Ac-Spannungsbereich Einstellen; Set Ac Voltage; Nastavení Rozsahu Střídavého Napětí - Endress+Hauser monorack II Montageanweisungen

Monorack II
Wechselspannungsbereich
einstellen
Wechselspannungsnetzteile können jeweils
auf eine andere Spannung umgesteckt
werden.
• Umschaltbrücke auf den gewünschten
Spannungsbereich umstecken:
- ➀ unterer Spannungsbereich
- ➁ oberer Spannungsbereich
Set AC voltage range
The AC power packs can be set to one of two
voltage ranges.
• Set the jumper switch to range you require
- ➀ lower voltage range
- ➁ upper voltage range
Nastavení rozsahu střídavého
napětí
Napájecí zdroje pro střídavé napětí mohou být
nastaveny na jeden ze dvou napě ových
rozsahů.
• Přepínací propojku (jumper) nastavte na
požadovaný rozsah:
- ➀ spodní napě ový rozsah
- ➁ horní napě ový rozsah
➀
Stecker
jumper
propojka
➀
* Bei Überschreiten der zulässigen Spannungs-
Zeichnung
Type
Zeichnung
Drawing
Typ Drawing
Označení 1
Typ Označení 2
115 V ±15 % 230 V ±15 %
xxA
100 V ±15 % 200 V ±15 %
xxL
24 V ±15 % 48 V ±15 %
xxD
xxK 16...60 VDC* mit Netzteil, kein
Stecker
with power pack,
no jumper
s napáj. zdrojem,
bez propojky
xxE 24 VDC ohne Netzteil, kein
Stecker
without power pack,
no jumper
bez napáj. zdroje,
bez propojky
bereiches sichere Trennung nur bei Ver-
wendung einer externen Sicherung.
If the permissible voltage range is exceeded,
safe isolation can be guaranteed only with
the use of a suitable external fuse.
Při překročení dovoleného napě ového
rozsahu může být bezpečné oddělení
zaručeno pouze při použití vhodné vnější
pojistky.
9