Entsorgung Und Umwelt Disposal And Environment Élimination Et Environnement - philrouge EOS FIRENZE Montage- Und Bedienungsanleitung, Pflegehinweise

3.10 Entsorgung und Umwelt,
Disposal and Environment ,
Élimination et environnement
Sortieren Sie bitte den verbleibenden Abfall gemäss den behördlich gültigen
Umweltbestimmungen. Zu ersetzende elektrische Bauteile wie Motoren, Steu-
erungen und Handschalter sind als Elektroschrott zu behandeln. Falls Sie sich
entscheiden, das Bett nicht mehr länger zu benutzen und es zu entsorgen,
zerlegen das Bett und entsorgen es gemäss den gültigen Umweltbestimmun-
gen.
Dieses Produkt enthält wiederverwendbare Aluminium, Stahl, und Kunststoffe.
Für eine optimale Entsorgung am Ende des Produktlebenszyklus alle Teile so
trennen, dass Sie als Grundmaterial dem Rohmaterialkreislauf wieder zuge-
führt werden können.
DOC AG ist vom notwendigen Schutz der Umwelt völlig überzeugt, um sie für
die nachfolgenden Generationen zu erhalten. Aus diesem Grund achten wir
besonders sorgfältig in Entwicklung, Innovation, Produktion auf die Verwen-
dung von umweltfreundlichen Materialien und Technologien.
Dieses Produkt besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Es enthält keine
gefährlichen Substanzen wie Cadmium, Quecksilber Asbest, PCB's oder
FCKW.
Please separate the remaining waste in accordance with the official environ-
mental regulations. Any electrical components such as motors, controllers and
manual switches that are replaced must be treated as electronic waste. If you
decide to stop using the bed and wish to dispose of it, dismantle the bed and
dispose of it in accordance with the applicable environmental regulations.
This product contains reusable aluminium, steel, and plastics.. To ensure opti-
mal disposal at the end of the product's life cycle, separate all parts so that
they can be recycled as base raw materials.
DOC AG is fully convinced of the need to protect the environment in order to
preserve it for the generations to come. For this reason, we pay particular at-
tention to the use of environmentally friendly materials and technologies in our
development, innovation and production process.
35