricht der Angabe auf dem Typenschild.
6.1
Installations- und Funktionskontrolle
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, die Einbau- und Anschlusskontrolle gemäß Checkliste
durchführen.
• Checkliste "Einbaukontrolle" → siehe Kapitel 3.4
• Checkliste "Anschlusskontrolle" → siehe Kapitel 4.4
6.2
Sprache und Betriebsart wählen
6.2.1
Vor-Ort-Bedienung
Die Parameter SPRACHE und BETRIEBSART befinden sich auf der 1. Auswahlebene. → Siehe auch
Seite 27, Kapitel 5.4.1 "Menüaufbau".
Es stehen folgende Sprachen zur Verfügung:
• Deutsch
• English
• Français
• Italiano
• Español
• Nederlands
• Chinesisch (auf Anfrage)
• Japanisch (auf Anfrage)
Es stehen folgende Betriebsarten zur Verfügung:
• Druck
• Füllstand
6.2.2
ToF Tool, FieldCare oder HART Handbediengerät
Der Parameter BETRIEBSART wird im ToF Tool und im HART Handbediengerät in den QUICK
SETUP-Menüs und in der Funktionsgruppe GRUNDABGLEICH (BEDIENMENÜ → ABGLEICH →
GRUNDABGLEICH) angezeigt.
Es stehen folgende Betriebsarten zur Verfügung:
• Druck
• Füllstand
Der Parameter SPRACHE ist im ToF Tool, FieldCare und im HART Handbediengerät in der Gruppe
ANZEIGE angeordnet (BEDIENMENÜ → ANZEIGE).
Über den Parameter SPRACHE wählen Sie die Menüsprache für die Vor-Ort-Anzeige. Die Menü-
sprache für das ToF Tool wählen Sie über das Menü "Optionen" → "Abgleich" → Register "Sprache"
→ Feld "Tool Language".
Die Menüsprache für FieldCare wählen Sie über den "Language Button" im Parametrierfenster aus.
Cerabar S PMC71, PMP71/72/75 mit 4...20 mA HART
Endress+Hauser