Bosch PFS 55 Originalbetriebsanleitung Seite 43

OBJ_BUCH-670-002.book Page 43 Monday, August 22, 2011 1:10 PM
Sicurezza elettrica
La spina di allacciamento alla rete dell'elettroutensile
deve essere adatta alla presa. Evitare assolutamente di
apportare modifiche alla spina. Non impiegare spine
adattatrici assieme ad elettroutensili dotati di collega-
mento a terra. Le spine non modificate e le prese adatte
allo scopo riducono il rischio di scosse elettriche.
Evitare il contatto fisico con superfici collegate a terra,
come tubi, riscaldamenti, cucine elettriche e frigorife-
ri. Sussiste un maggior rischio di scosse elettriche nel mo-
mento in cui il corpo è messo a massa.
Custodire l'elettroutensile al riparo dalla pioggia o
dall'umidità. La penetrazione dell'acqua in un elettrouten-
sile aumenta il rischio di una scossa elettrica.
Non usare il cavo per scopi diversi da quelli previsti ed,
in particolare, non usarlo per trasportare o per appen-
dere l'elettroutensile oppure per estrarre la spina dalla
presa di corrente. Non avvicinare il cavo a fonti di calo-
re, olio, spigoli taglienti e neppure a parti della macchi-
na che siano in movimento. I cavi danneggiati o aggrovi-
gliati aumentano il rischio d'insorgenza di scosse
elettriche.
Qualora si voglia usare l'elettroutensile all'aperto, im-
piegare solo ed esclusivamente cavi di prolunga che si-
ano adatti per l'impiego all'esterno. L'uso di un cavo di
prolunga omologato per l'impiego all'esterno riduce il ri-
schio d'insorgenza di scosse elettriche.
Qualora non fosse possibile evitare di utilizzare l'elet-
troutensile in ambiente umido, utilizzare un interrutto-
re di sicurezza. L'uso di un interruttore di sicurezza riduce
il rischio di una scossa elettrica.
Sicurezza delle persone
Si raccomanda di stare sempre attenti, avendo cura di
concentrarsi sempre sulle proprie azioni e lavorare con
l'elettroutensile operando sempre con la dovuta ragio-
nevolezza. Non utilizzare l'elettroutensile in caso di
stanchezza oppure sotto l'effetto di droghe, bevande
alcoliche o medicinali. Un attimo di distrazione durante
l'uso dell'elettroutensile può causare lesioni gravi.
Indossare sempre equipaggiamento protettivo perso-
nale nonché occhiali protettivi. Indossare equipaggia-
mento protettivo personale come mascherina per la polve-
re, scarpe protettive antiscivolo, elmo di protezione o
protezione per l'udito, a seconda del tipo e di impiego
dell'elettroutensile, riduce il rischio di infortuni.
Evitare la messa in funzione involontaria dell'elettrou-
tensile. Assicurarsi che l'elettroutensile sia spento pri-
ma di collegarlo all'alimentazione di corrente e/o alla
batteria ricaricabile, prima di afferrarlo oppure di tra-
sportarlo. Se durante il trasporto dell'elettroutensile viene
messo il dito sull'interruttore oppure l'apparecchio acceso
viene collegato all'alimentazione di corrente possono veri-
ficarsi incidenti.
Evitare una postura non adatta. Avere cura di mettersi
in posizione sicura e di mantenere l'equilibrio in ogni
momento. In tale maniera sarà possibile controllare me-
glio l'elettroutensile in situazioni inaspettate.
Bosch Power Tools
Indossare vestiti adeguati. Non indossare vestiti lar-
ghi, né portare bracciali e catenine. Tenere i capelli, i
vestiti ed i guanti lontano da parti in movimento. Vestiti
larghi, gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi in parti in
movimento.
Trattamento accurato ed uso corretto dell'elettroutensile
Non sottoporre l'utensile a sovraccarico. Per eseguire i
propri lavori, utilizzare esclusivamente l'elettroutensi-
le esplicitamente previsto per il caso. Con un l'elettrou-
tensile adatto si lavora in modo migliore e più sicuro
nell'ambito della specifica potenza di targa.
Non utilizzare mai elettroutensili con interruttori difet-
tosi. Un elettroutensile che non può più essere acceso o
spento è pericoloso e deve essere riparato.
Togliere sempre la spina dalla presa di corrente e/o ri-
muovere la batteria ricaricabile prima di iniziare a re-
golare l'utensile, prima di sostituire parti accessorie
oppure prima di mettere da parte l'utensile stesso. Tale
precauzione eviterà che l'elettroutensile possa essere
messo in funzione inavvertitamente.
Quando gli elettroutensili non vengono utilizzati, con-
servarli al di fuori del raggio di accesso dei bambini.
Non fare usare l'apparecchio a persone che non siano
abituate ad utilizzarlo o che non abbiano letto le pre-
senti istruzioni. Gli elettroutensili sono pericolosi quando
vengono utilizzati da persone non dotate di sufficiente
esperienza.
Avere cura dell'elettroutensile. Verificare che le parti
mobili funzionino perfettamente, che non s'inceppino
e che non vi siano pezzi rotti o danneggiati al punto da
pregiudicare il funzionamento dell'elettroutensile
stesso. Far riparare le parti danneggiate prima dell'im-
piego dell'elettroutensile. Molti incidenti sono provocati
dal fatto che gli elettroutensili non vengono sottoposti a
sufficienti interventi di manutenzione.
Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, gli utensili per
applicazioni specifiche ecc., sempre attenendosi alle
presenti istruzioni, tenendo sempre presente le condi-
zioni di lavoro e le operazioni da effettuare. L'impiego di
elettroutensili per usi diversi da quelli esplicitamente pre-
visti può causare situazioni di pericolo.
Assistenza
Fare riparare l'elettroutensile solo ed esclusivamente
da personale specializzato e solo impiegando pezzi di
ricambio originali. In tale maniera potrà essere salvaguar-
data la sicurezza dell'elettroutensile.
Istruzioni di sicurezza per sistemi a microspruzzo
Tenere la postazione di lavoro sempre pulita, ben illu-
minata e sgombera da contenitori di vernici oppure di
solventi, stracci ed altri materiali infiammabili Possibi-
le pericolo di autoaccensione. Tenere a disposizione in
ogni momento un estintore funzionante.
Provvedere ad una buona aerazione nel settore di
spruzzo ed a sufficiente aria fresca nell'intero ambien-
te. Solventi infiammabili che evaporano creano un am-
biente esplosivo.
Italiano | 43
1 609 929 Y12 | (22.8.11)