1. Wichtige Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie strikt alle Warnhinweise und Bedienungsanleitungen in diesem Handbuch. Verwahren Sie diese Anleitung gut auf und lesen sorgfältig die folgenden Anweisungen, bevor Sie das Gerät installieren. Nehmen Sie das Gerät nicht vor dem Lesen aller Sicherheitsinformation und Betriebsanleitungen in Betrieb.
1.5. Instandhaltung, Service und Fehlerbehebung Der Betrieb des UPS erfolgt mit gefährlichen Spannungen. Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden. Achtung – Stromschlaggefahr. Selbst wenn das Gerät ausgesteckt ist, sind Teile des UPS immer noch mit dem Akku verbunden und stehen unter Strom. ...
2. Installation und Aufbau HINWEIS: Bitte inspizieren Sie das Gerät vor der Installation. Vergewissern Sie sich, dass kein Teil beschädigt ist. Bitte bewahren Sie die original Verpackung für weiteren Gebrauch auf. HINWEIS: Es gibt zwei unterschiedliche Arten von Online-UPS: Standard and Long-run Modelle.
2.3. Das UPS anschließ en Schritt 1: Anschluss der Batteriekabel Aus Sicherheitsgründen Ü berlegung, ist die USV aus Fabrik mit Batteriekabel getrennt geliefert. Vor der Installation der USV, folgen Sie bitte die folgenden Schritte, um wieder die Batterie-Kabel zu verbinden. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3...
Seite 51
Schritt 4: Kommunikationsverbindung Kommunikations-Ports: USB-Port RS-232-Port Intelligent Slot Verbinden Sie das UPS mit Ihren PC über den USB/RS-232-Port, um einen unbeaufsichtigtes UPS Abschalten/Anschalten und die Statusüberwachung durchzuführen. Mit Hilfe der Steuerungssoftware können Sie an Ihrem PC An- und Abschalten des UPS programmieren und den Status des UPS überwachen.
2.4 Batterie ausstauschen HINWEIS: Diese USV ist mit internen Batterien ausgestattet. Der Benutzer kann Batterien bei laufendem Betrieb des UPS oder angeschlossenen Verbrauchern (Hot-Swap-Design) zu ersetzen. Der Austausch ist ein sicheres Verfahren, ohne elektrische Gefahren. ACHTUNG!! Betrachten Sie alle Warnhinweise und Notizen vor einem Batteriewechsel. Hinweis: Wenn die Batterie abgeklemmt ist, sind die Geräte nicht mehr vor Stromausfällen geschützt.
2.5 Batterie-Kit Montage (optional) HINWEIS: Bitte montieren Sie die Batterie-Kit vor der Installation der Batterien in der USV. Wählen Sie das richtige Verfahren für den Zusammenbau der Batterie-Kit unten beschrieben. 2-Batterie-Kit Schritt 1: Entfernen Sie die Klebebänder. Schritt 2: Schließ en Sie alle Batterieklemmen nach dem unten Diagramm.
Seite 54
6-Batterie-Kit Schritt 1: Entfernen Sie die Klebebänder. Schritt 2: Schließ en Sie alle Batterieklemmen nach dem unten Diagramm. Klebeband Klebeband Klebeband Shcritt 3: Setzen Sie den Akkupack auf der Schritt 4: Decken Sie die Batterie mit dem anderen einen Seite des Kunststoff-Gehäuse. Ende der Kunststoff als unten Zeichnung.
3. Betrieb 3.1. Tastenbedienung Taste Funktion Anschalten des UPS: Drücken und halten Sie die ON/Mute Taste für mindesten 2 Sekunden, um das UPS einzuschalten. Stummschaltung des Alarms: Sobald das UPS im Akkubetrieb ist, drücken und halten Sie diese Taste für mindesten 3 Sekunde um den Alarm an oder auszuschalten.
3.2. LCD Paneel Anzeige Funktion Laufzeit Indicates the estimated backup time. H: Stunde, M: Minute, S: Sekunde Configuration and fault information Indicates the configuration items, and the configuration items are listed in details in section 3-5. Indicates the warning and fault codes, and the codes are listed in details in section 3-7 and 3-8.
Akku Zeigt den Ladungszustand des Akkus in0-24%, 25-49%, 50-74% und 75-100% an. Zeigt einen Akkudefekt an. Zeigt einen niedrigen Ladezustand und Spannung des Akkus an. Eingangs- & Akkuspannung Indicate the input voltage, input frequency and battery voltage. Vac: AC voltage, Vdc: DC voltage, Hz: Eingangsfrequenz 3.3.
3.5. UPS Einstellungen Parameter 1 Es können drei Parameter eingestellt werden. Parameter 1: Es können 16 Programme eingestellt werden. Siehe Tabelle unten. Parameter 2 und Parameter 3 geben die Einstelloptionen oder Werte für jedes Programm wieder. Parameter 2 Parameter 3 ...
Seite 59
04: Stromsparfunktion (ECO) aktiviert/deaktiviert Interface Einstellung Parameter 3: Aktiviert oder Deaktiviert den Stromsparfunktion (ECO). Sie können folgende Optionen einstellen: ENA: Not-Aus-Modus aktiviert DIS: Not-Aus-Modus deaktiviert (Default) 05: AECO enable/disable Interface Setting ENA: Advanced ECO mode enable DIS: Advanced ECO mode disable (Default) ...
Seite 60
bis 132V Wechselstrom (Default: 132Vac) LLS: Bypass niedrigster Spannungspunkt Modelle 200/208/220/230/240 VAC: 170-220: Einstellung des Parameters 3 von 170V Wechselstrom bis 220V Wechselstrom (Default: 170Vac) Modelle 100/110/115/120/127 VAC: 85-115: Einstellung des Parameters 3 von 85V Wechselstrom bis 115V Wechselstrom . (Default: 85Vac) ...
13: Battery total AH setting Interface Einstellung Parameter 2: Set up the battery total AH of the UPS. 7-999: setting the battery total capacity from 7-999 in AH. Please set the correct battery total capacity if external battery bank is connected.
Stromsparmodus Stromsparmodus: (ECO mode) Das UPS leitet die Spannung direkt zum Ausgang, wenn sich Eingangsspannung akzeptablen Bereich liegt, um Energie zu sparen. Frequenzumwan Das UPS kann auf eine konstante dlermodus Ausgangsfrequenz von 50Hz oder 60Hz eingestellt werden, wenn sich Eingangsfrequenz zwischen 40 Hz und 70 Hz befindet.
3.8. Warnanzeige Warnung Icon (blinkend) Alarm Akku leer Ertönt alle 2 Sekunden Ü berlastung Ertönt jede Sekunde Akku ist nicht angeschlossen Ertönt alle 2 Sekunden Ertönt alle 2 Sekunden Ü berspannung Ertönt alle 2 Sekunden Fehlverkabelung Not-Aus (EPO) aktiviert Ertönt alle 2 Sekunden Zu hohe Temperatur Ertönt alle 2 Sekunden Ladungsfehler...
4. Fehlerbehebung Falls das UPS nicht einwandfrei funktioniert, können Sie den Fehler mit Hilfe der Tabelle unten beheben. Symptom Mö gliche Ursache Abhilfe Kein Alarm oder Warnhinweis. Das Stromkabel ist nicht Ü berprüfen korrekt verbunden. Stromkabel korrekt verbunden ist. Das Stromkabel ist mit dem Verbinden UPS Ausgang verbunden.
Abhilfe Symptom Mö gliche Ursache Der Fehlerkode 14 und das Icon Das UPS wurde automatisch Ü berprüfen abgestellt da ein Kurzschluss Ausgangsverkabelung erscheinen im UPS Ausgang aufgetreten angeschlossenen LCD-Display und der Alarm ertönt ist. Geräte einen Kurzschluss kontinuierlich. haben. Der Fehlerkode 01, 02, 03, 11, 12, Ein interner Fehler hat sich Kontaktieren Sie Ihren 13 und 41 erscheinen auf dem...
6. Spezifikationen MODELL 1000 1500 2000 3000 KAPAZITÄ T* 1000 VA / 900 W 1500 VA / 1350W 2000 VA / 1800 W 3000 VA / 2700 W INPUT 80 VAC/70 VAC/60 VAC/55 VAC ± 5% oder 160 VAC/140 VAC/120 VAC/110 VAC ± Niedrige Ü...
Seite 89
Online UPS PowerWalker VFI 1000RM LCD PowerWalker VFI 1500RM LCD PowerWalker VFI 2000RM LCD PowerWalker VFI 3000RM LCD Manual d’uso Gruppi di Continuità...