Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Prosonic M FMU40
Seite 1
Kurzanleitung Prosonic M FMU40/41/42/43/44 Ultraschall-Füllstandmessung Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung und der weiteren Dokumentation auf der mitgelieferten CD-ROM. Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehörende Betriebs- anleitung. Die komplette Gerätedokumentation besteht aus: •...
Anschlusswerte und Sicherheitshinweise sind zu beachten. Die Dokumentations- nummer dieser Anleitung ist auf dem Typenschild angegeben. • Für Geräte, die in Anwendungen der funktionalen Sicherheit eingesetzt werden, muss kon- sequent das mitgelieferte Handbuch zur Funktionalen Sicherheit (→ siehe CD-ROM) beach- tet werden. Endress+Hauser...
Vollständigkeit und vergleichen Sie den Lieferumfang mit Ihren Bestellangaben. 2.1.2 Lagerung Für Lagerung und Transport ist das Messgerät stoßsicher zu verpacken. Dafür bietet die Origi- nalverpackung optimalen Schutz. Die zulässige Lagerungstemperatur beträgt -40 °C…+80 °C (-40 °F...+176 °F). Endress+Hauser...
2.2.1 Einbauvarianten FMU40, FMU41 Montage mit Gegenmutter Montage mit Einschweißmuffe Dichtungsring (EPDM) beiliegend Gegenmutter (PC) liegt bei G 1½” und G 2” Geräten bei Montage mit Montagewinkel Montage mit Adapterflansch ENDRESS+HAUSER Prosonic M Dichtungsring (EPDM) Adapterflansch beiliegend Sensor Stutzen L00-FMU4KAxx-17-00-00-de-002 Endress+Hauser...
11° 8 m (26 ft) 0,77 m (2.5 ft) FMU42 9° 10 m (33 ft) 0,79 m (2.6 ft) FMU43 6° 15 m (49 ft) 0,79 m (2.6 ft) FMU44 11° 20 m (66 ft) 1,93 m (6.3 ft) Endress+Hauser...
Montage Prosonic M HART 2.3.2 Einbau in engen Schächten mit stark unebenen Schachtwänden In engen Schächten mit starken Stö- rechos empfiehlt sich die Verwendung ENDRESS+HAUSER ENDRESS+HAUSER ENDRESS+HAUSER ENDRESS+HAUSER Prosonic M Prosonic M Prosonic M Prosonic M eines Schallführungsrohres (z.B. PE- oder PVC-Abwasserrohr) mit einem Entlüftungs-...
Insbesondere das tankseitige Stutzenende darf keinen Grat auf der Innenseite aufwei- sen. Beachten Sie die angegebenen Grenzen für Durchmesser und Länge des Stutzens. Um Stö- reinflüsse zu minimieren, empfiehlt es sich, das tankseitige Stutzenende schräg auszuführen (ideal 45°). Endress+Hauser...
Seite 10
5 (16) 8 (26) 10 (33) 15 (49) 20 (66) in Flüssigkeiten Max. Reichweite [m (ft)] 2 (6.6) 3,5 (11) 5(16) 7 (23) 10 (33) in Schüttgütern " Achtung! Unterschreiten der Blockdistanz kann zu einer Fehlfunktion des Gerätes führen. Endress+Hauser...
Seite 11
Die Reichweite des Sensors hängt von den Messbedingungen ab. Für eine Abschätzung siehe Technische Information TI365F/00/DE. In nachfolgender Tabelle ist die maximale Reichweite (gültig bei günstigen Bedingungen) angegeben. Sensor maximale Reichweite [mm (inch)] FMU40 5 (16) FMU41 8 (26) FMU42 10 (33) FMU43 15 (49) FMU44 20 (66) Endress+Hauser...
Sie wie folgt vor: • Befestigungsschraube (1) lösen • Gehäuse (2) in die entsprechende Richtung drehen • Befestigungsschraube (1) mit einem maximalen Drehmoment von 0,5 Nm (0.36 lbf ft) anzie- hen. • Zur weiteren Sicherung der Schraube kann Loctite verwendet werden. Endress+Hauser...
• Falls vorhanden: Sind Messstellennummer und Beschriftung korrekt (Sichtkontrolle)? • Ist das Messgerät gegen Niederschlag und direkte Sonneneinstrahlung ausreichend geschützt? • Sind die Kabelverschraubungen korrekt angezogen? • Überprüfen Sie nach der Ausrichtung des Gehäuses die Prozessdichtung am Stutzen oder Flansch. Endress+Hauser...
90 ... 253 V " Achtung! Bei Anschluss an das öffentliche Versorgungsnetz ist ein Netzschalter für das Gerät leicht erreichbar in der Nähe des Gerätes zu installieren. Der Schalter ist als Trennvorrichtung für das Gerät zu kennzeichnen (IEC/EN 61010). Endress+Hauser...
Verwendung eines Massebandes. Anschlusskontrolle Führen Sie nach der Verdrahtung des Messgerätes folgende Kontrollen durch: • Ist die Klemmenbelegung richtig? • Ist die Kabelverschraubung dicht? • Ist der Gehäusedeckel zugeschraubt? • Wenn Hilfsenergie vorhanden: Erscheint eine Anzeige auf dem Anzeigemodul? Endress+Hauser...
Auswahl der Funktion "Tankgeometrie" (002) (in der die Auswahl der vorhandenen Tankgeometrie erfolgt). 4.1.1 Kennzeichnung der Funktionen Zur leichten Orientierung innerhalb der Funktionsmenüs wird im Display zu jeder Funktion eine Position angezeigt. Funktion Funktionsgruppe L00-FMU4xxxx-07-00-00-de-001 Die ersten beiden Ziffern bezeichnen die Funktionsgruppe: • Grundabgleich • Sicherheitseinst. • Linearisierung Endress+Hauser...
U 16.. U 16.. 4...2 4...2 0 mA 0 mA V DC V DC . 20 . 20 >70 >70 °C °C t >85 t >85 °C °C Symbole ENDRESS + HAUSER – 3 Tasten Rasthaken L00-FMxxxxxx-07-00-00-de-001 Endress+Hauser...
Gruppenauswahl Auswahlliste Position im Menü Label Funktion mit freiem Parameter Hilfetexte Hüllkurve Hüllkurvendarstellung L00-FMxxxxxx-07-00-00-de-002 In der Messwertdarstellung entspricht der Bargraph dem Messwert. Der Bargraph ist in 10 Balken eingeteilt. Jeder vollständig gefüllte Balken entspricht 10% der ein- gestellten Messspanne. Endress+Hauser...
Navigation innerhalb einer Funktionsgruppe nach rechts, Bestätigung oder Kontrasteinstellung der Flüssigkristallanzeige Hardware-Verriegelung / Entriegelung Nach einer Hardware-Verriegelung ist eine Bedienung über Display und Kommunika- tion nicht möglich! Die Entriegelung kann nur über das Display erfolgen. Es muss dabei ein Freigabecode eingegeben werden. Endress+Hauser...
Einschalten) – ⇓ Wählen Sie die Basiseinheit (diese Anzeige erscheint beim erstmaligen Einschalten) ⇓ Der aktuelle Messwert wird angezeigt ⇓ Nach dem Drücken von gelangen Sie in die Gruppen- auswahl. Mit dieser Auswahl können Sie den Grundabgleich durchführen Endress+Hauser...
ENDRESS + HAUSER – Mit dieser Funktion wird der aktuelle Messwert in der gewählten Einheit (siehe Funktion "Kundeneinheit" (042)) angezeigt. Die Zahl der Nachkommastellen kann in der Funktion "Nachkommast." (095) eingestellt werden. 5.4.2 Funktionsgruppe "Grundabgleich" (00) ⇒ ENDRESS + HAUSER – Endress+Hauser...
Wählen Sie in dieser Funktion eine der folgenden Möglichkeiten: Auswahl: • Klöpperdeckel (→ A) • zyl. liegend (→ B) • Bypass (→ C) • Schwallrohr/Schallführungsrohr (→ D) • offene Behälter (→ E) • Kugeltank (→ F) • Flachdeckel (→ G) ENDRESS+HAUSER Prosonic M L00-FMU4xxxx-14-00-06-de-001 Endress+Hauser...
⇒ ENDRESS + HAUSER – Wählen Sie in dieser Funktion eine der folgenden Möglichkeiten: Auswahl: • Standard • Oberfl. ruhig • Oberfl. unruhig • zus. Rührwerk • schnelle Änderung • Standard Schüttgüter • staubig • Bandbelegung • Test:Filt. aus Endress+Hauser...
Seite 26
Trombenbildung) durch Rührwerke in kleinen Tanks der folgenden Gruppen passen. L00-FMU4xxxx-14-00-00-xx-003 L00-FMU4xxxx-14-00-00-xx-004 L00-FMU4xxxx-14-00-00-xx-006 staubig Bandbelegung Test:Filt. aus staubige Schüttgüter Schüttgüter mit schneller Füllstandän- Für Service- / Diagnosezwecke können alle Fil- derung ter ausgeschaltet werden. ENDRESS+HAUSER Prosonic M L00-FMU4xxxx-14-00-00-xx-007 L00-FMU4xxxx-14-00-00-xx-005 Endress+Hauser...
Ultraschallwelle auf den Tankboden trifft. 5.6.2 Funktion "Blockdistanz" (059) ⇒ ENDRESS + HAUSER – In dieser Funktion wird die Blockdistanz (BD) des Sensors angezeigt. " Achtung! Beachten Sie bei der Eingabe der Messspanne, dass der maximale Füllstand nicht in die Block- distanz gelangt. Endress+Hauser...
Distanz/dem tatsächlichen Füllstand übereinstimmen. 5.7.2 Funktion "Distanz prüfen" (051) ⇒ ENDRESS + HAUSER – Mit dieser Funktion wird die Ausblendung von Störechos eingeleitet. Auswahl • Distanz = ok • Dist. zu klein • Dist. zu gross • Dist.unbekannt • manuell Endress+Hauser...
Sensormembran. Der Wert kann vom Bediener noch editiert werden. Bei manu- eller Ausblendung ist der Defaultwert 0 m. " Achtung! Der Bereich der Ausblendung muss 0,5 m vor dem Echo des tatsächlichen Füllstandes enden. Bei leerem Tank nicht E sondern E – 0,5m eingeben. Endress+Hauser...
• Distanz richtig – Füllstand falsch -> Überprüfen Sie den Wert der Funktion "Abgleich leer" (005) . 5.7.6 Rücksprung zur Gruppenauswahl Nach der Störechoausblendung ist der Grundabgleich beendet und das Gerät springt automa- tisch in die Gruppenauswahl zurück. ⇒ ENDRESS + HAUSER – ⇓ Nach 3 s erscheint Endress+Hauser...
Diese Funktion bestimmt, ob die Hüllkurve gelesen wird als • einzelne Kurve oder • zyklisch Hinweis! Ist die zyklische Hüllkurvendarstellung auf dem Display aktiv, erfolgt die Messwertaktualisie- rung in einer langsameren Zykluszeit. Es ist daher empfehlenswert nach der Optimierung der Messstelle die Hüllkurvendarstellung wieder zu verlassen. Endress+Hauser...
Seite 32
www.endress.com/worldwide KA1062F/00/DE/12.09 71107391 CCS/FM+SGML 6.0 71107391...