Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vaillant ecoPOWER 1.0 VNC 28+1 Betriebs Und Installationsanleitung
Vaillant ecoPOWER 1.0 VNC 28+1 Betriebs Und Installationsanleitung

Vaillant ecoPOWER 1.0 VNC 28+1 Betriebs Und Installationsanleitung

Systemregler
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ecoPOWER 1.0 VNC 28+1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebs- und Installationsanleitung
Für den Fachhandwerker
Betriebs- und Installationsanleitung
Systemregler ecoPOWER 1.0
VNC 28+1
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoPOWER 1.0 VNC 28+1

  • Seite 1 Betriebs- und Installationsanleitung Für den Fachhandwerker Betriebs- und Installationsanleitung Systemregler ecoPOWER 1.0 VNC 28+1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Dokumentation ........4 Allgemeine Einstellungen ......... 30 Unterlagen aufbewahren ..........4 Einstellbare Parameter ..........31 Gültigkeit der Anleitung ..........4 Einstellungen Systemregler .........35 Typenschild ................4 Einstellungen KWK-Modul ........... 44 Benennung .................4 Einstellungen System / Hydraulikschema ....44 Sicherheitshinweise und Vorschriften ....5 Einstellung und Inbetriebnahme System Klassifizierung der handlungsbezogenen ecoPOWER 1.0 HS 1 .............
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Austausch von Bauteilen ......... 96 17.1 Haube inklusive Display austauschen ...... 96 17.2 Regler-Leiterplatte austauschen ........97 17.3 ProE-Leiterplatte austauschen ........98 17.4 KWK-Zähler (intern) austauschen ......98 17.5 KWK-Zähler (extern) austauschen......99 17.6 Netzschalter austauschen .........100 17.7 Batterie austauschen ........... 101 KWK-Zähler verlagern ..........
  • Seite 4: Hinweise Zur Dokumentation

    Der Systemregler ecoPOWER 1.0 wird im Folgenden als Systemregler bezeichnet. Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschließlich für folgende Produkte: – 0020085296 Typenschild Das Typenschild des Vaillant Systemreglers ist werksseitig auf der linken Seite des Systemreglers angebracht. Systemregler Serial-No. 21105000200852960920005000N3 ecoPOWER 1.0 230V~ 20VA IP20 1.1 Typenschild Systemregler...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Und Vorschriften

    (Maulschlüssel), jedoch keine Rohrzangen, Verlängerun- Die bestimmungsgemäße Verwendung beinhaltet: gen usw. – das Beachten der beigefügten Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen des Vaillant Produkts sowie aller weiteren Komponenten der Anlage – die Einhaltung aller in den Anleitungen aufgeführten Inspektions- und Wartungsbedingungen.
  • Seite 6: Ce-Kennzeichnung

    Sicherheitshinweise und Vorschriften Explosive und leicht entflammbare Stoffe Produkt pflegen > Verwenden oder lagern Sie keine explosiven oder leicht 2.5.1 Display reinigen entflammbaren Stoffe (z. B. Benzin, Papier, Farben) im Aufstellungsraum des Systems. Verbrühungsgefahr vermeiden Vorsicht! Mögliche Beschädigung des Displays! An den Zapfstellen für Warmwasser besteht bei Solltempe- Das Display kann durch Nässe und Reini- raturen über 60 °C Verbrühungsgefahr.
  • Seite 7: Lieferumfang Und Funktionsweise

    Lieferumfang und Funktionsweise Lieferumfang und Funktionsweise Der Systemregler sorgt dafür, dass immer ausreichend Wärme im Pufferspeicher vorhanden ist, um die Wärme- anforderungen der Wärmeverbraucher zu erfüllen. Dabei wird immer zuerst versucht, Wärme über das KWK- Lieferumfang Modul bereitzustellen. Nur bei Spitzenlastbedarf wird das Spitzenlastgerät zugeschaltet.
  • Seite 8: Montage Und Installation

    Montage und Installation Montage und Installation > Drücken Sie die vier Haltezapfen (2) des Systemreglers in die Öffnungen (3) an der Oberseite des Wärmeaus- kopplungsmoduls (4). > Setzen Sie den Systemregler (1) so auf das Wärmeaus- Außenfühler montieren kopplungsmodul (4), dass die Haltezapfen (2) des Sys- temreglers in die Kunststoffklips des Wärmeauskopp- >...
  • Seite 9: Kabel In Den Systemregler Einführen

    Montage und Installation Kabel in den Systemregler einführen Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! In den Geräten und an den Zuleitungen lie- gen lebensgefährliche Spannungen an. Die Geräte dürfen deshalb ausschließlich von einer Elektrofachkraft (Fachbetrieb) installiert und geöffnet werden. > Schalten Sie die Stromzufuhr ab. >...
  • Seite 10: Systemregler Anschließen

    Montage und Installation Systemregler anschließen ProE-Leiterplatte im Systemregler anschließen Die elektrischen Anschlüsse an der ProE-Leiterplatte des Systemreglers (¬ Abb. 4.8) sind unterteilt in: – Anschlussseite Netzspannung – Anschlussseite Kleinspannung Die verwendeten Anschlüsse hängen vom ein- gestellten Hydraulikschema ab (¬ Abb. 4.10 und 4.11). 4.5 Aufbau des Systemreglers Legende Batteriehalter 2 Regler-Leiterplatte...
  • Seite 11 Montage und Installation 4.7 Anschlussseite Kleinspannung Legende Anschlussbuchse Kommunikationskabel zum KWK-Modul 2 Bezug-/Einspeisezähler Haus (extern) 3 KWK-Zähler (S0-KWK) 4 eBUS Heizgerät oder Trinkwasserstation 5 Fühler SP1 Speicher oben 6 Fühler SP2 Speicher mitte 7 Fühler SP3 Speicher unten 8 Fühler VF1 Heizkreis 1 9 Fühler VF2 Heizkreis 2 10 Außenfühler (DCF-Empfang) 11 Fühler Vorlauf Heizwasser und Rücklauf Kühlmittel...
  • Seite 12: Anschlüsse Proe-Leiterplatte Im Systemregler (Abhängig Vom Eingestellten Hydraulikschema)

    Montage und Installation Anschlussseite Kleinspannung Außenfühler Unten Mitte Oben AF 0 S0- S0+ Anschlussseite Netzspannung Alarm K- KWK- Netz HK1-P HK2-P Reserve Netz Pumpe Zähler 4-6:KWP 1L 3N 1-3:HKP 4.8 Anschlüsse ProE-Leiterplatte im Systemregler (abhängig vom eingestellten Hydraulikschema) Betriebs- und Installationsanleitung Systemregler ecoPOWER 1.0 0020108995_04...
  • Seite 13: Netzanschluss Herstellen

    Montage und Installation Netzanschluss herstellen Funktionsweise des Netzanschlusses Über den Netzanschluss wird elektrische Energie in beiden Richtungen übertragen: – Wenn das KWK-Modul eingeschaltet ist, dann wird über den Netzanschluss elektrische Energie vom KWK- Modul ins elektrische Netz eingespeist. – Wenn das KWK-Modul ausgeschaltet ist, dann wird über den Netzanschluss elektrische Energie für die Heizung bezogen.
  • Seite 14 Montage und Installation Zählerplatz “Z1” Zähler allphasig summierend und mit Rücklaufsperre, Ausführung auch als Zweirichtungszähler **) Freischalt-Einrichtung (allpolig) nach TAB 2007 erforderlich Heizgerät (HS 1) Trinkwasserstation (HS 1) Kondenswasserpumpe KWK-Netz Pumpen HK1-P, HK2-P, Heizwasser (HS 1) ProE- Mischer HK1, HK2 (HS 1) Leiterplatte KWK-Modul 4.9 Verbindungsschaltplan Netzanschluss...
  • Seite 15 Montage und Installation ecoTEC VPM W Netz 230 V~ Netz 230 V~ Anschluss interner KWK-Zähler Anschluss Einspeise-/Bezugszähler Haus (optional) Systemregler ecoPOWER 1.0 Zähler KWK ecoLEVEL Netz 230 V~ S0 KWK Netz 230 V~ Netz 230 V~ Speichertemperatur- KWK Netz 230 V~ SP 1 (oben) fühler SP1 Überlauf-...
  • Seite 16 Montage und Installation Anschluss interner KWK-Zähler Anschluss potentialfreier Kontakt zum Anlagenregler für externe Vorgabe (optional) Systemregler ecoPOWER 1.0 Zähler KWK ecoLEVEL Netz 230 V~ S0 KWK Netz 230 V~ Netz 230 V~ Speichertemperatur- KWK Netz 230 V~ SP 1 (oben) fühler SP1 Überlauf- Speichertemperatur-...
  • Seite 17: Spitzenlastgerät Und Trinkwasserstation An Systemregler Anschließen (System Ecopower 1.0 Hs 1)

    Grundwissen zur Bedienung Grundwissen zur Bedienung Spitzenlastgerät und Trinkwasserstation an Systemregler anschließen (System ecoPOWER 1.0 HS 1) Aufbau des Systemreglers Das Spitzenlastgerät ecoTEC exclusiv und die Trinkwasser- station VPM W kommunizieren über den eBUS mit dem Systemregler. Als eBUS-Leitung wird eine Mantelleitung mit einem Durch- schnitt von 0,75 mm empfohlen.
  • Seite 18: Bedienebene Für Den Fachhandwerker

    Grundwissen zur Bedienung 5.2.1 Bedienebene für den Fachhandwerker Startanzeige (Ebene 1) Diese Bedienebene ist dem Fachhandwerker vorbehalten und deshalb durch einen Zugangs-Code geschützt. Sie ent- hält Funktionen für den Fachhandwerker, die ohne Fachwis- sen nicht verändert werden dürfen. Wie Sie in der Bedienebene für den Fachhandhandwerker arbeiten, ist Thema dieser Anleitung.
  • Seite 19: Schaltflächen Und Auswahltasten Im Cockpit

    Grundwissen zur Bedienung Cockpit (Ebene 2) System ecoPOWER 1.0 HS 2 Die folgende Tabelle erläutert die Bedienelemente im Cockpit: Schaltfläche/ Funktion Auswahltaste Der Betreiber gelangt zur Komponenten- Anzeige Warmwasser und von dort zu allen Funktionen, die mit der Regelung des Warm- wasserkreises zusammenhängen. >...
  • Seite 20: Anzeigemenü

    Sie gelangen zu den Fehler- und Ereignis- listen (¬ Kap.15). gelb Wartung des Systems ist erforderlich. > Informieren Sie den Vaillant Kundendienst. Der Betreiber kann Informationen zur Pro- duktidentifikation und zum Heizgerät abfra- gen. > Für die Bedienung beachten Sie die Störung am System.
  • Seite 21: Informations- Und Bedienbereiche

    Grundwissen zur Bedienung Informations- und Bedienbereiche Bedienkonzept Es können bis zu drei Informations- und Bedienbereiche auf Der Regler verfügt über berührungsempfindliche Schaltflä- einer Anzeige erscheinen. chen im mittleren Bereich und Auswahltasten in der Fuß- leiste der Anzeige. Der Drehknopf unterhalb des Displays (¬ Abb.5.1, Pos. 2) dient der Änderung der Einstellwerte wie z. B.
  • Seite 22: Beispiel: Eingabefeld Mit Einstellwert Temperatur

    Grundwissen zur Bedienung Tasten und Schaltflächen betätigen Text mit der Tastatur eingeben > Um die Auswahltasten oder die Schaltflächen zu betäti- > Um den Text einzugeben, berühren Sie die Tasten. gen, berühren Sie sie mit dem Finger. Der Text erscheint im Textfeld über den Tasten. >...
  • Seite 23 Grundwissen zur Bedienung Schaltfläche Funktion/Funktionen Schaltfläche Funktion/Funktionen Schaltfläche „mikro-BHKW“: - Sie gelangen auf die Komponenten-Anzeige Schaltfläche „Tagbetrieb“: Sie können den für das mikro-BHKW. Tagbetrieb einstellen. - Sie gelangen zur Anlagenübersicht für das mikro-BHKW. Schaltfläche „Heizgerät“: - Sie gelangen auf die Komponenten-Anzeige Schaltfläche „Nachtbetrieb“: Sie können den für das Spitzenlastgerät.
  • Seite 24: Einstellungen

    Grundwissen zur Bedienung Schaltfläche Funktion/Funktionen Schaltfläche Funktion/Funktionen Schaltfläche „Wärmebedarfserfassung Spei- Schaltfläche „Estrichtrocknung“: Sie können cher oben“ (System ecoPOWER 1.0 HS 2): Sie die Estrichtrocknung aktivieren. gelangen zu den Einstellungen der Wärme- bedarfserfassung für „Speicher oben“. Schaltfläche „Wärmebedarfserfassung Spei- Schaltfläche „WW Dauerhaft AUS“: Sie kön- cher mitte“...
  • Seite 25 Grundwissen zur Bedienung Schaltfläche Funktion/Funktionen Schaltfläche Funktion/Funktionen Schaltfläche „Ereignisliste“: Sie gelangen auf Schaltfläche „Systemregler“: Sie können Ein- eine Anzeige, wo Sie alle Ereignisse und Feh- stellungen zum Systemregler vornehmen. lermeldungen des Systems ecoPOWER 1.0 ablesen können. Schaltfläche „Testprogramme“: Sie gelangen Schaltfläche „Kontakt“: Sie können Informati- zur einer Übersicht mit verschiedenen Test- onen, über den zuständigen Kundendienst programmen.
  • Seite 26: Symbole Für Anzeigen

    Grundwissen zur Bedienung 5.7.2 Symbole für Anzeigen 5.7.3 Symbole für Statusanzeigen Die folgende Tabelle enthält eine Liste mit den Symbolen, Die folgende Tabelle enthält eine Liste mit Symbolen, die die anzeigen, dass Sie sich auf einer bestimmten Anzeige den Status des Systems oder der Komponenten anzeigen. befinden.
  • Seite 27: Darstellung Der Auswahltasten

    Grundwissen zur Bedienung Statusanzeige Funktion Statusanzeige Funktion Status: Start externe Vorgabe Status: Estrichtrocknung aktiv (System ecoPOWER 1.0 HS 2) Status: Stopp externe Vorgabe Status: Voraufheizen aktiv (System ecoPOWER 1.0 HS 2) Status: Heizungs-Wärmebedarf Status: Fühlerfehler 5.7 Symbole für Statusanzeigen Status: Kein Wärmebedarf Status: Warmwasserbedarf aktiv 5.7.4 Darstellung der Auswahltasten Die folgende Tabelle erläutert die Funktion der Auswahltas-...
  • Seite 28: Bedienung In Der Bedienebene Für Den Fachhandwerker

    Bedienung in der Bedienebene für den Fachhandwerker Bedienung in der Bedienebene für den Auswahltaste Funktion Fachhandwerker Auswahltaste „Heute“: Sie übernehmen einen eingegebenen Wert nur für den Tag der Ein- gabe („Quick Veto“). Diese Bedienebene ist dem Fachhandwerker vorbehalten und deshalb durch einen Zugangs-Code geschützt. Sie ent- Auswahltaste „Dauer“: Sie übernehmen einen eingegebenen Wert dauerhaft.
  • Seite 29: In Die Bedienebene Für Den Fachhandwerker Einloggen

    Bedienung in der Bedienebene für den Fachhandwerker In die Bedienebene für den Fachhandwerker Auf der Anzeige erscheint weiterhin das Ein- einloggen gabefeld für Passwörter. Durch Eingabe eines Passworts können sich Experten in die Bedien- > Um in die Bedienebene für den Fachhandwerker zu ebene für den Experten einloggen.
  • Seite 30: Farben In Der Bedienebene Für Den Fachhandwerker

    Allgemeine Einstellungen Allgemeine Einstellungen Farben in der Bedienebene für den Fachhandwerker Vorsicht! Mögliche Beschädigung der Anlage! Der Systemregler wird mit der Einstellung „System ecoPOWER 1.0 HS 1“ ausgeliefert. Die Anlage kann durch ein falsch angegebe- nes Hydraulikschema beschädigt werden. > Ändern Sie bei Bedarf das Hydraulik- schema.
  • Seite 31: Einstellbare Parameter

    Allgemeine Einstellungen Anzeige Einstellungen aufrufen Einstellbare Parameter Nach Drücken der Schaltfläche wird die In der folgenden Tabelle erfahren Sie, welche Parameter Sie Anzeige Einstellungen angezeigt: im Fachhandwerkermenü einstellen können (abhängig vom montierten System ecoPOWER 1.0 HS 1 oder HS 2). Außer- dem können Sie der Tabelle folgende Angaben zur Einstel- lung der Parameter entnehmen: –...
  • Seite 32 Allgemeine Einstellungen Parameter Einheit Schritt- Werkseinstellung Werkseinstellung weite HS 1 HS 2 Allgemeine Parameter (System ecoPOWER 1.0 HS 1 und HS 2) Allgemein Sprache Deutsch Deutsch Kunde Name Name_Kunde Name_Kunde Kunde Wohnort Wohnort_Kunde Wohnort_Kunde Kunde Postleitzahl PLZ_Kunde PLZ_Kunde Kunde Straße Strasse_Kunde Strasse_Kunde Kunde Telefon Telefon_Kunde Telefon_Kunde Fachhandwerker Name...
  • Seite 33 Allgemeine Einstellungen Parameter Einheit Schritt- Werkseinstellung Werkseinstellung weite HS 1 HS 2 Heizkreis 1 Sommerbetrieb Offset Hyst. (nicht verwendet) AT-Durchheizen aus (0) (nicht verwendet) AT-Durchheizen Solltemperatur °C (nicht verwendet) Maximale Vorheizzeit aus (0) (nicht verwendet) Modus Auto Off (Frostschutz=0, Eco=1, Nachtbetrieb=2) 0 Eco (1) (nicht verwendet) Wunschtemperatur - Tagbetrieb...
  • Seite 34 Allgemeine Einstellungen Parameter Einheit Schritt- Werkseinstellung Werkseinstellung weite HS 1 HS 2 Heizkreis 2 Zeitfenster 1 Montag-Sonntag Startzeit 00:00 24:00 hh:mm 10 min 06:00 (nicht verwendet) Zeitfenster 1 Montag-Sonntag Endezeit 00:00 24:00 hh:mm 10 min 22:00 (nicht verwendet) Zeitfenster 2+3 Montag-Sonntag Startzeit 00:00 24:00 hh:mm...
  • Seite 35: Einstellungen Systemregler

    Allgemeine Einstellungen > Wählen Sie durch Berührung der entsprechenden Schalt- Einstellungen Systemregler fläche die Sprache aus, die Sie verstehen. Alle Funktionen werden in der ausgewählten Sprache ange- zeigt. ¬ Vorsicht! Mangelnde Bedienbarkeit durch falsche Sprachauswahl! Wenn Sie eine Sprache auswählen, die Sie nicht verstehen, dann können Sie die Anzeige Ihres Reglers nicht mehr lesen und der Regler ist unbedienbar.
  • Seite 36: Netzwerk Einstellen

    > Wählen Sie als Benutzer „Kunde“ oder „FHW“ aus (¬ Abb. 7.4). > Geben Sie das aktuelle Passwort in das Eingabefeld ein. Passwort im Auslieferungszustand Kunden-Passwort Vaillant Fachhandwerk-Passwort 1234 7.2 Passwörter im Auslieferungszustand 7.5 Anzeige Netzwerk Wenn das aktuelle Passwort korrekt eingegeben wurde, Auf der Anzeige Netzwerk können Sie...
  • Seite 37 – Kunde mit iPad vor Ort oder per Fernüberwachung via Router Web-Portal ecoPOWER 1.0 mit SSL-Verschlüsselung (3) Ein Fernzugriff via Internet auf den Systemregler ist nur mit Ethernet der Vaillant VPN-Kommunikationseinheit ecoPOWER 1.0 möglich. Die VPN-Kommunikationseinheit ist ein Modul, das die Kommunikation zwischen Systemregler und Internet verschlüsselt.
  • Seite 38 Allgemeine Einstellungen Fall A: Fall B: Fall C: Zugang ohne VPN-Kommunikationseinheit mit VPN-Kommunikationseinheit ohne VPN-Kommunikationseinheit, und ohne Internetanschluss an einem Internetanschluss mit Systemregler ecoPOWER 1.0 direkt am Kunden-Netzwerk Zugang mit PC direkt an Ethernet-Schnittstelle des Systemreglers Einstellung: Temporäre Netzwerköffnung (¬ Abb. 7.7) vor Ort direkt am System Netzwerk 1h öffnen Zugang mit PC...
  • Seite 39: Anzeige Temporäre Netzwerköffnung

    Allgemeine Einstellungen Netzwerk temporär öffnen VPN-Netzwerk konfigurieren ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ > Beachten Sie Tab. 7.4. > Beachten Sie Tab. 7.4. 7.7 Anzeige Temporäre Netzwerköffnung 7.8 Anzeige VPN-Netzwerk Auf der Anzeige Temporäre Netzwerköffnung können Sie Auf der Anzeige VPN-Netzwerk können Sie den System- –...
  • Seite 40: Beispiel Einer Gültigen Computer-Ip-Adresse

    Allgemeine Einstellungen Kunden-Netzwerk konfigurieren Netzwerkpasswort vergeben Wenn Sie die App „ ecoPOWER 1.0“ in Verbindung der VPN- ¬ ¬ ¬ Kommunikationseinheit nutzen (Fall B), dann nimmt der Systemregler die Netzwerkeinstellungen automatisch vor. Sie müssen nur das Netzwerkpasswort vergeben. Systemregler in Kunden-Netzwerk einbinden Wenn der Systemregler in das Kunden-Netzwerk eingebun- >...
  • Seite 41: Anzeige Service-Zugang (Hier Beispielhaft Mit Geänderten Einstellungen Normalbetrieb)

    Allgemeine Einstellungen Service-Zugang aktivieren ¬ ¬ ¬ 7.10 Anzeige Kunden-Netzwerk (2) Sobald Sie das Netzwerkpasswort geändert haben, – zeigt die Anzeige Kunden-Netzwerk das Netzwerkpass- wort nicht mehr an (¬ Abb. 7.10), – ändert sich die Farbe der LED auf der Schaltfläche „Pass- wort ändern“...
  • Seite 42: Anzeige Netzwerkadressen Normalbetrieb (Hier Mit Netzwerkparametern In Werkseinstellung)

    Allgemeine Einstellungen Netzwerkadressen Normalbetrieb einstellen ¬ ¬ ¬ 7.13 Anzeige Displaysetup (1) > Berühren Sie die Schaltfläche „Display“(¬ Abb. 7.13). 7.12 Anzeige Netzwerkadressen Normalbetrieb (hier mit Netzwerkparametern in Werkseinstellung) Auf der Anzeige Netzwerkadressen Normalbetrieb können Sie den Status des Netzwerkzugangs ablesen: –...
  • Seite 43: Kommunikation Zum Kwk-Stromzähler Deaktivieren

    Allgemeine Einstellungen 7.16 Anzeige Displaysetup (4) 7.18 Anzeige Displaysetup (6) > Berühren Sie die Mitte des Kreuzes auf der Anzeige Die Anzeige zeigt „Calibration saved.“ an (¬ Abb. 7.18). (¬ Abb. 7.16). Die Kalibrierung ist abgeschlossen. > Wiederholen Sie den Vorgang, bis ein Rechteck in der >...
  • Seite 44: Display Einstellen

    Allgemeine Einstellungen 7.2.6 Display einstellen Nur geschultes Personal, das eine KWK-Modul- Schulung absolviert hat und geeignete Service- Software zur Verfügung hat, darf die Einstellun- gen des KWK-Moduls verändern. ¬ ¬ Einstellungen System / Hydraulikschema ¬ 7.20 Anzeige Einstellungen Display > Stellen Sie bei Bedarf oder auf Wunsch des Kunden die Dauer der Hintergrundbeleuchtung in Minuten und die Helligkeit des Displays ein.
  • Seite 45: Einstellung Und Inbetriebnahme System Ecopower 1.0 Hs 1

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 Einstellungen Heizkreise ¬ ¬ Sie gelangen auf eine Anzeige zur Einstellung von Heiz- 8.2 Anzeige Parameter Heizkreis (1) kreisparametern. Die Anzeigen für Heizkreis 1 und 2 sind > Stellen Sie die folgenden Parameter ein: identisch aufgebaut.
  • Seite 46 Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 AT-Durchheizen Es stehen drei Regelungsverhalten zur Auswahl: Die „Außentemperatur Durchheizen“ ist eine festlegbarer – Frostschutz: Die Heizfunktion ist abgeschaltet und die Temperaturwert, ab dem kontinuierlich mit der dem Heiz- Frostschutzfunktion ist aktiv. Die Heizkreispumpe ist kreis zugeordneten Raumsolltemperatur/Heizkurve außer- abgeschaltet.
  • Seite 47: Zeitprogramme Heizkreise Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 Sommerbetrieb Offset – Programmierung für einzelne Wochentage über die Im Sommerbetrieb (¬ Betriebsanleitung Systemregler und Schaltflächen in der oberen Reihe (1): Sie können für mikro-BHKW ecoPOWER 1.0) sind die Heizkreise ausge- jeden Tag der Woche (Mo, Di, ...) bis zu drei Zeitfenster schaltet.
  • Seite 48: Einstellungen Warmwasser

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 > Stellen Sie die folgenden Temperaturwerte ein: – Wunschtemperatur für den Tagbetrieb ¬ (= „Tag Solltemperatur“) (¬ Betriebsanleitung Systemregler und mikro-BHKW ecoPOWER 1.0) – Wunschtemperatur für den Nachtbetrieb (= „Nacht Solltemperatur“) (¬ Betriebsanleitung Systemregler und mikro-BHKW ecoPOWER 1.0) –...
  • Seite 49: Betriebsarten

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 Vorrangladung Mit der Schaltfläche Vorrangladung wird das Warmwasser vorrangig vor der Bedienung der Heizkreise bedient. Wenn die Vorrangladung nicht aktiviert ist, dann werden der Heizwärme- und Warmwasserwärmebedarf parallel bedient. Betriebsarten Mit den Schaltflächen Komfortbetrieb, Normalbetrieb und Sparbetrieb werden verschiedene Pufferspeicher-Solltem- peraturen (Warmwasser, SP1) eingestellt: Betriebsart...
  • Seite 50: Zeitprogramme Warmwasser Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 8.2.2 Zeitprogramme Warmwasser einstellen Die Eingabefelder (3) dienen der Eingabe der Zeitfenster. Die Zeitfenster müssen aufeinander folgen und dürfen sich nicht überschneiden. Zwischen den Zeitfenstern kann ein ¬ ¬ zeitlicher Abstand liegen. > Berühren Sie die Schaltfläche für den gewünschten Tag Zeitprogramm oder Zeitblock.
  • Seite 51: Wunschtemperatur Warmwasser Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 Einstellungen Speichermanagement Auf der Anzeige sehen Sie die Schaltflächen für die Tages- oder Blockprogrammierung. Sie können wählen zwischen: – Programmierung für einzelne Wochentage über die Schaltflächen in der oberen Reihe (1): Sie können für ¬...
  • Seite 52: Parameter Kwk-Modul Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 8.3.1 Parameter KWK-Modul einstellen Um ein frühzeitiges Abschalten des KWK-Moduls zu verhin- dern, wird das Spitzenlastgerät bei fehlendem Heizwärme- bedarf (Heizungs-Vorlaufsolltemperatur = 0) mit der Warm- wasser-Vorlaufsolltemperatur am Fühler SP1 minus 2,5 K ¬ ¬ betrieben. Wenn eine Heizungs-Vorlaufsolltemperatur anliegt, dann wird das Spitzenlastgerät mit der Warmwasser-Vorlaufsoll- temperatur betrieben.
  • Seite 53: Parameter Heizgerät Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 8.3.2 Parameter Heizgerät einstellen Einschalthysterese Heizbetrieb Hier können Sie eine Temperaturdifferenz eingeben. Einige Parameter des Spitzenlastgeräts ecoTEC müssen Wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind, dann wird das direkt am Spitzenlastgerät eingestellt werden. Spitzenlastgerät eingeschaltet und bedient alleine den Wär- Andere Parameter des Spitzenlastgeräts ecoTEC müssen mebedarf der Heizkreise: über den Systemregler ecoPOWER 1.0 eingestellt werden.
  • Seite 54: Zeitprogramme Kwk-Modul Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 Zur nächsten Anzeige wechseln Einschaltverzögerungszeit Warmwasserbetrieb Um die Parameter-Einstellung für das Spitzenlastgerät fort- Mit diesem Wert kann die Einschaltung des Spitzenlastgerä- zusetzen, müssen Sie zur nächsten Anzeige wechseln. tes verzögert werden (0 bis 30 Minuten). Die Verzögerungs- >...
  • Seite 55: Kwk-Modul Freigeben

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 1 Auf der Anzeige sehen Sie die Schaltflächen für die Tages- Wenn Sie die Werkseinstellung des Systemreg- oder Blockprogrammierung. Sie können wählen zwischen: lers aktivieren, dann wird der Heizkreis 2 deakti- – Programmierung für einzelne Wochentage über die viert.
  • Seite 56: Einstellung Und Inbetriebnahme System Ecopower 1.0 Hs 2

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 2 Einstellung und Inbetriebnahme > Damit das KWK-Modul Wärme bereitstellt, sobald sie im Haus benötigt wird, gleichen Sie die Zeitprogramme des System ecoPOWER 1.0 HS 2 KWK-Moduls mit den Zeitprogrammen des Anlagenreg- lers ab. > Wählen Sie große Zeitfenster für das KWK-Modul. Einstellungen Speichermanagement ¬...
  • Seite 57: Parameter Speicher Oben Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 2 Die Eingabefelder (3) dienen der Eingabe der Einschalt- phase. > Berühren Sie die Schaltfläche für den gewünschten Tag oder Zeitblock. > Berühren Sie nacheinander die Eingabefelder und geben Sie mit dem Drehknopf jeweils die gewünschten Zeit- werte ein.
  • Seite 58: Parameter Speicher Mitte Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 2 Wenn die Wärmebedarfserfassung Speicher oben aktiviert Die Wärmebedarfserfassung Speicher mitte kann z. B. zur ist: Erfassung eines Heizungs-Wärmebedarfs verwendet werden. – Solltemperatur Speicher oben: Wunschtemperatur in Zone a – Einschalthysterese Speicher oben: Hysterese nach unten Beispiel: (Vorgabe: Solltemperatur Speicher oben 75 °C, Hysterese 5 K) Ein Warmwasserwärmebedarf liegt vor, bis die Isttempera-...
  • Seite 59: Parameter Speicher Allgemein Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 2 Außenfühler installiert Wenn die Wärmebedarfserfassung Speicher mitte aktiviert ist: Sie können die Funktion „Außenfühler installiert“ aktivieren – Solltemperatur Speicher mitte: Wunschtemperatur in oder deaktivieren (Werkseinstellung: aktiviert). Zone b Der Systemregler wird DCF-synchronisiert. Das Display zeigt –...
  • Seite 60: Externe Vorgabe Einstellen

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 2 Stoppfreigabe Speichertemperatur unten Hier geben Sie die Temperatur ein, die im Speicher unten überschritten werden muss, damit bei erreichter Mindest- laufzeit das KWK-Modul sofort ausgeschaltet wird (Abschalt- bedingung „Vollladung Speicher“). Die Temperatur „Stoppfreigabe Speichertemperatur unten“ beeinflusst wesentlich die Laufzeit des KWK-Moduls.
  • Seite 61: Anzeige Cockpit (Hier Mit Gestartetem Kwk-Modul Durch Geschlossenen Potentialfreien Kontakt)

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 2 Start durch externe Vorgabe Stopp durch externe Vorgabe Sie können die Funktion „Stopp durch externe Vorgabe“ nur nutzen, wenn Sie zuvor die Funk- tion „Wärmebedarfserfassung Speicher oben“ oder „Wärmebedarfserfassung Speicher mitte“ aktiviert haben. 9.13 Anzeige Cockpit (hier mit gestartetem KWK-Modul durch geschlossenen potentialfreien Kontakt) Wenn der potentialfreie Kontakt geschlossen ist, dann erscheint im Cockpit unterhalb des Speicher-Symbols die...
  • Seite 62: Kwk-Modul Freigeben

    Einstellung und Inbetriebnahme System ecoPOWER 1.0 HS 2 Start und Stopp durch externe Vorgabe Sie können alle durchgeführten Einstellungen am System- – Solange der Kontakt geschlossen ist und weitere Start- regler auf die Werkseinstellung zurücksetzen. > Drücken Sie dazu die Schaltfläche „Werkseinstellung bedingungen (z. B.
  • Seite 63: Testfunktionen

    Testfunktionen Testfunktionen 10.1 Testabläufe durchführen Pfadangaben ¬ Um die Testfunktionen durchzuführen, müssen Sie in die Bedienebene für den Fachhandwerker eingeloggt sein (¬ Kap. 6.2). Die Pfadangaben am Anfang der folgenden Kapitel zeigen, welche Tasten Sie nacheinander berühren müssen, um von der Anzeige Fachhandwerkermenü (¬ Abb. 6.3) aus eine Funktion aufzurufen.
  • Seite 64: Wärmeauskopplungsmodul Entlüften

    Testfunktionen 10.1.1 Wärmeauskopplungsmodul entlüften 10.1.2 Systemregler auf Auslieferungsstatus rücksetzen ¬ ¬ ¬ ¬ 10.3 Anzeige Entlüftung Wärmeauskopplungsmodul 10.4 Anzeige Rücksetzung Auslieferungsstatus Nach einer Reparatur, bei der der Kühlkreislauf entleert wurde, müssen Sie das System ecoPOWER 1.0 wieder mit Diese Funktion soll nur ein geschulter Fachhandwerker aus- Kühlmittel befüllen und in Betrieb nehmen.
  • Seite 65: Hardwaretests Durchführen

    Testfunktionen 10.1.3 Demomodus Systemregler 10.2 Hardwaretests durchführen ¬ ¬ ¬ 10.5 Anzeige Demomodus Systemregler 10.6 Anzeige Hardwaretests Der Demomodus ist ein Demonstrationsmodus für Schulun- Auf der Anzeige Hardwaretests können Sie testen (abhängig gen. vom montierten System ecoPOWER 1.0 HS 1 oder HS 2): –...
  • Seite 66: Display Testen

    Testfunktionen Auf der Anzeige Sensorentest sehen Sie eine Übersicht Sie können den Aktortest auch verlängern: > Drücken Sie erneut die Schaltfläche des Aktors. aller Sensoren- und Temperaturwerte der an den System- regler angeschlossenen Sensoren. Der Aktortest ist erneut für 15 min aktiv. >...
  • Seite 67: Kommunikation Testen

    Testfunktionen 10.2.4 SD-Karte testen 10.3 Tests im manuellen Betrieb durchführen ¬ ¬ ¬ 10.10 Anzeige SD-Karte 10.12 Anzeige Manueller Betrieb (hier beispielhaft System ecoPOWER 1.0 HS 1) Auf der Anzeige SD-Karte können Sie sich über den Status der SD-Karte informieren. Im manuellen Betrieb können Sie abhängig vom montierten System ecoPOWER 1.0 HS 1 oder HS 2 unterschiedliche Kom- ponenten testen.
  • Seite 68: Farben Der Countdownuhr

    Testfunktionen Die Countdownuhr zeigt die Restlaufzeit des manuellen Betriebs als Wert und durch Farben an: Farbe Restlaufzeit Grün 10 bis 15 Minuten Gelb 5 bis 10 Minuten weniger als 5 Minuten 10.2 Farben der Countdownuhr Sie können die Countdownuhr jederzeit wieder auf 15 Minu- ten Restlaufzeit hochsetzen: >...
  • Seite 69: Anzeige Test Heizgerät

    Testfunktionen 10.3.2 Heizkreise testen Sie können die Countdownuhr auch auf der Anzeige „Manu- (System ecoPOWER 1.0 HS 1) eller Betrieb“ jederzeit wieder auf 15 Minuten Restlaufzeit hochsetzen: > Drücken Sie die Schaltfläche „Auslösen“ auf der Anzeige „Manueller Betrieb“. ¬ ¬ Sie können alle Tests auch auf der Anzeige „Manueller Betrieb“...
  • Seite 70: Außentemperatur Vorgeben

    Testfunktionen 10.3.3 mikro-BHKW testen 10.3.4 Außentemperatur vorgeben ¬ ¬ ¬ ¬ 10.18 Anzeige Test mikro-BHKW 10.19 Anzeige Vorgabe Außentemperatur > Führen Sie den Test durch wie am Anfang des Kap. 10.3 Sie können für die Tests die Außentemperatur manuell vor- unter „Test durchführen“ beschrieben. geben.
  • Seite 71: Estrichtrocknung (System Ecopower 1.0 Hs 1)

    Estrichtrocknung (System ecoPOWER 1.0 HS 1) Estrichtrocknung Tagessolltemperatur (nach Start der Funktion) für diesen Tag (System ecoPOWER 1.0 HS 1) 0 (Starttag) Nach Drücken der Schaltfläche wird die Anzeige Estrichtrocknung angezeigt: 6 - 12 17 - 23 11.1 Anzeige Estrichtrocknung 11.1 Zeit- und Temperaturplan Estrichtrocknung Die Funktion erlaubt es Ihnen, einen frisch verlegten Estrich entsprechend der Bauvorschriften nach einem festgelegten Auf der Anzeige Estrichtrocknung wird die Startzeit, die...
  • Seite 72: Datenabfrage Und -Eingabe

    Datenabfrage und -eingabe Datenabfrage und -eingabe 12.1.1 Handwerkerdaten abfragen und eingeben Pfadangaben ¬ Um die Funktion Datenabfrage und -eingabe zu nutzen, müssen Sie in die Bedienebene für den Fachhandwerker eingeloggt sein (¬ Kap. 6.2). Die Pfadangaben am Anfang der folgenden Kapitel zeigen, welche Tasten Sie nacheinander berühren müssen, um von der Anzeige Fachhandwerkermenü...
  • Seite 73: Betreiberdaten Abfragen Und Eingeben

    Datenabfrage und -eingabe 12.1.3 Betreiberdaten abfragen und eingeben Auf der Anzeige Systemidentifikation können Sie Anzeigen zur Systemidentifikation anzeigen (abhängig vom montier- ten System ecoPOWER 1.0 HS 1 oder HS 2): – Systemregler ¬ – Heizgerät – Trinkwasserstation – KWK-Modul Sie finden folgende Informationen auf den Anzeigen: –...
  • Seite 74: Anzeigen Der Anlagenübersichten Und Statistiken

    Anzeigen der Anlagenübersichten und Statistiken Anzeigen der Anlagenübersichten und 13.2.1 Farbliche Darstellung Vor- und Rücklauf Statistiken Der Vorlauf und die Vorlauftemperatur sind in den Anlagenübersichten stets rot dargestellt. In den Anlagenübersichten und Statistiken können Sie sich Der Rücklauf und die Rücklauftemperatur sind in den Anla- über den Betriebszustand und die Leistung des Systems genübersichten stets blau dargestellt.
  • Seite 75: Anzeige Anlagenübersicht Spitzenlastgerät

    Anzeigen der Anlagenübersichten und Statistiken 13.2.3 Anlagenübersicht Spitzenlastgerät – Parameter SLG (Poti / Auswahltaste): (System ecoPOWER 1.0 HS 1) Max. Vorlaufsolltemperatur Maximale Heizungsvorlauftemperatur, die am Spitzen- lastgerät eingestellt wurde – Parameter SLG (Poti / Auswahltaste): ¬ Max. Warmwassertemperatur Maximale Warmwassertemperatur, die am Spitzenlast- gerät eingestellt wurde –...
  • Seite 76: Anlagenübersicht Kwk-Motor

    Anzeigen der Anlagenübersichten und Statistiken 13.2.6 Anlagenübersicht KWK-Motor – Vorlauftemperatur (rot) Temperatur des Kühlmittels, das vom KWK-Modul zum Wärmeauskopplungsmodul fließt (hier: 0.0 ºC) – Rücklauftemperatur (blau) ¬ ¬ Temperatur des Kühlmittels, das vom Wärmeauskopp- lungsmodul zum KWK-Modul fließt (hier: 28.3 ºC) – x W Elektrische Leistung des Wechselrichters –...
  • Seite 77: Anlagenübersicht Wechselrichter

    Anzeigen der Anlagenübersichten und Statistiken 13.2.7 Anlagenübersicht Wechselrichter 13.2.8 Anlagenübersicht Pufferspeicher (System ecoPOWER 1.0 HS 1) ¬ ¬ ¬ 13.6 Anzeige Anlagenübersicht Wechselrichter 13.7 Anzeige Anlagenübersicht Pufferspeicher Auf der Anlagenübersicht Wechselrichter finden Sie fol- (hier beispielhaft System ecoPOWER 1.0 HS 1) gende Elemente: – Farbfeld Statusanzeige (¬ Tab. 5.4) Auf der Anlagenübersicht Pufferspeicher finden Sie fol- –...
  • Seite 78: Anlagenübersicht Trinkwasserstation

    Anzeigen der Anlagenübersichten und Statistiken 13.2.9 Anlagenübersicht Trinkwasserstation 13.2.10 Anlagenübersichten Heizkreise (System ecoPOWER 1.0 HS 1) (System ecoPOWER 1.0 HS 1) ¬ ¬ ¬ 13.8 Anzeige Anlagenübersicht Trinkwasserstation Auf der Anlagenübersicht Trinkwasserstation finden Sie fol- gende Elemente: – Symbole Statusanzeige (¬ Tab. 5.7) 13.9 Anzeige Anlagenübersicht Heizkreise (hier: Heizkreis 1) –...
  • Seite 79: Statistiken Anzeigen

    Anzeigen der Anlagenübersichten und Statistiken 13.3 Statistiken anzeigen Auf der Anzeige Komponentenauswahl Liniendiagramme können Sie die Komponenten wählen, für die Liniendia- Sie können historische Daten und Informationen zur Leis- gramme angezeigt werden sollen (abhängig vom montier- tung des Gesamtsystems und der Systemkomponenten in ten System ecoPOWER 1.0 HS 1 oder HS 2): Tabellen, Säulen und Liniendiagrammen abrufen.
  • Seite 80: Tabellen Anzeigen

    Anzeigen der Anlagenübersichten und Statistiken 13.3.2 Balkendiagramme anzeigen 13.3.3 Tabellen anzeigen ¬ ¬ 13.13 Anzeige Komponentenauswahl Balkendiagramme 13.15 Anzeige Komponentenauswahl Tabellen (hier beispielhaft System ecoPOWER 1.0 HS 1) Auf der Anzeige Komponentenauswahl Balkendiagramme können Sie abfragen: Auf der Anzeige Komponentenauswahl Tabellen können Sie –...
  • Seite 81: 14 Produkt An Betreiber Übergeben

    Produkt an Betreiber übergeben 14 Produkt an Betreiber übergeben Ereignismeldungen und Fehlerentstörung > Unterrichten Sie den Betreiber über die Handhabung der Anlage. Beantworten Sie all seine Fragen. Weisen Sie insb. auf die Sicherheitshinweise hin, die der Betreiber Sobald ein Ereignis oder ein Fehler in der Heizungsanlage beachten muss.
  • Seite 82: Ereignismeldungen Und Fehlerentstörung

    Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Farbe Meldungsart Bedeutung Grün Normal Ereignis, das immer noch aktuell ist Grau Normal Ereignis, das nicht mehr aktuell ist Gelb Wartung Wartungsmeldung Violett Status Fehler ohne Entstörnotwendigkeit Braun Status Fehler mit Entstörnotwendigkeit über den Systemregler > Entstören Sie die Heizungsanlage mit der Taste „Fehler entstören“.
  • Seite 83 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Wenn das KWK-Modul NICHT für 1 Stunde in Betrieb ge nommen werden kann (z. B. weil ein Fehler vorliegt), dann gilt: – Das KWK-Modul wird nach 2 weiteren Tagen gesperrt. – Wenn Sie in die Bedienebene für den Fachhandwerker eingeloggt sind: Die Anzeige Systemmeldungen zeigt die Schaltfläche „Entstören Siphonfüllbetrieb“...
  • Seite 84: Fehler- Und Ereignismeldungen

    Ereignismeldungen und Fehlerentstörung 15.2 Fehler- und Ereignismeldungen Die Fehler- und Ereignismeldungen hängen vom ausgewähl- tem Hydraulikschema (HS 1 oder HS 2) und somit von den Komponenten ab, die der Systemregler steuert. > Entnehmen Sie Tab. 15.2 die Fehler- und Ereignismeldun- gen zu den folgenden Komponenten: ¬ Seite 84 –...
  • Seite 85 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart Fehlermeldungen KWK-Modul Die Fehlermeldungen des KWK-Moduls werden im Reparaturhandbuch von Honda erklärt. Es gibt folgende Fehlermeldungsgruppen: - Wartungsmeldungen in drei Stufen: - Voralarm: „KWK: W_Voralarm xxxxh“ => Wartung ist in 200 Betriebsstunden fällig (keine Entstörnotwendigkeit) - Wartung fällig: „KWK: W_Wartung xxxxh fällig“...
  • Seite 86 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart Wartung fällig KWK: W_Wartung 78000h fällig Wartungsmeldung KWK-Modul (200 Restbetriebsstunden) Wartung fällig KWK: W_Wartung 84000h fällig Wartungsmeldung KWK-Modul (200 Restbetriebsstunden) Wartung fällig KWK: W_Wartung 90000h fällig Wartungsmeldung KWK-Modul (200 Restbetriebsstunden) Wartung fällig KWK: W_Wartung 96000h fällig Wartungsmeldung KWK-Modul...
  • Seite 87 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart 10-Minuten-Durchschnittswert der KWK: A_F0.1_AC-Überspannungs- Netzspannung über dem Stabilisie- KWK-Modul Fehler ohne Entstörnotwendigkeit regelung 2 (OVR2) rungswert, Zustand hält jenseits der Stabilisierungszeit an Kurzzeitwert der Netzspannung KWK: A_F1.0_AC-Unterspannungs- unter dem Stabilisierungswert, KWK-Modul Fehler ohne Entstörnotwendigkeit regelung 1 (UVR1) Zustand hält jenseits der Stabilisie- rungszeit an...
  • Seite 88 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart KWK: S_C0.2_Störung der Wechsel- Anomalität bei der Einschalt-Selbst- Entstörnotwendigkeit am System- richtersoftware- Selbstdiagnose- diagnose des Wechselrichters, KWK-Modul regler funktion Zustand hält eine bestimmte Zeit an CAN-Startbit von ECU kommt nicht KWK: S_C1.0_Keine Antwort vom Entstörnotwendigkeit am System- an, Zustand hält eine bestimmte KWK-Modul...
  • Seite 89 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart KWK: S_38.1_Unterbrechung / Kurz- Unterbrechung oder Kurzschluss im Entstörnotwendigkeit am System- schluss Lambdasondenheizelement- Kabel des Lambdasondenheizele- KWK-Modul regler kabel ments erkannt KWK: S_70.2_Wechselrichter-Kommu- Daten vom Wechselrichter nicht Entstörnotwendigkeit am System- KWK-Modul nikationsstörung innerhalb der Sollzeit empfangen regler KWK: S_73.0_Störung im ECU Haupt-...
  • Seite 90 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart KWK: SR_70.5_Störung der ECU-Hilfs- Arbeitsgeschwindigkeit des ECU- Entstörnotwendigkeit am KWK- KWK-Modul prozessor- Arbeitsgeschwindigkeit Hilfsprozessors nicht i. O. Modul KWK: SR_70.6_Störung der ECU- Arbeitsgeschwindigkeit des ECU- Entstörnotwendigkeit am KWK- Hauptprozessor- Arbeitsgeschwindig- KWK-Modul Hauptprozessors nicht i. O. Modul keit KWK: SR_70.7_Sicherheitsrelevante...
  • Seite 91 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart KWK: E_Abschaltung durch Fehler KWK-Modul wird durch einen Fehler KWK-Modul Ereignis KWK-Modul ausgeschaltet KWK-Modul wird durch externe Vor- E_Abschaltung externe Vorgabe KWK KWK-Modul Ereignis gabe ausgeschaltet E_Betrieb/Start KWK wegen externer KWK-Modul läuft wegen externer KWK-Modul Ereignis Vorgabe...
  • Seite 92 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart Ereignismeldungen Heizkreis 2 HK2: E_Betriebsart Auto aktiv Betriebsart Auto wurde aktiviert Systemregler Ereignis HK2: E_Betriebsart Sommerbetrieb Betriebsart Sommerbetrieb wurde Systemregler Ereignis aktiv aktiviert Betriebsart Tagbetrieb wurde akti- HK2: E_Betriebsart Tagbetrieb aktiv Systemregler Ereignis viert Betriebsart Nachtbetrieb wurde...
  • Seite 93 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart TWS: E_Sonderbetriebsart 1x Spei- Sonderbetriebsart 1x Speicherla- Systemregler Ereignis cherladung aktiv dung wurde aktiviert Komfort Kennlinie wurde paramet- TWS: E_Komfort WW parametriert Systemregler Ereignis riert TWS: E_Frostschutz aktiv Frostschutz aktiv Systemregler Ereignis TWS: E_Legionellenschutz aktiv Legionellenschutz aktiv Systemregler...
  • Seite 94 Ereignismeldungen und Fehlerentstörung Anzeige Ursache Betroffenes Gerät Meldungsart Fehlermeldungen Systemregler allgemein KWK-Zähler muss gemäß MID-Zulas- SysR: W_KWK Zähler Wechsel fällig sung nach 8 Jahren gewechselt Systemregler Wartung werden Kabel defekt, Steckverbindung nicht korrekt, Außenfühler defekt oder Außentemperatur- SysR: A_DCF Signal nicht verfügbar Fehler ohne Entstörnotwendigkeit falsche Position oder nicht ange- fühler...
  • Seite 95: Inspektion Und Wartung

    Wartungsarbeiten am Systemregler ecoPOWER 1.0 dürfen nur Fachhandwerksbetriebe durchführen, die von Vaillant Gefahr! qualifiziert sind und erfolgreich an einem Web based Trai- Lebensgefahr durch unsachgemäße ning und an einem Praxistraining bei Vaillant teilgenommen Inspektion/Wartung! haben. Eine unsachgemäße Inspektion/Wartung Vorsicht kann zu Undichtigkeiten und Explosion füh- Sachbeschädigung durch unsachgemäße...
  • Seite 96: Austausch Von Bauteilen

    16.3.1 Ersatzteile beschaffen Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Auch wenn der Systemregler über den Einen Ersatzteilkatalog für Vaillant Originalersatzteile für Netzschalter ausgeschaltet wird, kann an das System ecoPOWER 1.0 bekommen Sie bei der Schulung. der Klemme „Netz“ sowie an weiteren Die Originalbauteile des Geräts sind im Zuge der CE-Kon- Systemkomponenten noch Netzspannung formitätsprüfung mitzertifiziert worden.
  • Seite 97: Haube Austauschen

    Systemkomponenten noch Netzspannung anliegen. > Nehmen Sie die Vorsicherung heraus. Beim Austausch der Regler-Leiterplatte ist eine Übernahme von Parametern und Konfiguratio- nen erforderlich, die nur der Vaillant Kunden- dienst oder qualifizierte Techniker (mit KWK- Modul-Schulung) durchführen können. 17.2 Haube austauschen 17.3 Regler-Leiterplatte...
  • Seite 98: Proe-Leiterplatte Austauschen

    > Nehmen Sie die Vorsicherung heraus. Beim Austausch des KWK-Zählers ist eine Über- nahme von Parametern und Konfigurationen erforderlich, die nur der Vaillant Kundendienst oder qualifizierte Techniker (mit KWK-Modul- Schulung) durchführen können. > Schalten Sie den Systemregler spannungsfrei. > Lösen Sie die Schrauben an der linken und rechten Seite der Haube.
  • Seite 99: Anschlussseite Netzspannung

    Beim Austausch des KWK-Zählers ist eine Über- nahme von Parametern und Konfigurationen Legende KWK-Zähler erforderlich, die nur der Vaillant Kundendienst oder qualifizierte Techniker (mit KWK-Modul- Schulung) durchführen können. > Schalten Sie den Systemregler spannungsfrei. > Lösen Sie das externe Gehäuse von der Wand.
  • Seite 100: Anschlüsse Kwk-Zähler

    Austausch von Bauteilen 17.6 Netzschalter austauschen Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Auch wenn der Systemregler über den Netzschalter ausgeschaltet wird, kann an der Klemme „Netz“ sowie an weiteren Systemkomponenten noch Netzspannung anliegen. > Nehmen Sie die Vorsicherung heraus. > Schalten Sie den Systemregler spannungsfrei. >...
  • Seite 101: Batterie Austauschen

    Austausch von Bauteilen 17.7 Batterie austauschen Bedeutung die Speicherung läuft und ist noch nicht grün Gefahr! abgeschlossen Lebensgefahr durch Stromschlag! Auch wenn der Systemregler über den die Speicherung ist abgeschlossen grau Netzschalter ausgeschaltet wird, kann an der Klemme „Netz“ sowie an weiteren 17.1 Farben der LED beim Batteriewechsel Systemkomponenten noch Netzspannung anliegen.
  • Seite 102: Kwk-Zähler Verlagern

    KWK-Zähler verlagern 18 KWK-Zähler verlagern Der Netzbetreiber kann die Plombierung des KWK-Zählers fordern. Diese Plombierung darf nur von einem Wenn der Netzbetreiber nicht akzeptiert, dass der KWK- Elektrofachbetrieb durchgeführt werden. Der Elektrofach- Zähler im Systemregler eingebaut ist, dann muss der KWK- betrieb muss beim Netzbetreiber eingetragen sein.
  • Seite 103: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme 19.2 ecoPOWER 1.0 vorübergehend außer Betrieb nehmen 19.1 Systemkomponenten ausschalten Wenn der Systemregler ecoPOWER 1.0 stromlos ist, kann auch über das Spitzenlastgerät keine Sie können das gesamte System oder nur den Warmwasser- Heizwasser- oder Trinkwassererwärmung statt- kreis, das Heizgerät oder das mikro-BHKW manuell aus- finden.
  • Seite 104: Werkskundendienst

    Vaillant Werkskundendienst: 018 06 / 999 - 150 Höhe (0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreis max. 0,60 €/Anruf) Breite Tiefe für den Fachhandwerker: Vaillant Profi-Hotline: 0 18 06 / 999 - 120 Gewicht (0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreis Nennspannung/-frequenz V/Hz 230/50 max. 0,60 €/Anruf) Interne Sicherung 5 (träge)
  • Seite 105: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Aktoren Balkendiagramme testen ..................66 anzeigen .................. 80 Allgemeine Sicherheitshinweise ..........5 Batterie Anlagenübersicht austauschen ................101 Heizgerät ................. 75 Bauteile Heizkreise ................78 austauschen ................96 KWK-Motor ................76 Bedienbereiche ................21 mikro-BHKW ................75 Bedienebene Fachhandwerker Pufferspeicher ................
  • Seite 106 Stichwortverzeichnis Einloggen Fehlerentstörung ................. 81 Bedienebene Fachhandwerker ........... 29 Fehlerlisten ..................81 Einstellbare Parameter ............... 31 Fehlermeldungen ..............81, 84 Einstellung Frischwasserstation Heizkurve ................. 45 Anlagenübersicht ..............78 Helligkeit .................. 44 anschließen ................17 Hintergrundbeleuchtung ............. 44 Reset .................. 55, 62 Parameter Heizgerät ............
  • Seite 107 Stichwortverzeichnis Inbetriebnahme Legionellenschutz ............... 49 System ecoPOWER 1.0 HS 1 ..........45 Leitungslängen ................6 System ecoPOWER 1.0 HS 2 ..........56 Leitungsquerschnitte ..............6 Inbetriebnahmecheckliste ............17 Lieferumfang .................. 7 Informationsbereiche ..............21 Liniendiagramme Inspektion ..................95 anzeigen .................. 79 Installation ..................
  • Seite 108 Stichwortverzeichnis Statistiken anzeigen .................. 79 Parameter, einstellbar ..............31 Statusanzeige ................20 Parameter Speicher allgemein Statusanzeigen einstellen ................. 59 Symbole ................... 26 Parameter Speicher mitte Symbole einstellen ................. 58 Anzeigen .................. 26 Parameter Speicher oben Schaltflächen ................22 einstellen ................. 57 Statusanzeigen...............
  • Seite 109 Übergabe an Betreiber ............... 81 Unterlagen aufbewahren ................4 mitgeltend ................. 4 Verbindungsschaltplan Netzanschluss................14 System ................. 15, 16 Verkabelung Wärmeauskopplungsmodul ........... 8 Verwendung, bestimmungsgemäß ..........5 Virtuelle Tastatur ................ 22 Vorrangladung Warmwasser ..............49, 54 VPN-Netzwerk konfigurieren ................39 Wärmeauskopplungsmodul Anlagenübersicht ..............
  • Seite 112 Lieferant Hersteller...

Diese Anleitung auch für:

0020085296

Inhaltsverzeichnis