Inhaltsverzeichnis - Bender ISOMETER isoBAT425 Handbuch

Inhaltsverzeichnis

1. Wichtig zu wissen ............................................................................. 5
1.1 Hinweise zur Benutzung des Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Technische Unterstützung: Service und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.1 First-Level-Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.2 Repair-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.3 Field-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Schulungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Lieferbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Kontrolle, Transport und Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Gewährleistung und Haftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.7 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Sicherheitshinweise ......................................................................... 7
2.1 Sicherheitshinweise allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Arbeiten an elektrischen Anlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. Funktion ............................................................................................. 8
3.1 Gerätemerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Funktionsbeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.1 Ankoppelimpedanz ZE420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2.2 Messwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2.3 Überwachung des Isolationswiderstands und der Netzableitkapazität
9
3.2.4 Überwachung auf Unter- bzw. Überspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2.5 Messpulsperiodendauer und Ansprecheigenzeiten . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.6 Fehlerdiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.6.1 Isolationsfehler gegen Erde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2.6.2 Isolationsfehler zwischen den Batteriesträngen (Crossfault) 11
3.2.6.3 Batteriespannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
isoBAT425_D00308_04_M_XXDE/07.2020
3.2.7 Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.2.8 Anschlussüberwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.2.8.1 E-KE Überwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.2.8.2 Netzanschlussüberwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3.2.9 Reset und Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.2.9.1 Externer Test/Reset-Eingang und Stopp-Modus . . . . . . . . . . .12
3.2.9.2 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.2.9.3 Manueller Selbsttest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.2.9.4 Automatischer Selbsttest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.2.9.5 Selbsttest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.2.9.6 Überprüfung des Betriebssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.2.10 Stopp-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.2.11 Start mit Alarm (S.AL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.2.12 Mess- und Ansprechzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.2.13 Passwortschutz (on, OFF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.2.14 Werkseinstellung FAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.2.15 Fehlerspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.2.16 Historienspeicher HiS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.2.17 Schnittstelle/Protokolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
4. Montage, Anschluss und Inbetriebnahme .................................15
4.1 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.2 Anschlussbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4.3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3