Mise En Service - Bosch PFS 5000E Originalbetriebsanleitung

Préparation du produit de pulvérisation
– Agitez bien le produit de pulvérisation.
– Si nécessaire, diluez le produit de pulvérisation.
Produit de pulvérisation
Teintes à bois, huiles, lasures, pro-
duits d'imprégnation, apprêts anti-
rouille
Vernis diluables ou à base de sol-
vants, apprêts, vernis pour radiateur,
lasures épaisses
Peintures acryliques, peintures latex 0 –5 %
 Lors du processus de dilution, veillez à ce que le produit
de pulvérisation et le diluant correspondent. L'utilisa-
tion d'un diluant non approprié provoque la formation de
grumeaux bouchant le pistolet-pulvérisateur.
 En cas de dilution du produit de pulvérisation, veillez à
ce qu'après la dilution le point d'éclair du mélange se si-
tue toujours au-dessus de 55 °C. La dilution de certains
produits, notamment les vernis à base de solvants, a pour
effet d'abaisser leur point d'éclair.
Remplir le produit de pulvérisation (voir figures C1 –C2)
Note : Avant de verser le produit de pulvérisation, retirez le
flexible d'air 20 en tournant la fermeture baïonnette 21 d'un
quart de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
et en dégageant ensuite la fermeture baïonnette 21 du rac-
cord 9.
– En cas d'utilisation de gros pots ou bidons, transvasez le
produit de pulvérisation dans un récipient de plus petit 14
(par ex. récipient vide de 2,5 ou 5,0 l dans le cas d'un pot
de peinture murale de 10 l).
– Saisissez fermement le pistolet-pulvérisateur avec
une main et tournez avec l'autre main le récipient
(godet) 7 dans le sens du symbole « ouverture ».
– Dégagez le pistolet-pulvérisateur du récipient (godet) 7.
– Si vous utilisez du produit de pulvérisation provenant d'un
pot ayant déjà été utilisé, placez le filtre de remplissage 13
bien propre sur le récipient (godet) 7, afin d'éliminer les
éventuels petits grumeaux.
– Versez le produit de pulvérisation au maximum jusqu'à la
marque 1000 du godet 7.
– Positionnez le pistolet-pulvérisateur sur le réci-
pient (godet) 7. Tournez le récipient (godet) 7 dans
le sens du symbole « fermeture »jusqu'à ce que la
bague de verrouillage 6 s'enclenche de manière au-
dible.
– Effectuez une pulvérisation d'essai sur une surface-té-
moin. (voir « Pulvérisation », page 33)
Si vous obtenez une diffusion optimale, vous pouvez com-
mencer à pulvériser.
ou
Si le résultat n'est pas satisfaisant ou que la peinture ne sort
pas, procédez conformément à la description « Guide de
dépannage » à la page 36.
Bosch Power Tools

Mise en service

 Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la
Degré de dilution
recommandé
 Veillez à ce que l'unité de base ne puisse pas aspirer de
0 %
 Veillez à ne jamais pulvériser l'unité de base.
0 –5 %
 Dès que du produit s'échappe par un autre endroit que
 Ne pas pulvériser en direction de soi-même ou d'autres
Mise en marche (voir figure D)
Pour économiser l'énergie, ne mettez en marche le système
de pulvérisation fine qu'au moment de son utilisation.
– Vérifiez si la bonne buse est en place (voir « Remplacement
– Branchez la fiche dans la prise.
– Prenez le pistolet-pulvérisateur en main et dirigez-le vers la
– Pour la mise en marche, appuyez sur le bouton Marche/Ar-
– Réglez à l'aide du bouton Marche/Arrêt 25 le débit d'air
– Appuyez sur l'interrupteur 5 du pistolet-pulvérisateur.
Note : Si l'unité de base est mise en marche, de l'air s'échappe
toujours de la buse .
Arrêt
– Relâchez l'interrupteur 5 et appuyez sur le bouton
– Retirez la fiche de la prise de courant.
Instructions d'utilisation
Pulvérisation (voir figures E –H)
Note : Tenez compte de la direction du vent si vous utilisez
l'outil électroportatif à l'extérieur.
– Effectuez d'abord une pulvérisation d'essai et réglez la dif-
– Tenez impérativement le pistolet-pulvérisateur à la verti-
– Commencez le processus de pulvérisation à l'extérieur de
– En fonction du réglage de la diffusion, faites passer le pis-
source de courant doit correspondre aux indications se
trouvant sur la plaque signalétique de l'outil électroporta-
tif.
la poussière ou d'autres encrassements pendant la
mise en service.
par la buse, interrompez la pulvérisation et rétablissez
le fonctionnement normal du pistolet-pulvérisateur en
vérifiant son montage. Il y a risque de choc électrique.
personnes ou des animaux.
de la buse », page 32).
surface à pulvériser.
rêt 25.
dans la position qui correspond au type d'application (voir
aussi « Réglage du débit d'air », page 34).
Marche/Arrêt 25.
fusion et la quantité du produit de pulvérisation conformé-
ment au produit de pulvérisation. (pour les réglages, voir
les chapitres suivants)
cale, toujours à la même distance (20 –25 cm) de la sur-
face à pulvériser.
la surface à pulvériser.
tolet-pulvérisateur régulièrement de la gauche vers la
droite ou du haut vers le bas.
On obtient une surface régulière si les bandes se che-
vauchent de 4 – 5 cm.
Français | 33
1 609 92A 0MW | (28.2.14)