Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanweisung
EN
Operator's manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
2-21
22-39
40-59
60-78
BB 700

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna BB 700

  • Seite 1 BB 700 Bedienungsanweisung 2-21 Operator's manual 22-39 Manuel d'utilisation 40-59 Gebruiksaanwijzing 60-78...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung................ 2 Fehlersuche..............14 Sicherheit................4 Transport, Lagerung und Entsorgung......16 Betrieb................8 Technische Daten............17 Wartung................ 11 Konformitätserklärung...........21 Einleitung Gerätebeschreibung Das Gerät ist für den gewerblichen Betrieb und für professionelle Bediener vorgesehen. Verwenden Sie Das Gerät ist ein Polierer für Oberflächen das Gerät nicht für andere Aufgaben.
  • Seite 3: Geräteüberblick, Tastatur

    11. Typenschild 13. Taste zum Öffnen des Menüsystems 12. Kippstütze 14. Taste zum Verringern der Drehzahl der Polierscheibe 13. Stromanschluss 14. Schaltkasten Symbole auf dem Gerät 15. Bedienerpräsenzsteuerung (OPC) 16. Bedienungsanleitung Warnung: Dieses Gerät kann gefährlich sein und schwere oder tödliche Geräteüberblick, Tastatur Verletzungen des Bedieners oder anderer Personen verursachen.
  • Seite 4: Sicherheit

    Zertifizierungsanforderungen, die in bestimmten 6. Nennstrom Ländern gelten. 7. Häufigkeit 8. Maximaler Neigungswinkel Typenschild 9. Hersteller 10. Scanbarer Code 11. Baujahr 12. Modell 13. Seriennummer Produkthaftung Im Sinne der Produkthaftungsgesetze übernehmen wir keine Haftung für Schäden, die unser Gerät verursacht, wenn...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    • Lassen Sie immer Vorsicht walten, und arbeiten Sie • Verwenden Sie immer zugelassenes Zubehör. Ihr mit gesundem Menschenverstand. Husqvarna-Händler steht Ihnen gern für weitere Informationen zur Verfügung. • Dieses Gerät erzeugt beim Betrieb ein elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann •...
  • Seite 6: Lärm - Sicherheit

    • Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich • Vergewissern Sie sich, dass Sie einen Erste-Hilfe- ausreichend belüftet ist. Kasten griffbereit haben. • Falls möglich, richten Sie den Auspuff des Geräts • Beim Arbeiten mit dem Gerät können Funken dahin, wo er keinen Staub in der Luft verursachen entstehen.
  • Seite 7: Achtung: Die Stromversorgung

    Netzstecker oder das Netzkabel Motors sicherzustellen. Eine falsche beschädigt ist oder ersetzt werden muss, Spannung führt dazu, dass der wenden Sie sich an Ihre Husqvarna Stromverbrauch und die Temperatur des Servicewerkstatt. Beachten Sie die vor Ort Motors ansteigen, bis der Sicherheitskreis geltenden Vorschriften und Gesetze.
  • Seite 8: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät

    Sie mit dem Gerät arbeiten. Dadurch 2. Ziehen Sie den OPC-Schlüssel ab. Wenn der wird eine Beschädigung des Verlängerungskabels Motor innerhalb von drei Sekunden nicht stoppt, vermieden. wenden Sie sich an eine autorisierte Husqvarna Servicewerkstatt. Sicherheitsvorrichtungen am Gerät Sicherheitshinweise für die Wartung WARNUNG:...
  • Seite 9: So Schließen Sie Einen Staubabsauger An

    2. Lesen Sie die Bedienungsanleitung für den ACHTUNG: Wenn das Gerät an einen Staubabsauger sorgfältig durch, und vergewissern Staubabsauger angeschlossen wird, muss Sie sich, dass Sie die Anweisungen verstanden der Staubabsauger an eine dreiphasige haben. Stromversorgung angeschlossen werden. 3. Tragen Sie eine persönliche Schutzausrüstung. Persönliche Schutzausrüstung auf Seite 6 .
  • Seite 10: Hauptmenü

    7. Drehen Sie die Drehzahleinstellung für die Hauptmenü Beschreibung Polierscheibe (C) im Uhrzeigersinn oder drücken Sie die Taste (B), um die Drehzahl der Polierscheibe zu „TRA“ Speichern und Laden der Konfigurati- erhöhen. on auf der Tastatur. „Password“ Zum Entsperren der Tastatur. Mit den Aufwärts- und Abwärtspfeilen auf der Tastatur (C) können Sie in den Menülisten nach oben und unten blättern.
  • Seite 11: Achtung: Legen Sie Kein Gewicht

    2. Vergewissern Sie sich, dass alle beweglichen Teile ACHTUNG: Legen Sie kein Gewicht angehalten wurden. auf den Polierkopf auf. Heben Sie den 3. Entfernen Sie den Schlüssel der Handgriff nicht an, um während des Betriebs Bedienerpräsenzsteuerung vom Gerät. Druck zu erhöhen. Dies kann Schäden an 4.
  • Seite 12: So Prüfen Sie Den Bürstenstreifen

    Allgemeine Gerätewartung Alle 3 Mo- Jährlich Täglich Wöchentlich nate Kontrollieren Sie die Bürstendichtung auf Beschädigun- gen und Risse. Reinigen Sie den Schaltkasten. Prüfen Sie die elektrischen Bauteile, Kabel und An- schlüsse auf Verschleiß und Schäden. Überprüfen Sie die Schlauchverbinder. Überprüfen Sie alle Schläuche am Gerät auf Schäden oder Undichtigkei- ten.
  • Seite 13: So Ersetzen Sie Die Kupplung

    3. Stellen Sie das Gerät auf den hinteren Stützen ab. 6. Entfernen Sie die drei Schrauben und den Pad- Halter. 4. Entfernen Sie die mittlere Sicherungsschraube. 7. Untersuchen Sie das Schleifpad und den Pad-Halter auf Risse und Beschädigungen. Ersetzen Sie die beschädigten Teile.
  • Seite 14: Fehlersuche

    3. Entfernen Sie die drei Senkkopfschrauben M10x45 4. Entfernen Sie die drei Schrauben an der elastischen und die Kupplungszwischensteckerplatte. Kupplung. 5. Prüfen Sie die elastische Kupplung auf Verschleiß und Beschädigungen. 6. Installieren Sie die neue Kupplung in umgekehrter Reihenfolge. Fehlersuche Problem Ursache Lösung...
  • Seite 15 Problem Ursache Lösung 1. Trennen Sie das Netzteil. Das Gerät springt Es kommt nur eine Phase in das Gerät. 2. Warten Sie fünf Minuten. nicht an. 3. Verbinden und starten Sie das Gerät. Keine Stromversorgung. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose Das Netzteil überprüfen.
  • Seite 16: Fehlermeldung Auf Der Anzeige

    So stoppen Sie das Gerät auf Seite 11 . an. Siehe 5. Warten Sie eine Minute und starten Sie das Gerät. 6. Falls die Störung weiterhin besteht, den Husqvarna- 2. Die Störung wird in der linken oberen Ecke Support kontaktieren.
  • Seite 17: So Entsorgen Sie Das Gerät

    So entsorgen Sie das Gerät • Befolgen Sie die örtlichen Recyclinganforderungen und geltenden Vorschriften. • Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen, senden Sie es an einen Husqvarna-Händler oder entsorgen Sie es bei einer Recyclingstelle. Technische Daten BB 700 Motorleistung, kW Energieverbrauch, V...
  • Seite 18 1 2 3 Vibrationspegel Griff, m/s Passende Filtereinheit Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Händler. Messung entsprechend EN ISO 20643: 20008 +Amd 1:2012. Erweiterte Messunsicherheit K (EN 12096 Anhang B) Die für den Vibrationspegel gemeldeten Werte haben eine Messunsicherheit von 0,5 m/s Die gemeldeten Werte werden auf Terrazzoboden mit dem Polierwerkzeug Green Wings 60/80 gemessen.
  • Seite 19: Konformitätserklärung Für Geräusche Und Vibrationen

    Geräteabmessungen BB 700 Länge, mm 1899 Breite, mm Höhe, mm 1164 Länge mit eingeklapptem Handgriff, mm/Zoll 1239 Höhe mit eingeklapptem Handgriff, mm 1027 Konformitätserklärung für Geräusche zur Verwendung in Risikobewertungen, zudem können die an einzelnen Arbeitsplätzen gemessenen Werte und Vibrationen höher sein.
  • Seite 20 Kabellänge Querschnitt ≤ 16 A ≤ 32 A ≤ 63 A ≤ 125 A 50m > 75m 4 mm 6 mm 16 mm 35 mm 1823 - 003 - 13.04.2022...
  • Seite 21: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46- 36-146500, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Bodenschleifmaschine Marke Husqvarna Typ/Modell BB 700 Identifizierung Seriennummern ab 2022 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Richtlinie/Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“...
  • Seite 79 1823 - 003 - 13.04.2022...
  • Seite 80 www.husqvarnacp.com Originalanweisungen Original instructions Instructions d’origine Originele instructies 1143049-20 2022-04-13...

Inhaltsverzeichnis