Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
STANDVENTILATOR
STAND FAN
50 W
Bedienungsanleitung
Návod k obsluze
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de folosire
Návod na obsluhu
Инструкция за употреба
STANDVENTILATOR | STOJACÍ VENTILÁTOR | STAJAĆI VENTILATOR
WENTYLATOR PODŁOGOWY | VENTILATOR CU STATIV | STOJACÍ VENTILÁTOR
СВОБОДНО СТОЯЩ ВЕНТИЛАТОР
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Switch ON VT-D0101
Inhaltszusammenfassung für Switch ON VT-D0101
- Seite 1 STANDVENTILATOR STAND FAN 50 W Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба STANDVENTILATOR | STOJACÍ VENTILÁTOR | STAJAĆI VENTILATOR WENTYLATOR PODŁOGOWY | VENTILATOR CU STATIV | STOJACÍ VENTILÁTOR СВОБОДНО СТОЯЩ ВЕНТИЛАТОР...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
- Seite 3 Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Upute za uporabu i sigurnosne upute Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă RO, MD Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Инструкции за употреба и безопасност...
-
Seite 6: Lieferumfang
Sehr geehrte Kundin, Lieferumfang sehr geehrter Kunde! - Standventilator - Bedienungsanleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neu- en Gerätes. Sie haben sich für ein Produkt mit Kontrollieren Sie, ob alle Teile vorhanden sind hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis und überprüfen Sie das Gerät auf Transport- entschieden, das Ihnen viel Freude bereiten schäden. -
Seite 7: Allgemeine Sicherheit
Sicherheit von Kindern und Personen Warnung! Erstickungsgefahr für Kinder beim Spielen mit Verpackungsmaterial! Verpa- ckungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten. - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Er- fahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. - Seite 8 - Ziehen Sie den Netzanschluss immer am Stecker aus der Steckdose, nie am Kabel. - Das Gerät darf nur verwendet werden, wenn es vollständig montiert ist und die Schutzgitter ordnungsgemäß angebracht sind. - Betreiben Sie das Gerät niemals ohne Schutzgitter. - Das Gerät nicht in der Nähe von offenen Flammen betreiben.
- Seite 9 Sicherheit während des Betriebes Teilebezeichnung (Bild ) - Lassen Sie das Gerät während des Betriebes a Vorderes Schutzgitter niemals unbeaufsichtigt. b Einhängehaken - Halten Sie Tiere vom Gerät fern. c Drehklammern - Bewegen oder tragen Sie das Gerät nicht, d Hutmutter für Rotorbefestigung solange es eingeschaltet ist.
- Seite 10 • Setzen Sie das Teleskopstandbein (n) mit • Vergewissern Sie sich, dass das Innerohr des dem Flansch auf die gekreuzten Fußschie- Teleskopstandbeins (n) festgeklemmt ist und nen (3). sich nicht mehr schieben lässt. Dabei darauf achten, dass die 4 Bohrungen •...
- Seite 11 • Setzen Sie das hintere Schutzgitter (g) so • Klappen Sie alle Drehklammern (c) am äuße- auf die Motoreinheit (j), dass der Tragegriff ren Ring des vorderen Schutzgitters (a) nach (h) nach oben zeigt (3). außen. Achten Sie darauf, dass die beiden Stifte an •...
-
Seite 12: Bedienung Und Betrieb
Bedienung und Betrieb Gerät ausschalten (Bild ) • Um das Gerät auszuschalten drücken Sie die Gerät aufstellen und einschalten Taste 0 (m). (Bild ) • Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netz- stecker aus der Steckdose. Warnung! Verletzungsgefahr durch den Rotor! Höhe einstellen (Bild ) Verwenden Sie das Gerät nur dann,... -
Seite 13: Reinigen Und Pflegen
Schwenkfunktion (Oszillation) Reinigen und Pflegen zuschalten (Bild ) Für eine bessere Verteilung der Luft im Raum, Warnung! können Sie die Schwenkfunktion zuschalten. Stromschlaggefahr durch Nässe! - Schützen Sie das Gerät vor Feuch- • Drücken Sie den Schalter für die Schwenk- tigkeit und dem Eindringen von funktion (k) bis zum Anschlag nach unten (1). -
Seite 14: Aufbewahrung
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdo- se, wenn Sie das Gerät nicht verwenden. Technische Daten • Lagern Sie das Gerät an einem sauberen, staubfreien und trockenen Ort. Modell VT-D0101 VT-D0201 Entsorgung Spannung 220 - 240 V~ Verpackung entsorgen... - Seite 15 Angaben laut Verordnung (EU) Nr. 206/2012 Modellkennung(en): VT-D0101 / VT-D0201 (RD-40) Bezeichnung Symbol Wert Einheit Maximaler Volumenstrom 37,75 /min Ventilator-Leistungsaufnahme 38,16 Serviceverhältnis 0,99 /min)/W Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand Ventilator-Schallleistungspegel 56,1 dB(A) Maximale Luftgeschwindigkeit 2,36 Messnorm für die Ermittlung des Servicever- IEC 60879:1986 + cor1:1992 hältnisses...
- Seite 75 Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Aveţi întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispoziţie prin asistenţa rapidă şi com- 08 00 / 1 52 83 52 petentă...
- Seite 76 Ursprungsland: China / Země původu: Čína / Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w Chinach / Ţara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай VT-D0101 VT-D0201 825 / 1188538 / 5070640 825 / 1188536 / 5070640 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor •...