2.3 Lagerung
Vorsichtsmaßnahmen
HINWEIS:
Bedenken Sie bei besonders heißen oder kalten Flüssigkeiten das mögliche Verletzungsrisiko.
HINWEIS:
Stellen Sie sicher, dass die abgelassene Flüssigkeit keine Schäden oder Verletzungen
verursachen kann.
HINWEIS:
Es ist verboten, Schmierstoffe und andere gefährliche Substanzen in der Umwelt zu entsorgen.
2.3.1 Lagerung der verpackten Einheit
Die Einheit muss unter folgenden Bedingungen gelagert werden:
• an einem trockenen und überdachten Ort
• fern von Wärmequellen
• vor Schmutz geschützt
• vor Vibrationen geschützt
• bei einer Umgebungstemperatur zwischen -5°C und +40°C (23°F und 140°F) und bei
HINWEIS:
Stellen Sie keine schweren Lasten auf die Einheit.
HINWEIS:
Schützen Sie die Einheit vor Kollision.
2.3.2 Langzeitlagerung der Einheit
1. Die Einheit ordnungsgemäß entleeren.
2. Den Saug- und Auslassstutzen mit Kappen oder Flanschen verschließen.
3. Befolgen Sie dieselben Anweisungen wie für die Lagerung der verpackten Einheit.
Hinweis
Dieser Vorgang ist in Umgebungen mit kalten Temperaturen unerlässlich. Andernfalls könnte
sich jede verbleibende Flüssigkeit in der Einheit nachteilig auf ihren Zustand und ihre Leistung
auswirken.
Weitere Informationen zur Langzeitlagerung erhalten Sie bei der Xylem-Vertriebsgesellschaft
oder dem autorisierten Vertriebspartner.
2.3.3 Rücklieferung
1. Die Einheit ordnungsgemäß entleeren.
2. Waschen und reinigen Sie das Gerät, insbesondere wenn Sie schädliche, explosive, heiße
3. Neutralisieren Sie das Gerät weiter und blasen Sie es mit Inertgas ohne Wasser aus, um es
4. Legen Sie dem Gerät eine ausgefüllte Dekontaminationserklärung bei. Geben Sie die
e-IXP, e-IXPC, e-IXPF Baureihe - Zusätzliche Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen
relativer Feuchtigkeit zwischen 5 % und 95 %.
oder potenziell gefährliche Flüssigkeiten verwenden.
zu trocknen, wenn Flüssigkeiten verwendet wurden, deren Rückstände durch Feuchtigkeit
Korrosionsschäden verursachen oder sich bei Kontakt mit Sauerstoff entzünden können.
durchgeführten Sicherheits- und Dekontaminationsmaßnahmen an.
de - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
11