Seite 3
Bitte beachten Sie strikt alle Warnhinweise und Bedienungsanleitungen in diesem Handbuch. Verwahren Sie diese Anleitung gut auf und lesen sorgfältig die folgenden Anweisungen, bevor Sie das Gerät installieren. Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, wenn Sie alle Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung sorgfältig durchgelesen haben.
Inhaltsverzeichnis 1-1. T RANSPORT UND AGERUNG ............................2 1-2. V ORBEREITUNG ................................2 1-3. I NSTALLATION ................................2 1-4............................ 3 NSCHLUSSWARNUNGEN 1-5. B ETRIEB ..................................4 1-6. S TANDARDS ................................... 4 2. INSTALLATION UND BETRIEB ........................... 5 2-1. A Ü...
1. SICHERHEITS- UND EMV-HINWEISE Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung vor der Installation und Erstbenutzung aufmerksam durch! 1-1. Transport und Lagerung Bitte transportieren Sie die USV nur in der Originalverpackung, um sie vor Stößen zu schützen. Die USV muss in einem trockenen und gut belüfteten Raum aufbewahrt werden. 1-2.
1-4. Anschlusswarnungen • Es gibt im Inneren keinen serienmäßigen Rückspeisungsschutz, trennen Sie daher die USV vor der Arbeit an diesem Stromkreis. Die Trennvorrichtung muss für den USV-Eingangsstrom ausgelegt sein. • Diese USV muss an ein TN-Erdungssystem angeschlossen werden. • Die Stromversorgung für dieses Gerät muss gemäß dem Typenschild des Geräts als einphasig bewertet sein.
1-5. Betrieb Das Erdungskabel während des Betriebs nicht von der USV-Anlage abziehen, da sonst die Schutzerdung der USV-Anlage und aller angeschlossenen Verbraucher aufgehoben wird. Das USV-System verfügt über eine eigene, interne Stromquelle (Batterien). Die USV-Ausgangssteckdosen oder -Ausgangsklemmen können stromführend sein, selbst wenn die USV nicht an die Steckdose bzw.
Packung während des Transport beschädigt wurde. Falls ein Teil fehlt oder schadhaft ist, schalten Sie die Einheit nicht ein und informieren Sie den Transporteur und Händler. Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für weiteren Gebrauch auf. 2-2. Rückwandansicht Diagramm 1: PowerWalker VFI 6000CRM LCD (L) Rückwand Diagramm 2: Eingangs-/Ausgangsklemme Diagramm 3: Batteriepack, Rückwand 1. Externer Batterieanschluss 2.
Eingang Ausgang Akku Masse PowerWalker VFI 6000CRM LCD PowerWalker VFI 6000CRM LCDL HINWEIS 1: Es wird empfohlen, einen geeigneten Draht gemäß obiger Tabelle oder dicker zu verwenden, um Sicherheit und Effizienz zu gewährleisten. HINWEIS 2: Die Farbauswahl der Phasenkabel sollte gemäß den lokalen Vorschriften für die Installation von elektrischen Geräten eingehalten werden.
eingebaute Batterie an eine externe Batterie anzuschließen. Batterietyp, Spannung und Anzahl können unterschiedlich sein. Wenn Sie sie miteinander verbinden, kann das zu Stromschlägen und Brandgefahr führen! Warnung: (nur für Long-run-Modell) ● Stellen Sie sicher, dass ein DC-Trennschalter oder eine andere Schutzvorrichtung zwischen USV und externem Akku installiert ist.
3. Betrieb 3-1. Tastenbedienung Symbol Funktion USV einschalten: Halten Sie die Taste für mindestens 1 Sekunde gedrückt, um die USV einzuschalten. ON/ENTER-Taste Enter-Taste: Drücken Sie diese Taste, um die Auswahl in den USV-Einstellungen zu bestätigen. USV ausschalten: Halten Sie die Taste für mindestens 1 Sekunde gedrückt, um die USV auszuschalten.
LCD-Panel: Load Level Output Info Time & Fault Mode Operation Info Info Mute Operation Input & Battery Voltage Info Battery Level Display Funktion Laufzeit Zeigt die verbleibende Laufzeit in Zahlen. H: Stunden, M: Minuten, S: Sekunden Fehlermeldung Zeigt Warnungen und Fehler an. Zeigt die Fehlercodes an, die in Abschnitt 3-9 beschrieben sind.
2. Einschalten der USV ohne Stromversorgung (im Akkumodus) 1) Stellen Sie sicher, dass der Schalter des Akkus auf der “ON”-Postion steht (nur für Long-run-Modelle verfügbar). 2) Halten Sie die „ON“-Taste an der USV für mindestens 1 Sekunde gedrückt, bis der akustische Warnton einmal ertönt.
Seite 15
eines Datenverlustes oder Stromausfalls. 2) Wenn der akustische Warnton im Batteriebetrieb stört, kann der Benutzer die Mute-Taste drücken, um den Alarm zu deaktivieren. 3) Die Laufzeit von Long-run-Modellen hängt von der Kapazität der externen Batterie ab. Die Laufzeit kann aufgrund unterschiedlicher Umgebungstemperaturen und Belastungsarten variieren.
Seite 16
6. Ausschalten der UVS im AC-Modus (Netzbetrieb) 1) Schalten Sie den Inverter aus, indem Sie mindestens 1 Sekunde lang die “Off”-Taste der USV drücken, bis der akustische Warnton einmal ertönt. Die USV schaltet in den Bypass-Modus. HINWEIS 1: Wenn die USV so eingestellt ist, dass der Bypass-Ausgang aktiviert ist, wird die Spannung von der Versorgungsspannung zu den USV-Ausgangssteckdosen oder -Ausgangsklemmen geleitet, auch wenn die USV (Inverter) ausgeschaltet wurde.
11. Ändern der Batterieanzahl 1) Diese Funktion steht nur professionellen oder qualifizierten Technikern zur Verfügung. 2) USV ausschalten. Schalten Sie den Eingangstrennschalter und den Batterietrennschalter aus (nur für das Long-run-Modell), oder trennen Sie beim Standardmodell das Batteriekabel. 4) Entfernen Sie die Gehäuseabdeckung und ändern Sie die Jumper (CN1) auf dem Kontrollpanel, um die Batterienummern gemäß...
3-6. LCD-Einstellung Es können drei Parameter eingestellt werden. Siehe folgendes Diagramm. Parameter 1: Für alternative Programme. Parameter 3 Beachten Sie bei der Einstellung untenstehende Tabelle. Parameter 2 und Parameter 3 geben die Einstelloptionen oder Werte für jedes Parameter 1 Programm wieder. Hinweis: Wählen Sie die Taste “Up”...
Seite 19
Parameter 3: Ausgangsspannung Sie können in Parameter 3 folgende Ausgangsspannungen wählen: 208: Ausgangsspannung 208V Wechselstrom 220: Ausgangsspannung 220V Wechselstrom 230: Ausgangsspannung 230V Wechselstrom 240: Ausgangsspannung 240V Wechselstrom...
Seite 20
02: Ausgangsfrequenz Schnittstelle Einstellung Parameter 2: Ausgangsfrequenz 60 Hz, CVCF-Modus Einstellung der Ausgangsfrequenz. Sie können in Parameter 2 folgende drei Optionen wählen: 50.0Hz: Einstellung der Ausgangsfrequenz auf 50.0Hz. 60.0Hz: Einstellung der Ausgangsfrequenz auf 60.0Hz. ATO: Wenn ausgewählt, wird die Ausgangsfrequenz entsprechend der letzten normalen Netzstromfrequenz gewählt.
Seite 21
05: reserviert Schnittstelle Einstellung reserviert 06: reserviert Schnittstelle Einstellung reserviert 07: reserviert Schnittstelle Einstellung reserviert 08: Einstellung des Bypass-Modus Schnittstelle Einstellung Parameter 2: OPN: Bypass zulässig. Wenn ausgewählt, läuft die USV im Bypass-Modus, je nachdem, ob dieser aktiviert oder deaktiviert ist. FBD: Bypass nicht zulässig.
Seite 22
09: Einstellung der maximalen Batterieentladungszeit Schnittstelle Einstellung Parameter 3: 000-999: Legen Sie die maximale Entladezeit von 0 min bis 999 min fest. Die USV schaltet zum Schutz der Batterie ab, sobald die Entladungszeit erreicht wird. Der Standardwert liegt bei 990min. DIS: Deaktivieren des Batterieentladeschutzes, die Laufzeit hängt von der Batteriekapazität ab.
Seite 23
13: Kalibrieren der Batteriespannung Schnittstelle Einstellung Parameter 2: Wählen Sie “Add” oder “Sub”, um die Batteriespannung einzustellen. Parameter 3: Der Spannungsbereich liegt bei 0V bis 5.7V und der Standardwert liegt bei 0V. 14: reserviert Schnittstelle Einstellung reserviert 15: Kalibrieren der Inverterspannung ...
Seite 24
17: Anpassung des konstanten Ladegerätspannung Schnittstelle Einstellung Parameter 2: Sie können mit Add oder Sub die konstante Ladegerätspannung anpassen. Parameter 3: Der Spannungsbereich liegt bei 0V bis 3.2V und der Standardwert liegt bei 0V. 18: Maximale Stromeinstellung des Ladegeräts ...
3-7. Betriebsmodus/Statusbeschreibung Betriebsmodus/Status Wechselstromm Beschreibun Die USV erzeugt eine stabile, reine Wechselstromspannung, solange sich odus die Eingangsspannung im akzeptablen Bereich befindet. Im AC-Modus werden auch die Batterien aufgeladen. LCD-Anzeige CVCF-Modus Beschreibun Wenn die Eingangsfrequenz innerhalb von 46Hz bis 64Hz liegt, kann die USV auf eine konstante Ausgangsfrequenz von 50Hz oder 60Hz eingestellt werden.
LCD-Anzeige Batterietest Beschreibun Ist die USV im AC- oder CVCF-Modus, drücken Sie für mehr als 0,5 Sekunden die “Test”-Taste. Es ertönt ein Signalton und der Batterietest beginnt. Die Verbindung zwischen I/P und Invertersymbol blinkt, um den User daran zu erinnern. Diese Funktion wird verwendet, um den Batteriestatus zu überprüfen.
Seite 27
Batterie nicht angeschlossen Ertönt jede Sekunde Überlastung Ertönt jede Sekunde EPO aktiviert Ertönt jede Sekunde Lüfterfehler/Übertemperatur Ertönt jede Sekunde Überlastung 3 Mal in 30 Min. Ertönt jede Sekunde...
4. Fehlerbehebung Wenn das USV-System nicht korrekt funktioniert, bitte das Problem anhand der nachstehenden Tabelle lösen. Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Überprüfen Sie, Stromkabel nicht Kein Alarm oder Warnhinweis. Stromkabel korrekt verbunden korrekt verbunden. ist. Schließen Sie den Stromkreis Das Symbol und der Warncode EPO-Funktion ist aktiviert.
5. Lagerung und Instandhaltung 5-1. Lagerung Laden Sie die USV vor der Lagerung für 7 Stunden auf. Lagern Sie die USV abgedeckt und aufrecht an einem kühlen und trockenen Ort. Laden Sie die Akkus während der Lagerung nach folgender Tabelle: Lagertemperatur Ladungshäufigkeit Ladezeit...