Werbung
IT
PROGRAMMAZIONE - Quando irrigare (a che ora irrigare). All' o ra in cui si desidera che parta l'irrigazione (es. ore 22:00), inserire le batterie e spostare il
selettore FREQUENCY. Una prima irrigazione partirà subito, le successive partiranno a seconda del programma selezionato (es. 2 days).
UK
PROGRAMMING - When to water (at what time). At the time you want irrigation to start (e.g. 10 pm), insert the batteries and turn the FREQUENCY dial.
The first irrigation cycle will start straight away. The subsequent cycles will start according to the programme selected (e.g. 2 days).
FR
PROGRAMMATION - Quand souhaite-on arroser ? (heure de départ de l'arrosage). À l'heure où vous souhaitez que l'arrosage commence (ex.
22h00), insérez les piles et déplacez le sélecteur FREQUENCY. Un premier arrosage commencera tout de suite, les arrosages suivants partiront selon le
programme sélectionné (ex. 2 days).
DE
PROGRAMMIERUNG - Wann Wird es Bewässert (Startzeit der Bewässerung). Zu der Uhrzeit, zu der die Bewässerung starten soll (z. B. 22:00 Uhr)
setzen Sie die Batterien ein und stellen Sie den Wahlschalter FREQUENCY auf das gewünschte Intervall. Die erste Bewässerung startet sofort, die nächsten
je nach gewähltem Programm (z. B. 2 days = nach zwei Tagen).
ES
PROGRAMACIÓN - Cuándo regar (a qué hora regar). A la hora a la que se desea que comience el riego (por ej., a las 22:00), coloque las pilas y mueva
el selector FREQUENCY. Comenzará inmediatamente un primer riego, y los siguientes se iniciarán de acuerdo con el programa seleccionado (por ej., 2
days).
22:00
lunedì
Monday
lundi
Montag
lunes
x140 ml
Per Aqua-Magic System (codice): - For Aqua-Magic System (code): - Pour Aqua-Magic System (code): - Für Aqua-Magic System (Art.): - Para Aqua-Magic System (código):
22:00
martedì
Tuesday
mardi
Dienstag
martes
OFF
AQUA-MAGIC SYSTEM
22:00
mercoledì
Wednesday
mercredi
Mittwoch
miércoles
x140 ml
8063
22:00
giovedì
Thursday
jeudi
Donnerstag
jueves
OFF
10
22:00
venerdì
Friday
vendredi
Freitag
viernes
x140 ml
...
Werbung
