Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bender ISOMETER iso 1685D 25 serie Kurzanleitung

Bender ISOMETER iso 1685D 25 serie Kurzanleitung

Installationsüberwachungsgerät

Werbung

ISOMETER® isoxx1685Dx-x25
Installationsüberwachungsgerät / Insulation monitoring device
isoxx1685Dx-x25_D00272_02_Q_DEEN / 04.2019
Quickstart DE/EN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bender ISOMETER iso 1685D 25 serie

  • Seite 1 ISOMETER® isoxx1685Dx-x25 Installationsüberwachungsgerät / Insulation monitoring device isoxx1685Dx-x25_D00272_02_Q_DEEN / 04.2019 Quickstart DE/EN...
  • Seite 2 This quick-start guide does not replace the buch. Das Handbuch finden Sie auf unse- operating manual. You can find the ope- rer Homepage: rating manual on our homepage: https://www.bender.de/service-support/downloadbereich Bestimmungsgemäße Verwendung Intended use Das ISOMETER® überwacht den Isolationswider- The ISOMETER® monitors the insulation resis- stand von ungeerdeten AC-, AC/DC- und DC- tance of unearthed AC, AC/DC and DC circuits.
  • Seite 3: Montage

    ISOMETER® isoxx1685Dx-x25 Trennung vom IT-System! Disconnect from the IT system! orsiCht aution Bei Isolations- und Spannungsprüfungen The insulation monitoring device must be an der Anlage muss das Isolationsüber- disconnected from the IT system before wachungsgerät für die Dauer der Prüfung insulation or voltage tests are carried out vom IT-System getrennt sein.
  • Seite 4 ISOMETER® isoxx1685Dx-x25 Anschluss Connection Verdrahten Sie das Gerät gemäß Anschluss- Wire up the device according to the wiring dia- plan. Beachten Sie dabei die technischen Daten. gram taking account of the technical data. eines elektrischen Schlages! Risk of electric shock! efahr anger Bei Berühren von spannungsführenden...
  • Seite 5 ISOMETER® isoxx1685Dx-x25 Legende Legend Klemme Anschlüsse Terminal Connections I1–, I1+ Konfigurierbare digitale Eingänge I1–, I1+ Configurable digital inputs I2–, I2+ (z. B. Test, Reset) I2–, I2+ (e.g. Test, Reset) CAN1, CAN2 Ohne Funktion CAN1, CAN2 No function RS-485 Term. DIP-Schalter zur Terminierung der RS-485 Term.
  • Seite 6: Bedienung

    ISOMETER® isoxx1685Dx-x25 Inbetriebnahme Commissioning of the device 1. Prüfen auf korrekten Anschluss des 1. Check that the ISOMETER® is properly con- ISOMETER®s an das zu überwachende Netz. nected to the system to be monitored. 2. Versorgungsspannung für ISOMETER® zu- 2. Connect the supply voltage to the schalten.
  • Seite 7: Ablauf Einer Alarmmeldung

    ISOMETER® isoxx1685Dx-x25 DATA Zeigt Daten und Werte an. DATA Indicates data and values.   Navigiert in einer Liste nach unten oder reduziert Moves down in a list or reduces a value. einen Wert. INFO Zeigt Informationen an INFO Displays information. Bestätigt eine Aktion oder Auswahl.
  • Seite 8 Nachdruck und Vervielfältigung Reprinting and duplicating nur mit Genehmigung des Herausgebers. only with permission of the publisher. Bender GmbH & Co. KG Bender GmbH & Co. KG Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Deutschland PO Box 1161 • 35301 Gruenberg • Germany Londorfer Str.

Inhaltsverzeichnis