Ingersoll-Rand ARO 666300 C Serie Betriebshandbuch Seite 5

LISTA DE PIEZAS / 6663XX-XXX-C SECCIÓN DE FLUIDO
29
7
PTFE
8
Santoprene
(verde cuando se
usa como fondo)
Vista sólo para configuración de
6663XX-XX4-C (diafragma de PTFE).
666300-XXX-C (es)
61
26
2 1
5 196
60
26
Lado de Lado del
aire uido
Vista transversal de los diafragma.
CÓDIGO DE COLOR
Diafragma Bola
Material Color Color
Hytrel Crema Crema
Nitrilo Negro Rojo (•)
Santoprene Marrón Marrón
Santoprene Verde* N / A
(retroceso)
PTFE Blanco Blanco
(•) Punto
* Ver abajo pieza 8.
PARA LA SECCIÓN
DE AIRE, VÉASE LA
PÁGINAS 6 Y 7.
7 3 14
6 9
Figura 2
 REQUERIMIENTOS DEL PAR DE TORSIÓN
DEL CONJUNTO 
NOTA: NO APRIETE DEMASIADO LOS ASEGURADORES.
TODOS LOS ASEGURADORES SON MÉTRICOS.
(14) tornillo, 65 - 70 pies lbs (88.1 - 94.9 Nm).
(26) tornillo, 60 - 70 pies lbs (81.3 - 94.9 Nm).
(27) tornillo, 60 - 70 pies lbs (81.3 - 94.9 Nm).
LUBRICACIÓN / SELLADORES
 Aplique Key-Lube a todos los aros tóricos, copas en "U" y
piezas en contacto.
 Aplique Loctite® 271™ a la roscas.
 Aplique componente antidesgaste a las roscas y las cabezas
de tornillos y tuercas de brida que entran en contacto con
la carcasa de la bomba al usar cierres de acero inoxidable.
 No se utiliza con los modelos 6663XX-9XX-C, 6663XX-EXX-C
y 6663XX-GXX-C.
ES
3 1
5 8
9 10
7 6
2 4
Secuencia del par de torsión.
22
21
19
27
15
22
21
19
Página 5