Omega FMA-1600A Handbuch
Massen- und volumendurchflussmesser
Verwandte Anleitungen für Omega FMA-1600A
Inhaltszusammenfassung für Omega FMA-1600A
- Seite 1 Handbuch Online-Webshop omega.de E-Mail: info@omega.de Aktuelle Handbücher: www.omegamanual.info FMA-1600A, FVL-1600A Massen- und Volumendurchflussmesser...
- Seite 2 Prüfung mit dem CE-Zeichen versehen. Die Informationen in diesem Dokument wurden mit großer Sorgfalt zusammengestellt. OMEGA Engineering, Inc. kann jedoch keine Haftung für eventuelle Fehler übernehmen und behält sich Änderungen der Spezifkationen vor. WARNUNG: Diese Produkte sind nicht für den medizinischen Einsatz konzipiert und dürfen nicht an Menschen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Montage Anwendung Versorgungs- und Signalanschlüsse Digitales RS232-Ausgangssignal Standard-Spannungsausgangssignal (0-5 V DC) Optionales 0-10 V DC-Spannungsausgangssignal Optionales Stromausgangssignal (4-20 mA) Optionales zweites Analogausgangssignal Bedienung der Massendurchfl ussmesser FMA-1600A Hauptbetriebsart Tara Gasabsolutdruck Gastemperatur Volumendurchfl uss Massendurchfl ussrate Blinkende Fehlermeldung Hauptmenü (Select Menu) - Seite 4 Abbildung 3. Typische Anschlussbelegung für mehrere adressierbare Geräte Abbildung 4. Anschlussbelegung für optionalen Industriestecker Abbildung 5. Externe Tarierung der Messgeräte Abbildung 6. Anzeige in der Hauptbetriebsart der FMA-1600A-Durchfl ussmesser Abbildung 7. Anzeige des Hauptmenüs (Select Menu) Abbildung 8. Anzeige der Gasauswahl (Gas Select Display) Abbildung 9.
-
Seite 5: Installation
1 sl/min wird ein 20-μm-Filter empfohlen, bei Geräten ab 1 sl/min ein 50-μm-Filter. Montage Alle Geräte der Serien FMA-1600A und FVL-1600A sind mit Befestigungsbohrungen zur einfachen Montage auf ebenem Untergrund ausgestattet. Diese Geräte sind gegenüber der Einbaulage unempfi ndlich und können in einer beliebigen Ausrichtung montiert werden. Die Größen und Abmessungen der Befestigungs bohrungen fi... -
Seite 6: Versorgungs- Und Signalanschlüsse
Versorgungs- und Signalanschlüsse Die Versorgungsspannung des FMA-1600A oder FVL-1600A wird entweder über die Netzteilbuchse oder den 8-poligen Mini-DIN-Stecker angeschlossen (siehe Abbildung 1). Für die Versorgung über die Netzteilbuchse ist ein Netzteil mit einer Ausgangsspannung von 7-30 Volt DC erforderlich. (Anmerkung: Für den 4-20 mA-Ausgang muss die Spannung mindestens 15 V DC betragen.) Das Netzteil muss einen... -
Seite 7: Digitales Rs232-Ausgangssignal
Angaben zum Anschluss des RS232-Ausgangs. Standard-Spannungsausgangssignal (0-5 V DC) Alle Gasdurchfl ussmesser der Serien FMA-1600A und FVL-1600A geben an Pin 6 ein Ausgangssignal von 0-5 V DC aus (optional 0-10 V DC). Dieses Signal ist standardmäßig vorhanden, zusätzlich zu anderen, eventuell als Option bestellten Ausgängen. Die Spannung liegt üblicherweise im Bereich zwischen 0,010 V DC (Leerlauf) und 5,0 V DC (Endwert). -
Seite 8: Abbildung 2. Anschlüsse Von Mini-Din-Stecker Auf Db-9-Stecker Für Rs232-Signale
DB-9-Schnittstellenstecker 8-poliger Mini-DIN-Stecker 5----------Masse-----------------------------------Masse---------8 3----------Senden---------------------------------Empfangen---3 2----------Empfangen----------------------------Senden--------5 Abbildung 2. Anschlüsse von Mini-DIN-Stecker auf DB-9-Stecker für RS232-Signale Gerät A Violett Gelb Gerät B Violett Gelb Gerät C Vorderseite der seriellen Schnittstellenbuchse Abbildung 3. Typische Anschlussbelegung für mehrere adressierbare Geräte... -
Seite 9: Abbildung 4. Anschlussbelegung Für Optionalen Industriestecker
Als Option ist das Gerät mit Industriestecker verfügbar: Funktion Kabelfarbe Versorgungsspannung ( + ) RS232-Schnittstelle Blau RS232-Eingangssignal Weiß Externe Tarierung (gegen Masse legen) Grün Masse (für Versorgung, Schwarz Kommunikation und Signale) Signalausgang (Spannung oder Strom, wie bestellt) Braun Abbildung 4. Anschlussbelegung für optionalen Industriestecker Anmerkung: Die obige Anschlussbelegung des optionalen Industriesteckers gilt für alle Durchfl... -
Seite 10: Bedienung Der Massendurchfl Ussmesser Fma-1600A
Bedienung der Massendurchfl ussmesser FMA-1600A Die Massendurchfl ussmesser der FMA-1600A-Serie liefern mit einem einfachen und robusten Gerät eine Vielzahl von auswertbaren Daten. Die FMA-1600A-Serie kann je nach Ausführung mit verschiedenen Displayfunktionen ausgestattet sein. Alle Geräte der FMA-1600A-Serie verfügen über Anzeigen für Hauptbetriebsart (Main Mode), Hauptmenü... -
Seite 11: Gasabsolutdruck
Gasabsolutdruck: Der Gasdruck in der Leitung wird von den Durchfl ussmessern der FMA-1600A- Serie mit einem Absolutdrucksensor gemessen. Um eine genaue Messung bei Drücken oberhalb und unterhalb des atmosphärischen Druckes zu erhalten, misst der Sensor den Druck gegen Vakuum als Referenz. -
Seite 12: Hauptmenü (Select Menu)
Hauptmenü (Select Menu ) Wenn Sie die Taste „Mode“ einmal drücken, wird auf dem Display „Select Menu“ für das Hauptmenü angezeigt. Drücken Sie die Taste über der gewünschten Funktion, um diese aufzurufen. Drücken Sie die Taste „Mode“ erneut, um wieder zur Hauptbetriebsart (Main Mode) zu gelangen. (Anmerkung: Wenn Sie ein Gerät mit Summiererfunktion bestellt haben (s. -
Seite 13: Kommunikationsparameter (Communication Select)
Kommunikationsparameter (Communication Select) Rufen Sie die Einstellung der Kommunikationsparameter auf, indem Sie im Hauptmenü (Select Menu) die Taste unter „Comm. RS-232“ betätigen. Abbildung 9 zeigt die entsprechende Anzeige. Select > Unit ID (A)..A Baud (19200)..19200 Data Rate..Fast DOWN Comm. RS-232 Abbildung 9. -
Seite 14: Herstellerdaten
Taste „Mfg. Data“ im Hauptmenü (Select Menu) betätigen werden (Abbildung 7). In der Anzeige „Mfg 1“ werden Name und Telefonnummer des Herstellers angezeigt. Die Anzeige „Mfg 2“ enthält wichtige Angaben zu Ihrem Durchfl ussmesser, wie Modellnummer, Seriennummer und Herstellungsdatum. Main Omega Ph 800-826-6342 Fax 203-359-7700 Mfg 1... -
Seite 15: Lcd-Kontrast
Select Main > LCD Contrast (10) ..PVM DBand (0.5% FS) . . PRESS Avg (008) ..FLOW Avg (100) ..DOWN Misc Abbildung 11. Anzeige „Verschiedenes“ LCD-Kontrast: Der Kontrast der LCD-Anzeige kann zwischen 0 und 30 eingestellt werden. Mit dem Wert 0 bekommen Sie eine sehr helle Kontrasteinstellung, während der Wert 30 eine dunkle Kontrasteinstellung bedeutet. -
Seite 16: Bedienung Der Volumendurchfl Ussmesser Fvl-1600A
Bedienung der Volumendurchfl ussmesser FVL-1600A Die FVL-1600A-Serie kann je nach Ausführung mit verschiedenen Displayfunktionen ausgestattet sein. Alle Geräte der FVL-1600A-Serie verfügen über Anzeigen für Hauptbetriebsart (Main Mode), Hauptmenü (Select Menu Mode), Gasauswahl (Gas Select Mode, außer bei Geräten, die auf spezielle Mess- oder Mischgase kalibriert sind), Kommunikationseinstellungen (Communication Select Mode), Herstellerdaten (Manufacturer Data Mode) und Verschiedenes (Miscellaneous Mode). -
Seite 17: Blinkende Fehlermeldung
Blinkende Fehlermeldung: Sowohl Volumendurchfl ussmesser- als auch -regler zeigen bei Überschreitung des spezifi zierten, maximalen Messbereiches des Sensors eine Fehlermeldung an (VOV = volumetric overrange, volumetrische Bereichsüberschreitung). Blinkende Displayelemente bedeuten, dass beim entsprechenden Parameter Fehler vorliegen. Wird der Wert des blinkenden Parameters so reduziert, dass er sich in seinem spezifi... -
Seite 18: Wechseln Vom Streaming- In Den Pollingmodus
4. Wählen Sie auf der Registerkarte „Einstellungen“ die Option „Emulation“ auf „ANSI“ oder „Auto- Erkenn.“ 5. Klicken Sie auf die Schaltfl äche „ASCII-Konfi guration“ und vergewissern Sie sich, dass „Gesendete Zeilen enden mit Zeilenvorschub“ nicht aktiviert wurde, dafür aber die Kontrollkästchen für „Eingegebene Zeichen lokal ausgeben (lokales Echo)“... -
Seite 19: Gasauswahl (Gas Select)
Um einen Tara-Befehl über RS232 zu senden, geben Sie Folgendes ein: Im Streamingmodus: $$V<Enter> Im Pollingmodus: Adresse$$V<Enter> (z. B. B$$V<Enter>) Gasauswahl (Gas Select) – Das Messgas kann auch über die RS232-Schnittstelle gewählt werden. Um die Gasart einzustellen, geben Sie folgende Befehle ein: Im Streamingmodus: $$#<Enter>... -
Seite 20: Erfassen Von Daten
Spalten der Messwertausgabe enthalten dann Volumendurchfl uss und Massendurchfl uss in CFM bzw. SCFM. +014.70 +025.00 +02.004 +02.004 Luft +014.70 +025.00 +02.004 +02.004 Luft +014.70 +025.00 +02.004 +02.004 Luft +014.70 +025.00 +02.004 +02.004 Luft +014.70 +025.00 +02.004 +02.004 Luft +014.70 +025.00 +02.004 +02.004 Luft Datenformat der Massendurchfl ussmesser FMA-1600A... -
Seite 21: Senden Einer Einfachen Skriptdatei An Hyperterminal
® Senden einer einfachen Skriptdatei an HyperTerminal Mit dieser Funktion können Sie Ihre Messdaten über einen längeren Zeitraum hinweg aufzeichnen. Kurzfristige, wichtige Messereignisse können mit dem Streamingmodus des Messgeräts erfasst werden. Wenn Sie aber Messdaten über einen längeren Zeitraum erfassen möchten, kann die Datenmenge und demzufolge die Dateigröße schnell zu groß... -
Seite 22: Funktionsprinzip
Datei für die spätere Auswertung abgelegt. Funktionsprinzip Alle Gasdurchfl ussmesser der Serien FMA-1600A und FVL-1600A beruhen auf der präzisen Messung des Volumendurchfl usses. Der Volumendurchfl uss wird durch den Druckabfall an einem laminaren Strömungselement (Laminar Flow Element, LFE) gemessen. Über den Druckabfall wird der Differenzdruck gemessen. -
Seite 23: Andere Gase
Andere Gase: Die Durchfl ussmesser der Serie FMA-1600A können andere Gase als die hier angegebenen messen, solange es sich dabei um nicht-korrosive Gase handelt. So kann beispielsweise ein auf Luft eingestellter Durchfl ussmesser auch zur Messung von Argon verwendet werden. -
Seite 24: Umrechnung Massen- In Volumendurchfl Uss
Wurde erst einmal der korrigierte Massendurchfl uss unter Standardbedingungen ermittelt und ist die Dichte bekannt (siehe Tabelle mit Dichtewerten im Anhang dieses Handbuchs), so kann nun der wahre Massendurchfl uss errechnet werden, wie im folgenden Beispiel gezeigt: Messwert des Massendurchfl ussmessers = 250 sml/min (Standardmilliliter pro Minute) Gas: Helium Gasdichte bei 25°C und 14,696 psia = 0,16353 Gramm/Liter Wahrer Massendurchfl... -
Seite 25: Spez. Gasdaten Aus Standard-Gastabellen
29,92 inHG (Zoll bezogen auf Quecksilbersäule) 20°C und 760 torr (mmHG, mm bezogen auf Quecksilber) Die Durchfl ussmesser der FMA-1600A-Serie beziehen sich auf die Normbedingung 25ºC und 14,696 psia (101,32 kPa) - falls bei der Bestellung nicht anders angegeben. Die Referenzwerte entnehmen Sie dem Kalibrierungsdatenblatt. -
Seite 26: Gasviskositäten, Dichten Und Kompressibilitäten Von Gasen Bei 25°C
Viskosität* Dichte** Kompressibilität Kurzform Langform 25°C 25°C 25°C Nummer 14,696 psia 14,696 psia 14,696 psia Luft Luft 184.918 1.1840 0.9997 Argon 225.593 1.6339 0.9994 Methan 111.852 0.6569 0.9982 Kohlenmonoxid 176.473 1.1453 0.9997 Kohlendioxid 149.332 1.8080 0.9949 Ethan 93.540 1.2385 0.9924 Wasserstoff 89.153 0.08235... -
Seite 27: Gasviskositäten, Dichten Und Kompressibilität Von Gasen Bei 0°C
Viskosität* Dichte** Kompressibilität Kurzform Langform 0°C 0°C 0°C Nummer 14,696 psia 14,696 psia 14,696 psia Luft Luft 172.588 1.2927 0.9994 Argon 209.566 1.7840 0.9991 Methan 103.657 0.7175 0.9976 Kohlenmonoxid 165.130 1.2505 0.9994 Kohlendioxid 137.129 1.9768 0.9933 Ethan 86.127 1.3551 0.9900 Wasserstoff 83.970 0.08988... -
Seite 28: Abhängigkeit Volumendurchfl Ussmessung Und Druckverhältnisse
Abhängigkeit Volumendurchfl ussmessung und Druckverhältnisse Die Volumendurchfl ussmesser der Serie FVL-1600A sind für den Gebrauch in Niederdruck anlagen konstruiert. Denn für genaue Messungen des Volumendurchfl usses über den Differenzdruck muss der Volumenstrom im Differenzdrucksensor laminar verlaufen. Die Strömung wird über die Reynoldszahl wiedergegeben. Steigt die Reynoldszahl über einen Wert von 2000 an, so erhalten wir eine nicht-laminare Strömung. -
Seite 29: Fehlersuche
Gas kalibriert (bzw. eingestellt) sein. Die Massendurchfl ussmesser der Serie FMA-1600A sind grundsätzlich auf eine Standardtemperatur von 25°C und auf Standarddruck von 14,696 psia eingestellt. Anmerkung: Auf Wunsch können Sie spezielle Messgeräte bestellen, die auf Ihre Anwendungsbedürfnisse zugeschnitten sind. -
Seite 30: Wartung Und Neukalibrierung
„Mittelwertbildung der Durchfl usswerte“ auf Seite 15. Anzeige springt bei geringem Gasdurchfl uss auf Null. Die Messgeräte der Serien FMA-1600A und FVL-1600A sind mit einem programmierbaren Unempfi ndlich- keitsbereich ausgestattet. Werksseitig ist ein Wert von 0,5% des Endwerts eingestellt. Der Wert kann zwischen NONE (Null) und 3,2% des Endwerts eingestellt werden. -
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussmesser für mikro- und ultrakleinen Durchfl uss Endwerte von 0 bis 0,5 sml/min bis 0 bis 50 sml/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussmesser durchfl ussmesser unter ± (0,8% des angezeigten Werts Genauigkeit Kalibrierungsbedingungen, + 0,2% des Endwerts) nach Tarierung... - Seite 32 Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussmesser für kleinen Durchfl uss Endwerte von 0 bis 100 sml/min bis 0 bis 20 sml/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussmesser durchfl ussmesser unter ± (0,8% des angezeigten Werts Genauigkeit Kalibrierungsbedingungen, + 0,2% des Endwerts) nach Tarierung unter ±...
- Seite 33 Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussmesser für mittleren Durchfl uss Endwerte von 0 bis 50 sl/min bis 0 bis 250 sl/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussmesser durchfl ussmesser ± (0,8% des angezeigten Werts unter Kalibrierungsbedingungen, Genauigkeit + 0,2% des Endwerts) nach Tarierung ±...
- Seite 34 Technische Daten der Massen- und Volumendurchfl ussmesser für hohen Durchfl uss Endwerte von 0 bis 500 sl/min bis 0 bis 1500 sl/min Massen- Volumen- Technische Daten Beschreibung durchfl ussmesser durchfl ussmesser unter ± (0,8% des angezeigten Werts Genauigkeit Kalibrierungsbedingungen, + 0,2% des Endwerts) nach Tarierung unter ±...
-
Seite 35: Zeichnungen Mit Abmessungen
FMA-1600A / FVL-1600A 0 – 0,5 sml/min 0 – 1 sml/min 0 – 2 sml/min 0 – 5 sml/min 0 – 10 sml/min 0 – 20 sml/min 0 – 50 sml/min 98,98 8,53 8,53 M5 × 0,8 - 6H 60,33... - Seite 36 FMA-1600A / FVL-1600A 0 – 20 sl/min 103,30 8,89 8,89 13,33 60,33 1/8" NPT 13,33 26,67 Beide Seiten 3,81 3,175 2 × 8-32 UNC - 2B 8,89 23,49 Abmessungen in mm FMA-1600A / FVL-1600A 0 – 50 sl/min 0 – 100 sl/min...
- Seite 37 20,32 20,32 40,64 82,55 4,44 19,05 4 × 8-32 UNC 9,52 36,19 Abmessungen in mm Modelle FMA-1600A / FVL-1600A 0 – 500 sl/min 0 – 1000 sl/min 0 – 1500 sl/min 126,16 20,32 20,32 3/4" NPT An beiden 20,32 101,6...
-
Seite 38: Geräteoption: Summiererfunktion (Totalizing Mode Screen)
Geräteoption: Summiererfunktion (Totalizing Mode Screen) Die Durchfl ussmesser der Serien FMA-1600A und FVL-1600A sowie die FMA/FVL-2600A Durchfl uss- regler können mit einer Summiererfunktion bestellt werden. Mit dieser zusätzlichen Geräteoption wird auf dem Gerät eine weitere Displayfunktion angezeigt, welche den Gesamtdurchfl uss des Durchfl... -
Seite 39: Geräteoption: 9-Volt-Batteriepaket
Geräteoption: 9-Volt-Batteriepaket Oben auf dem Durchfl ussmesser der Serie FMA/FVL-1600A kann ein Batteriepaket mit einer 9-Volt- Blockbatterie angebracht werden. Es versorgt das Gerät über einen 8-poligen Mini-DIN-Stecker mit Spannung. Die Ausgangssignale des Durchfl uss- oder Druckmessers werden durch den Stecker an der Unterseite des Batteriepaketes zum Steckanschluss oben weitergegeben, sodass die Signale weiterhin zur Verfügung stehen. - Seite 40 Ein- und Ausbau des Batteriepakets: Vor Ein- oder Ausbau des Batteriepakets muss die Batterie entfernt werden! 1. Entfernen Sie die rückseitige Abdeckung des Batteriepakets und nehmen Sie die Batterie heraus (siehe Abschnitt zum „Austausch der Batterie“). 2. Setzen Sie vorsichtig das Batteriepaket auf die Oberseite des Messgeräts auf. Achten Sie dabei besonders darauf, dass der 8-polige Mini-DIN-Stecker guten Kontakt mit der entsprechenden Buchse des Messgeräts hat.
-
Seite 41: Zubehör
Zubehör Beschreibung Teilenummer FMA1600-BP 9-Volt-Batteriepaket (nur für Messgeräte) FMA1600-C1 Kabel mit 8-poligem Mini-DIN-Stecker an einer Seite, Länge: 1,8 m Kabel mit 8-poligen Mini-DIN-Steckern an beiden Seiten, Länge: 1,8 m FMA1600-C2 FMA1600-C3 Adapterkabel von 8-poligem Mini DIN-Stecker auf DB9, Länge: 1,8 m Umrechnungstabelle für Durchfl... -
Seite 42: Umschlag Für Das Kalibrierzertifi Kat
Seriennummer: ____________________________ Modellnummer: ____________________________ Kalibrierzertifi kat (Bewahren Sie das Kalibrierzertifi kat im angehefteten Umschlag dieser Seite auf.) -
Seite 43: Garantiebedingungen
Bitte wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an die Kundendienstabteilung, um eine Rückgabenummer (AR) zu erhalten. Wenn OMEGA das Instrument bei der Überprüfung als defekt befindet, wird es kostenlos ausgetauscht oder instandgesetzt. OMEGAs Garantie erstreckt sich nicht auf Defekte, die auf Handlungen des Käufers zurückzuführen sind. - Seite 44 Für Ihren gesamten Bedarf der Mess- und Regeltechnik OMEGA … Ihr Partner Online-Webshop www.omega.de TEMPERATUR Thermoelement-, Pt100- und Thermistorfühler, Steckverbinder, Zubehör Leitungen: für Thermoelemente, Pt100 und Thermistoren Kalibriergeräte und Eispunkt-Referenz Schreiber, Regler und Anzeiger Infrarot-Pyrometer DRUCK UND KRAFT Dehnungsmessstreifen, DMS-Brücken Wägezellen und Druckaufnehmer...