Mise En Service - Bosch PFS 55 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-670-002.book Page 24 Monday, August 22, 2011 1:10 PM
24 | Français
Produits de pulvérisation appropriés et dilutions
ecommandées
Lors du processus de dilution, veillez à ce que le produit
de pulvérisation et le diluant correspondent. L'utilisa-
tion d'un diluant non approprié provoque la formation de
grumeaux bouchant le pistolet-pulvérisateur.
Produit de pulvérisation
Lazures, décapants, huiles, glacis,
imprégnations, fond anti-rouille
Produits de désinfection, produits
phytosanitaires, eau, décolleuse de
papiers peints
Peintures diluables par solvants ou à
l'eau, couches de fond, laques pour
radiateurs, couches de finition pour
véhicules, glacis de couches épaisses
Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation avec des
peintures à dispersion (peinture murale).
Veuilez également prendre en compte les instructions d'utili-
sation des fabricants des produits de pulvérisation.
Diluer le produit de pulvérisation
Pour du produit de pulvérisation qui doit être dilué, procédez
de la manière suivante :
– Prenez le gobelet gradué 22.
– Agitez bien le produit de pulvérisation.
– Remplissez le récipient pour le produit de pulvérisation 11
avec suffisamment de produit de pulvérisation. (voir
« Remplir le produit de pulvérisation », page 24)
– Diluez le produit de pulvérisation de 10 % avec du diluant.
Par exemple :
produit de pulvérisation
quantité originale [ml]
diluant [ml]
– Agitez bien le produit de pulvérisation.
– Effectuez une pulvérisation d'essai sur une surface-té-
moin. (voir « Pulvérisation », page 24)
Si vous obtenez une diffusion optimale, vous pouvez com-
mencer à pulvériser.
ou
Si le résultat n'est pas satisfaisant ou que la peinture ne sort
pas, procédez conformément à la description « Guide de
dépannage » à la page 26.
Remplir le produit de pulvérisation (voir figures B1–B2)
Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électroporta-
tif, retirez la fiche de la prise de courant.
– Dévissez le récipient 11 du pistolet-pulvérisateur.
– Tournez le tuyau de montée 10 de sorte que le produit de
pulvérisation puisse être pulvérisé presque sans résidus :
pour les travaux de pulvérisation
auprès d'objets disposés à plat
pour les travaux de pulvérisation
au-dessus de la tête
1 609 929 Y12 | (22.8.11)
– Remplissez le récipient du produit de pulvérisation et vis-

Mise en service

Degré de dilution
recommandé
non dilués
non dilués
Mise en marche
– Branchez la fiche dans la prise.
dilué de 10 % min.
– Prenez l'outil électroportatif en main et dirigez-le vers la
L'outil électroportatif dispose d'un interrupteur à deux étapes
16. Dans la première étape, la turbine démarre. Dans la
deuxième étape, le produit de pulvérisation est transporté.
– Appuyez sur l'interrupteur 16 jusqu'à ce que le produit de
Arrêt
– Relâchez l'interrupteur 16.
– Retirez la fiche de la prise de courant.
Instructions d'utilisation
Pulvérisation (voir figures C–D)
Note : Tenez compte de la direction du vent si vous utilisez
l'outil électroportatif à l'extérieur.
– Effectuez d'abord une pulvérisation d'essai et réglez la dif-
200 300 400 500
– Tenez impérativement le pistolet-pulvérisateur à une dis-
20 30 40 50
– Commencez le processus de pulvérisation à l'extérieur de
– En fonction du réglage de la diffusion, faites passer le pis-
– Evitez les interruptions sur la surface à pulvériser.
Un guidage régulier du pistolet-pulvérisateur résulte en une
qualité de surface uniforme.
Une distance et un angle de pulvérisation irréguliers entraî-
nent une formation élevée de brouillards de peinture et ainsi
une surface non uniforme.
– Terminez le processus de pulvérisation en dehors de la sur-
Ne videz jamais complètement le récipient du produit de pul-
vers l'avant dans le
vérisation. Si le tuyau de montée ne se trouve plus dans le pro-
sens de la buse
duit de pulvérisation, le brouillard de peinture est interrompu
vers l'arrière dans le
ce qui entraîne une surface non uniforme.
sens de la poignée
sez le récipient fermement sur le pistolet-pulvérisateur.
Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la
source de courant doit correspondre aux indications se
trouvant sur la plaque signalétique de l'outil électro-
portatif. Les outils électroportatifs marqués 230 V
peuvent également fonctionner sur 220 V.
Veillez à ce que l'outil électroportatif ne puisse pas as-
pirer d'encrassements ou des vapeurs de solvants pen-
dant la mise en service.
surface à pulvériser.
pulvérisation sorte.
fusion et la quantité du produit de pulvérisation conformé-
ment au produit de pulvérisation. (pour les réglages, voir
les chapitres suivants)
tance régulière de 5 – 15 cm verticalement par rapport à
l'objet à pulvériser.
la surface à pulvériser.
tolet-pulvérisateur régulièrement de la gauche vers la droi-
te ou du haut vers le bas.
On obtient une surface régulière si les bandes se chevau-
chent de 4 – 5 cm.
face à pulvériser.
Bosch Power Tools