Hitachi DS 9DVF3 Bedienungsanleitung Seite 42

Italiano
Come mantenere più lunga la durata delle batterie.
(1) Ricaricare le batterie
completamente.
Quando si sente che la potenza dell'attrezzo si
indebolisce, interrompere l'uso e ricaricare la batteria. Se
si continua l'uso e si fi nisce la corrente elettrica, la batteria
può essere danneggiata e la sua durata abbreviarsi.
(2) Evitare di raggiungere alte temperature.
Una batteria ricaricabile si riscalda subito dopo l'uso.
Se si ricarica una batteria subito dopo averla usata, la
sostanza chimica interna viene deteriorata e la durata
della batteria abbreviata. Consentire alla batteria di
raff reddarsi per un po'e quindi ricaricarla.
<UC18YG/UC18YK>
Prima di usare il trapano avvitatore, caricare la batteria come
di seguito indicato.
1. Collegare il cavo del caricatore alla presa AC
In tal modo si accenderà il caricatore.
2. Inserire la batteria nel caricatore
Inserire saldamente la batteria facendo attenzione al suo
orientamento, fi no a che viene in contatto con il fondo del
caricatore (Ved. Fig. 4) (la lampada spia si illuminerà).
ATTENZIONE
Se la lampada spia non si illumina, togliere il cavo
di corrente dalla presa di rete e controllare come è
inserita la batteria.
(1) Temperatura della batteria ricaricabile
Le temperature per le batterie ricaricabili sono quelle
indicate in Tabella 1.
Tabella 1 Gamma di temperature per la ricarica delle
batterie
Batterie ricaricabili
EB912S, EB914S, BCC915,
EB9B, EB1212S, EB1214S,
BCC1215, EB1220BL,
EB1412S, EB1414S,
BCC1415, EB14B,
EB1814SL, BCC1815,
EB1820L
(2) Tempo di carica necessario
A seconda della combinazione di caricatore e batterie, il
tempo di carica è come indicato nella Tabella 2.
Tabella 2 Tempo di carica (a 20°C)
Caricatore
Batteria
EB912S, EB914S, BCC915,
EB1212S, EB1214S,
BCC1215, EB1412S,
EB1414S, BCC1415,
EB1814SL, BCC1815
EB9B, EB1220BL, EB14B,
EB1820L
La lampada spia si spegne quando la batteria è caricata
appieno.
Il tempo di carica della batteria diventa più lungo a basse
temperature o quando la tensione di alimentazione è
troppo bassa.
<UC18YG>
Se la lampada spia non si spegne neppure dopo che
sono trascorse più 120 minuti dall'inizio della carica,
interrompere la carica e rivolgersi ad un CENTRO DI
ASSISTERZA HITACHI AUTORIZZATO.
42
prima che si scarichino
Temperature di carica per
le batterie
0°C – 45°C
UC18YG UC18YK
Circa. Circa.
30 min. 50 min.
Circa. Circa.
50 min. 80 min.
ATTENZIONE
Se la batteria è calda a causa dei raggi diretti del
sole ad operazione eseguita, la lampada spia del
caricatore a volte non si illumina. Prima di iniziare le
operazioni di carico raff reddare la batteria.
3. Scollegare il cavo di alimentazione del caricatore
dalla presa CA
4. Tenere saldamente il caricatore e estrarre la
batteria
NOTA
Dopo aver terminato la carica, estrarre le batterie dal
caricabatterie e quindi conservare le batterie in maniera
adeguata.
Scarica nel caso di batterie nuove, ecc.
Poiché la sostanza chimica interna delle batterie nuove
e delle batterie che non sono state usate per un lungo
periodo di tempo non è attivata, la scarica esterna
può essere abbassata quando le si usa per la prima e
seconda volta. Questo è un fenomeno temporaneo e il
tempo normale necessario per la carica viene ripristinato
ricaricando la batteria per 2 o 3 volte.
Come mantenere più lunga la durata delle batterie.
(1) Ricaricare le batterie
completamente.
Quando si sente che la potenza dell'attrezzo si
indebolisce, interrompere l'uso e ricaricare la batteria. Se
si continua l'uso e si fi nisce la corrente elettrica, la batteria
può essere danneggiata e la sua durata abbreviarsi.
(2) Evitare di raggiungere alte temperature.
Una batteria ricaricabile si riscalda subito dopo l'uso.
Se si ricarica una batteria subito dopo averla usata, la
sostanza chimica interna viene deteriorata e la durata
della batteria abbreviata. Consentire alla batteria di
raff reddarsi per un po'e quindi ricaricarla.
<UC18YGH>
Prima di usare il trapano elettrico, caricare la batteria come
indicato di seguito.
1. Collegare il cavo di alimentazione del caricatore a
una presa CA.
Quando si collega la spina del caricatore ad una
presa a muro, la spia pilota lampeggia in rosso
(A intervalli di 1 secondo).
2. Inserire la batteria nel caricatore.
Inserire saldamente la batteria nel caricatore fi no a che
tocca il fondo del caricatore e controllare la polarità come
mostrato nella Fig. 4.
ATTENZIONE
Se le pile sono inserite in direzione contraria, non solo
la carica diviene impossibile ma possono verifi carsi
anche problemi nel caricatore come la deformazione del
terminale di carica.
3. Carica
Quando si inserisce una batteria nel caricatore, la spia
pilota si illumina stabilmente in rosso.
Quando la batteria è completamente carica, la spia pilota
lampeggia in rosso (A intervalli di un secondo). (Vedere
le Tabella 3)
(1) Indicazione della spia
Le indicazioni della spia sono come come indicato nella
Tabella 3, a seconda delle condizioni del caricatore o
della batteria ricaricabile.
prima che si scarichino