IN 510, IN530, IN 510-N, IN530-N
7
Parametereinstellungen
Die Parametereinstellungen beim IN-510-N bzw. IN-530-N sind nur über Schnittstelle möglich
(siehe auch Kap. 9 , Einstellungen über Schnittstelle / Software und Kap. 11 , Einstellungen
mit Handterminal HT 6000 (Zubehör) ), beim IN 510 bzw. IN 530 sind diese Einstellungen auch
über die im Gerät integrierten Bedientasten möglich (siehe 8 , Einstellungen am Gerät ).
7.1
Emissionsgrad (EMI)
Für eine korrekte Messung muss der Emissionsgrad eingestellt werden. Unter dem Emissionsgrad
versteht man das Verhältnis der abgestrahlten Leistung eines beliebigen Objekts zur
abgestrahlten Leistung eines „Schwarzen Strahlers" (Ein „Schwarzer Strahler" ist ein Körper, der
alle einfallenden Strahlen absorbiert mit einem Emissionsgrad von 100%) gleicher Temperatur.
Der Emissionsgrad ist materialabhängig und liegt zwischen 0% und 100% (Einstellmöglichkeiten
des Pyrometers: 10 ... 100%, eine zusätzliche Dämpfung, eine Einstellung über 100% bis zu
120%, kann verwendet werden, um z. B. die Messung eines Objekts hinter Gasen mit heißen
Rußpartikeln zu korrigieren). Zusätzlich ist der Emissionsgrad von der Oberflächenbeschaffenheit
des Materials, dem Spektralbereich des Pyrometers und der Messtemperatur abhängig. Der
Emissionsgrad muss am Pyrometer entsprechend eingestellt werden. Typische Emissionsgrade
für die Spektralbereiche der Geräte liefert folgende Tabelle. Die angegebenen Toleranzen bei den
einzelnen Materialien sind hauptsächlich von der Oberflächenbeschaffenheit abhängig. Raue
Oberflächen haben höhere Emissionsgrade.
Messobjekt
"Schwarzer Strahler"
menschliche Haut
Schwarzer Mattlack
Ruß
Holz
Papier
Asphalt
Glas / Quarzglas
Textil
Graphit
Zement
Wasser
7.2
Einstellzeit (T90)
Die Einstellzeit ist die Zeitspanne zwischen dem Zeitpunkt einer sprunghaften
Änderung des Wertes der Messtemperatur und dem Zeitpunkt von dem ab der
Messwert des Pyrometers innerhalb vorgegebener Grenzen bleibt. Die Zeiten
beziehen sich dabei auf 90% des gemessenen Temperatursprungs. Bei OFF
arbeitet das Gerät mit seiner Eigenzeitkonstanten. Langsamere Einstellzeiten
können sinnvoll sein, um über schnelle Schwankungen der Objekttemperatur
zu mitteln.
14
Emissionsgrad (%)
100
98
95
95
80 ... 92
92 ... 95
85
72 ... 87
75 ... 95
75 ... 92
90
95
Messobjekt
Mauerwerk
Schamotte
Gummi
Porzellan
Keramik
Lack, auch Klarlack
Gips
Ölfarben
Stahl (oxidiert)
Stahl (blank)
Alu (blank)
Alu (eloxiert)
Emissionsgrad (%)
85 ... 95
60 ... 80
10 ... 30
2 ... 15
96
Einstellungen:
OFF
0,5 s
. .
.
30 s
GH388 www.omega.de