Lionelo Braam Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User manual
Manual de usuario
Instrukcja obsługi
Handleiding
Bedienungsanleitung
Naudojimo instrukcija
Инструкция по эксплуатации
Návod k obsluze
Manuale d'uso
Használati utasítás
Manuel de l'Uti lisateur
Manual uti lizare
Braam
Baby car seat
Fotelik samochodowy
Kindersitz
Детское автокресло
Seggiolino auto
Siège auto bébé
Silla de coche
Autostoeltje
Automobilinė kėdutė
Dětská autosedačka
Autós gyermekülés
Scaun auto pentru copii
www.lionelo.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lionelo Braam
Inhaltszusammenfassung für Lionelo Braam
- Seite 1 Handleiding Bedienungsanleitung Naudojimo instrukcija Инструкция по эксплуатации Návod k obsluze Manuale d’uso Használati utasítás Manuel de l’Uti lisateur Manual uti lizare Braam Baby car seat Fotelik samochodowy Kindersitz Детское автокресло Seggiolino auto Siège auto bébé Silla de coche Autostoeltje Automobilinė kėdutė...
- Seite 2 ‑ 2 ‑...
- Seite 3 ‑ 3 ‑...
- Seite 4 ‑ 4 ‑...
- Seite 5 ‑ 5 ‑...
- Seite 6 ‑ 6 ‑...
- Seite 7 ‑ 7 ‑...
- Seite 28 Gerät nicht auf Sitzen mit aktiven vorderen Airbags. Lieber Kunde! Wenn Sie irgendwelche Anmerkungen oder Fragen zum erworbenen Produkt haben, dann kontaktieren Sie uns unter der E-Mail-Adresse: help@lionelo.com Studieren Sie vor der ersten Verwendung des Kindersitzes bitte aufmerksam diese Bedienungsanleitung.
- Seite 29 bedeutet, dass Kinder mit einem Gewicht zwischen 0 und 36 kg das Produkt nutzen können. • Nach hinten gerichtete Installation: installieren Sie das Gerät nicht auf Sitzen mit aktiven vorderen Airbags. • Alle harten Elemente und Kunststoffteile des Haltegeräts sind so anzubringen und zu installieren, dass sie unter den normalen Nutzungsbedingungen des Fahrzeugs nicht durch die Verschiebung des Fahrzeugsitzes oder durch die Fahrzeugtür eingeklemmt werden können.
-
Seite 30: Beschreibung (Abbildung 3 Und 4)
Sicherheit im Fahrzeug: Um größtmögliche Sicherheit für sich und andere Passagiere während der Fahrt zu gewährleisten, ist sicherzustellen, dass: • die klappbaren Armlehnen geschlossen sind (verti kale Positi on). • alle Objekte, die bei einer Kollision Beschädigungen im Fahrzeug verursachen könnten, entsprechend gesichert sind. -
Seite 31: Anwendung
Q. Kopfstütze V. ISOFIX-Halterungen R. Hebel zur Höhenregulierung der W. Stützfuß X. ISOFIX-Taste Kopfstütze S. Führung der Schultergurte Y. Einstelltaste des Stützfußes T. Obere Verbindung der Gurte Z. ISOFIX-Auflagen U. Fach für Bedienungsanleitung Anwendung ANLEGEN DER GURTE DES KINDERSITZES Um die Gurte im Kindersitz anzulegen (Abbildung 5): 1. -
Seite 32: Einstellung Der Kopfstütze
EINSTELLUNG DER KOPFSTÜTZE • Schultergurte maximal lockern • Um die Höhe der Kopfstütze zu ändern, Hebel zur Regulierung der Höhe der Kopfstütze (R) erfassen und ziehen. • Geforderte Höhe der Kopfstütze wählen. (Siehe Abbildung 12) Achtung! Die Höhe der Schultergurte ist mit der Höhe der Kopfstütze verbunden. Eine korrekt eingestellte Kopfstütze garantiert einen optimalen Schutz Ihres Kindes im Kindersitz: Die Kopfstütze ist einzustellen, damit die Schultergurte sich in der gleichen Höhe befinden, wie die Schultern des Kindes. -
Seite 33: Installation Im Fahrzeug
• Griff der Neigung des Sitzes (O) ziehen und Kindersitz in Position 5 stellen. Dies ist eine halbliegende Position für kleinere Kinder aus den Gruppen 0, 0+, I (0 - 18 kg). (Siehe Abbildung 16 und 17) • Kinder der Gruppe I (9 - 18 kg) können in oder entgegen der Fahrtrichtung befördert werden. - Seite 34 • Kind in den Kindersitz setzen und mit den Sicherheitsgurten des Sitzes sichern (Siehe Abbildung 20) Information: • Für Kinder aus der Gruppe 0+ muss der Kindersitz immer entgegen der Fahrtrichtung mit maximalem Neigungswinkel (Position 5) installiert werden. Um sicherzustellen, dass der Kindersitz korrekt installiert wurde, versuchen Sie vor der Nutzung, ihn zu bewegen.
-
Seite 35: Montage Mit Isofix-System
• Kind in den Kindersitz setzen. • Sicherheitsgurte des Fahrzeugs herausziehen. • Schulterteil der Gurte (D) durch die rot gekennzeichnete Führung in der Kopfstütze (A) führen. Siehe Abbildung 23 • Hüftteil der Gurte durch die rot gekennzeichnete Führung des Hüftgurts (P) führen. •... - Seite 36 5. Installation in Fahrtrichtung, Kind mit den Sicherheitsgurten des Kindersitzes gesichert (Gruppe I, 9 - 18 kg). • Wenn notwendig, ISOFIX-Auflagen (Z) auf die ISOFIX-Haltebügel des Fahrzeugs stecken. Dies erleichtert den Anschluss der ISOFIX-Befestigungen des Kindersitzes im Falle, wenn die Haltebügel des Fahrzeugs nur schwer erreichbar sind. •...
-
Seite 37: Reinigung Und Wartung
• Sicherheitsgurte des Fahrzeugs herausziehen. • Schulterteil der Gurte (D) durch die rot gekennzeichnete Führung in der Kopfstütze (A) führen. • Hüftteil der Gurte durch die rot gekennzeichnete Führung des Hüftgurts (P) führen. • Beide Gurte durch die rot gekennzeichnete Führung des Hüftgurts ziehen und Gurte schließen. - Seite 130 ‑ 130 ‑...
- Seite 131 ‑ 131 ‑...
- Seite 132 ‑ 132 ‑...
- Seite 133 ‑ 133 ‑...
- Seite 134 ‑ 134 ‑...
- Seite 135 ‑ 135 ‑...
- Seite 136 ‑ 136 ‑...
- Seite 137 ‑ 137 ‑...
- Seite 138 ‑ 138 ‑...
- Seite 139 Podrobné záruční podmínky jsou k dispozici na webových stránkách: A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: www.lionelo.com Thank you for purchasing our product Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki Vielen Dank für den Kauf unserer Markenausrüstung Спасибо...
- Seite 140 www.lionelo.com...