Verwandte Anleitungen für Riello 20148871
Inhaltszusammenfassung für Riello 20148871
- Seite 1 Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung Vorgemischte Gasbrenner Modulierender Betrieb mit Zündung der Pilotflamme CODE MODELL 20148871 RX 360 S/PV 851T4 20171627 RX 360 S/PV 851T4 20153668 (5) - 10/2020...
- Seite 2 Übersetzung der Originalen Anleitungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Erklärungen ....................................3 Allgemeine Informationen und Hinweise ..........................4 Informationen zur Bedienungsanleitung........................4 2.1.1 Einführung ................................... 4 2.1.2 Allgemeine Gefahren..............................4 2.1.3 Weitere Symbole ................................. 4 2.1.4 Übergabe der Anlage und der Bedienungsanleitung ....................5 Garantie und Haftung ..............................5 Sicherheit und Vorbeugung .............................. - Seite 4 Inhalt 6.5.2 Kennzahl ..................................33 6.5.3 Kennzeichnung des Brenners ............................34 6.5.4 Zahl der rücksetzbaren Anfahrvorgänge........................34 6.5.5 Gesamtanzahl der Anfahrvorgänge ...........................35 6.5.6 Ende der Info-Ebene ..............................35 Service-Ebene ................................36 6.6.1 Anzeige der Service-Werte ............................37 Parameter-Ebene...............................38 6.7.1 Passworteingabe ...............................39 6.7.2 Backup ..................................40 6.7.3 Restore ..................................41 Betriebsvarianten der Parameter ..........................43 6.8.1 Parameter ohne Index, mit Direktanzeige........................43...
-
Seite 5: Erklärungen
Klasse 3 (EN 676) Die Qualität wird durch ein nach ISO 9001:2015 zertifiziertes Qualitäts- und Managementsystem gewährleistet. Legnago, 21.04.2018 Generaldirektor Leiter der Abteilung RIELLO S.p.A. - Forschung und Entwicklung Geschäftsleitung Brenner RIELLO S.p.A. - Geschäftsleitung Brenner Ing. U. Ferretti Ing. F. Comencini 20153668... -
Seite 6: Allgemeine Informationen Und Hinweise
Allgemeine Informationen und Hinweise Allgemeine Informationen und Hinweise Informationen zur Bedienungsanleitung 2.1.1 Einführung ACHTUNG MASCHINENTEILE IN BEWEGUNG Die dem Brenner beiliegende Bedienungsanleitung: Dieses Symbol weist darauf hin, dass man sich stellt einen wesentlichen und integrierenden Teil des Pro- mit Armen und Beinen nicht den mechanischen dukts dar und darf von diesem nicht getrennt werden;... -
Seite 7: Übergabe Der Anlage Und Der Bedienungsanleitung
Allgemeine Informationen und Hinweise 2.1.4 Übergabe der Anlage und der Der Lieferant der Anlage muss den Anwender ausführlich über folgendes informieren: Bedienungsanleitung – dem Gebrauch der Anlage, Bei der Übergabe der Anlage ist es erforderlich, dass: – den eventuellen weiteren Abnahmen, die vor der Aktivie- ... -
Seite 8: Sicherheit Und Vorbeugung
Sicherheit und Vorbeugung Sicherheit und Vorbeugung Einleitung Die Brenner wurden gemäß der gültigen Normen und Richtlinien auf die der Brenner eingestellt wurde, die Druckbeaufschlagung unter Anwendung der bekannten technischen Sicherheitsregeln der Brennkammer, die Abmessungen der Brennkammer sowie und Berücksichtigung aller möglichen Gefahrensituationen ent- die Raumtemperatur müssen innerhalb der in der Bedienungsan- worfen und gebaut. -
Seite 9: Technische Beschreibung Des Brenners
Technische Beschreibung des Brenners Technische Beschreibung des Brenners Erhältliche Modelle Bestimmung Spannung Code RX 360 S/PV 230V - 50-60 Hz 20148871 RX 360 S/PV (Flüssiggas) 230V - 50-60 Hz 20171627 Tab. A Brennerkategorien - Bestimmungsländer Bestimmungsland Gaskategorie AT - CH - CZ - ES - FR - GB - GR - HR - IE - IS - IT - LT - PT - RO - SI - SK... -
Seite 10: Technische Daten
Technische Beschreibung des Brenners Technische Daten Modell RX 360 S/PV Leistung Max. Mcal/h Min. Mcal/h Brennstoff Erdgas: G20-G25 (Erdgas) Flüssiggas-Betrieb: (G31) Versorgungsdruck mbar 17 - 100 25-100 Durchmesser Gasventileingang 1” Betrieb – Aussetzend (min.1 Halt in 24 Stunden) – Modulierend mit Kit (siehe ZUBEHÖR) Standardeinsatz Kessel: mit Wasser, Dampf, diathermischem Öl Raumtemperatur... -
Seite 11: Abmessungen
Technische Beschreibung des Brenners Abmessungen Die Abmessungen von Brenner und Flansch werden in Abb. 1 aufgeführt. 20151695 Abb. 1 RX 360 S/PV Tab. E RX 360 S/PV 1218 Tab. F Abb. 2 20153668... -
Seite 12: Regelbereich
Technische Beschreibung des Brenners Regelbereich Die Höchstleistung darf nicht höher sein als die Höchstgrenze Brennstoffe Betriebsdrücke Pilot des Diagramms (Abb. 3). 13 - 20 Die Mindestleistung darf nicht niedriger sein, als die Mindest- 13 - 28 grenze des Diagramms. 8 - 13 Das Einschalten erfolgt über eine Pilotflamme. -
Seite 13: Leistungsabgabe
Technische Beschreibung des Brenners Leistungsabgabe Anhand der Diagramme (Abb. 4) kann die abgegebene Leistung entweder über die Drehzahl des Gebläses oder über den Druck Für eine genaue Ablesung der Drehzahl ist ein hinter dem Gasventil (P2) bestimmt werden Abb. 20 auf Seite 24. Schnittstellenkit für das Steuergerät erhältlich. -
Seite 14: Pilotgaseinstellung
Technische Beschreibung des Brenners Pilotgaseinstellung Die Grafiken ermöglichen die Wahl des optimalen Pilotgasdrucks Pilotgas- je nach Drehzahl bei der Zündung (PO) und CO auf den es ein- anschluss gestellt werden soll. Die zu verwendende Druckentnahmestelle wird in Abb. 5 ange- geben. -
Seite 15: 4.10 Beschreibung Des Brenners
Technische Beschreibung des Brenners 4.10 Beschreibung des Brenners 20130121 20130121 Abb. 7 Flammkopf Es besteht eine Möglichkeit zur Störabschaltung des Bren- ners: Zündelektrode Störabschaltung des Steuergerätes Flammenfühler Das Aufleuchten der Taste des Steuergeräts 12)(Abb. 7) Gasventil weist auf eine Störabschaltung des Brenners hin. Zum Ent- Luft-/Gasmischer im Saugleitung stören die Taste drücken. -
Seite 16: Bedienelemente Des Brenners (Lme71
Die LME71... sind Sicherheitseinrichtungen! Ver- meiden Sie, es zu öffnen, zu verändern oder sei- nen Betrieb zu erzwingen. Riello S.p.A. übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Schäden auf Grund von nicht geneh- migten Eingriffen! Ebenso müssen die in anderen Kapiteln dieses Dokuments enthaltenen Sicher- heitshinweise beachtet werden! Installation und Betrieb des Steuergeräts dürfen... - Seite 17 Technische Beschreibung des Brenners Installationshinweise Display- und Tastenbeschreibung Verlegen Sie die Hochspannungs-Zündkabel getrennt und in einer möglichst großen Entfernung zum Steuergerät und den anderen Kabeln. Verwechseln Sie die Spannung führenden Leiter nicht mit den Nullleitern. Installieren Sie Schalter, Sicherungen, und Erdungen ent- sprechend den örtlichen gesetzlichen Bestimmungen.
- Seite 18 Technische Beschreibung des Brenners Technische daten Bedienelemente des Netzspannung AC 230 V Netzfrequenz 50 / 60 Hz +- 6% Brenners LME71... Leistungsaufnahme < 10 W, normalerweise Externe Primärsicherung Max. 6.3 A (langsam auslösend) Sicherheitsklasse I, mit Bauteilen entsprechend II und III gemäß DIN EN 60730-1 "Eingangs"- Unter Spannung...
- Seite 19 Technische Beschreibung des Brenners Programmabfolge Standby Startup Operation Shutdown t11 t10 t12 t3 t3n t11 t8 Phase number oP: xx (actual load in %) Operating unit parameter number LED permanent LED flashing Relay Function/inputs contact X3-04 Pin 5 X3-04 Pin 1 X5-03 Pin 1 LR-OPEN X5-03 Pin 3...
- Seite 20 Technische Beschreibung des Brenners Zeichenerklärung zum Schaltplan Abb. 11 Zeiten Alarmvorrichtung Sicherheitszeit Wartezeit Hilfsausgang Vorbelüftungszeit Drahtverbindung Funken Vorzündungszeit Nachzündzeit Entstörtaste (Info-Taste) (P257 +0,3 Sekunden) (EK1) /reset Zündungszeit Pilotventil ON Fernentstörtaste Brennstoffventil OFF Flammensignalverstärker 6÷12s Pilotventil ON Ionisationsfühler Brennstoffventil ON >12s Pilotventil OFF K...
-
Seite 21: 4.11.1 Anzeige Des Diagnosemodus
Technische Beschreibung des Brenners Zeichenerklärung der Phasen (Abb. 11 auf Seite 17): 4.11.1 Anzeige des Diagnosemodus Num- Die Entstörtaste (Info-Taste) ist das Schlüssele- mer der Funktion lement zum Entstören der Brennersteuerung und Phase zum Aktivieren/Deaktivieren der Diagnosefunk- tionen. Störabschaltungsphase Standby, Warten auf Wärmeanforderung Die mehrfarbige Anzeigekontrollleuchte ist der Gelb (Aus) -
Seite 22: Installation
Sie den Brenner im Zweifelsfalle nicht GAZ-AEPIO und benachrichtigen Sie den Lieferant. VORSICHT Die Elemente der Verpackung (Holzkäfig oder Karton, Nägel, Klemmen, Kunststoffbeutel, usw.) RIELLO S.p.A. I-37045 Legnago (VR) dürfen nicht weggeworfen werden, da es sich um mögliche Gefahren- und Verschmutzungsquellen 20116021 Abb. 12 handelt. -
Seite 23: Betriebsposition
Installation Betriebsposition Der Brenner kann ausschließlich in den Stel- Jede andere Stellung wird den korrekten lungen 1, 2, 4 und 5 betrieben werden (Abb. Betrieb des Geräts beeinträchtigen. 13). Die Stellung 3 ist aus Sicherheitsgründen ver- Die Stellung 1 ist vorzuziehen, da sie als ein- boten. -
Seite 24: Anordnung Fühler - Elektroden
Installation Anordnung Fühler - Elektroden Vor der Installation des Brenners am Kessel ist zu Elektroden prüfen, ob der Fühler und die Elektroden richtig positioniert sind, wie aus Abb. 16 ersichtlich. ACHTUNG Eventuell an den Stiften 1)(Abb. 17) drehen, um die richtigen Maße zu erzielen. Die in Abb. -
Seite 25: Befestigung Des Brenners Am Kessel
Installation Befestigung des Brenners am Kessel Alle Arbeiten zur Installation, Wartung und De- montage müssen unbedingt bei abgeschaltetem Stromnetz ausgeführt werden. GEFAHR Bereiten Sie ein entsprechendes Hebesystem vor. Die Dichtheit zwischen Brenner und Kessel muss gewährleistet sein. ACHTUNG Zur Installation wie folgt vorgehen: ... -
Seite 26: Brennstoffversorgung
Installation Brennstoffversorgung 5.8.1 Luft-/Gasmischer Explosionsgefahr durch Austreten von Brennstoff Die Mischung des Gases mit der Brennluft erfolgt im Belüftungs- bei vorhandener entzündbarer Quelle. kreislauf (Mischer) ab dem Eintritt der Saugmündung. Vorsichtsmaßnahmen: Stöße, Reibungen, Fun- Der Brennstoff wird durch die Gasstrecke in die Luftader in der ken, Hitze vermeiden. -
Seite 27: Gasstrecke
Installation 5.8.2 Gasstrecke Vergewissern Sie sich, dass die Gasstrecke rich- Wird zusammen mit dem Brenner gemäß der Norm EN 676 zu- tig installiert ist, prüfen Sie, dass keine Leckage gelassen und wird mitgeliefert. von Brennstoff vorliegt. Schalten Sie die Stromversorgung durch Betäti- Der Bediener muss bei den Installationsarbeiten gen des Hauptschalters der Anlage ab. -
Seite 28: Elektrische Anschlüsse
Installation Elektrische Anschlüsse Sicherheitshinweise für die elektrischen Anschlüsse Die elektrischen Anschlüsse müssen bei abgeschalteter Stromversorgung hergestellt werden. Die elektrischen Anschlüsse müssen durch Fachpersonal nach den im Bestimmungsland gültigen Vorschriften ausgeführt werden. Siehe Schaltpläne. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Änderungen oder andere Anschlüsse ab, die von denen in den Schaltplä- GEFAHR nen dargestellten abweichen. -
Seite 29: Öffnungsabfolge Des Sicherungshalters
Installation 5.9.2 Öffnungsabfolge des Sicherungshalters Bei einer Störung oder Kontrolle des Sicherungshalters zum Ent- Die Bauteilseite schließen (Abb. 25). fernen oder Auswechseln der Sicherung wie folgt vorgehen: Schalten Sie die Stromversorgung des Brenners durch Betätigen des Hauptschalters der Anlage GEFAHR Aushaken wie in Abb. -
Seite 30: Einstellung Und Betrieb
Einstellung und Betrieb Einstellung und Betrieb Bedienfeld mit LCD-Display AZL 21... für Steuergerät LME 71... mit PME 71.901... Beschreibung der Symbole Störanzeiger Störabschaltung Flamme vorhanden Ventil gespeist Zündtransformator gespeist Gebläsemotor gespeist Aktiver Vorwärmer nur bei Heizölbrennern Abb. 27 Wärmeanfrage D8268 Legende der Maßeinheiten Kubikmeter Parameter-Modus aktiv... -
Seite 31: Technische Daten
Einstellung und Betrieb Technische Daten Betriebseinheiten und Anzeige Allgemeine Gerätedaten Betriebsspannung DC 5 V Leistungsaufnahme <50 mW (normalerweise) Schutzart - AZL21… IP40 gemäß IEC529 Sicherheitsklasse II gemäß DIN EN 60730-1 Gehäuse - Material PC und PC / ABS - Farbe RAL 7035 (hellgrau) Brandschutzklasse - Transparente Gehäuseteile... -
Seite 32: Anzeige- Und Programmierarten
Einstellung und Betrieb Anzeige- und Programmierarten Die Betriebsarten des Bedienfeldes und im Besonderen die Anzeigearten des Displays sind 4: Normaler Modus Info-Modus (InFo) Service-Modus (Ser) Parameter-Modus (PArA) Nachfolgend werden die Informationen zum Aufrufen und Arbei- ten auf den verschiedenen Ebenen aufgeführt. Normaler Modus Zeigt die Betriebsbedingungen an und ermöglicht eine manuelle... -
Seite 33: Anzeige Der Betriebsposition
Einstellung und Betrieb 6.3.2 Anzeige der Betriebsposition 6.3.3 Fehlermeldungen, Anzeige von Fehlern und Informationen Anzeige der Fehler (Störungen) mit Störabschaltung h min s Abb. 31 h min s Die Anzeige oP: P1 bedeutet 1. Stufe. Abb. 34 Die Anzeige nach oP ist für jedes Gerät spezifisch. Das Display zeigt Loc an: Die Leiste unter dem Fehlerstatus Die Meldung wird angezeigt. -
Seite 34: Info-Ebene
Einstellung und Betrieb Im Normalen Modus kann mit den Tasten des Bedienfeldes eine der 3 Anzeige-/Programmierarten aufgerufen werden: Info-Modus (InFo) Programmier-Modus Parameter-Modus Anzeigearten (Para) Service-Modus (Ser) Info-Modus Zeigt die allgemeinen Informationen zum System an. Liste der anzeigbaren Parameter (in der Reihenfolge, in der sie angezeigt werden) Die Liste der anzeigbaren Parameter wird in der nachfolgenden Parame-... -
Seite 35: Anzeige Der Info-Werte
Einstellung und Betrieb Anzeige der Info-Werte 6.5.1 Kenndatum 6.5.2 Kennzahl h min s h min s Abb. 40 Abb. 44 Links wird der Parameter 102 angezeigt: Dieser blinkt. Links wird der Parameter 103 angezeigt: Dieser blinkt. Rechts wird ._._ angezeigt. Rechts wird die Kennzahl 0 angezeigt. -
Seite 36: Kennzeichnung Des Brenners
Einstellung und Betrieb 6.5.3 Kennzeichnung des Brenners 6.5.4 Zahl der rücksetzbaren Anfahrvorgänge Hinweis: Sie können für den Service gelöscht werden (siehe Seite Para- meterliste)! min s Abb. 46 Links wird der Parameter 113 angezeigt: Dieser blinkt. h min s Rechts wird _._. angezeigt. Abb. -
Seite 37: Gesamtanzahl Der Anfahrvorgänge
Einstellung und Betrieb /reset /reset h min s h min s Abb. 59 Abb. 55 “i/reset” oder drücken, um erneut den blinkenden “i/reset” oder drücken, um zur Parameteranzeige Parameter 164 anzuzeigen. zurückzukehren. Zum nächsten Parameter Zum nächsten Parameter Zurück zum vorhergehenden Zurück zum vorhergehenden Parameter Parameter... -
Seite 38: Service-Ebene
Einstellung und Betrieb /reset Abb. 65 min s “i/reset” drücken, um zwischen der Service-Ebene und der Abb. 64 Wenn diese Seite angezeigt wird, kehrt man zum normalen Dis- Parameter-Ebene zu wechseln. play zurück und kann zum Modus der nächsten Ebene gelangen. Service-Modus Zeigt eine Übersicht der Fehler und einige technische Informa- Parame-... -
Seite 39: Anzeige Der Service-Werte
Einstellung und Betrieb 6.6.1 Anzeige der Service-Werte Ende der Service-Ebene Fehlerchronologie Siehe Parameter mit Index, mit oder ohne direkte Anzeige / Para- meterbeispiel 701: Fehlerchronologie Anmerkung: Sie können für den Service gelöscht werden (siehe Kapitel Para- meterliste)! min s Netzspannung Abb. -
Seite 40: Parameter-Ebene
Einstellung und Betrieb Parameter-Modus (PArA) Zeigt die gesamte Parameterliste an und gestattet deren Ände- Zum Aufrufen dieser Ebene siehe im “Vorgehensweise zum Zu- rung/Programmierung. gang mittels Kennwort”. Die Parameterebene ist in Gruppen unterteilt: Nach dem Ausführen des Aufrufvorgangs erscheint auf dem Dis- play “PArA”... -
Seite 41: Passworteingabe
Einstellung und Betrieb 6.7.1 Passworteingabe Das OEM-Passwort muss aus 5 Zeichen bestehen, das für den Techniker aus 4 Zeichen. h min s Abb. 83 > 1 s min s oder drücken, um eine Zahl oder einen Buchstaben Abb. 77 auszuwählen. Die Tastenkombination drücken, um CodE anzuzeigen. -
Seite 42: Backup
Einstellung und Betrieb 6.7.2 Backup Abb. 93 Abb. 87 für den Parameter bAC_UP drücken. Der Parameter 000: blinkt. Display: Der Parameter bAC_UP blinkt. Display: Der Parameter 000: blinkt. Das Display Int blinkt nicht. /reset /reset Abb. 94 Abb. 88 Abb. 95 Abb. -
Seite 43: Restore
Einstellung und Betrieb 6.7.3 Restore /reset Abb. 98 Abb. 103 Der Parameter 000: blinkt. Display: Der Parameter 000: blinkt. Das Display Int blinkt nicht. Abb. 99 “i/reset” für die Aktivierung des Backup-Vorgangs drücken. /reset Das Display zeigt run an. Abb. 104 <3 s Abb. - Seite 44 Einstellung und Betrieb /reset Abb. 109 Abb. 114 “i/reset” für die Aktivierung des Restore-Vorgangs drücken. Das Display zeigt run an. <3 s Abb. 110 “i/reset” drücken, um den Restore-Vorgang zu erheben. Display: Der Wert 0. Abb. 115 Nach zirka 3 Sekunden (je nach Dauer der Programmfolge) zeigt das Display bAC End an, um das Ende des Restore-Vorgangs zu melden.
-
Seite 45: Betriebsvarianten Der Parameter
Einstellung und Betrieb Betriebsvarianten der Parameter Die in der Brennersteuerung LME7... gespeicherten Parameter können auf der Parameter-Ebene angezeigt und geändert wer- den. 6.8.1 Parameter ohne Index, mit Direktanzeige Parameterbeispiel 225 (Vorbelüftungszeit) auf der Parame- min s ter-Ebene Abb. 122 oder für die gewünschte Vorbelüftungszeit drücken. -
Seite 46: Parameter Ohne Index, Ohne Direktanzeige
Einstellung und Betrieb Alternative 2: 6.8.2 Parameter ohne Index, ohne Direktanzeige Parameterbeispiel 224 (festgelegte Zeit Luftdruckwächter) Den Wert akzeptieren! auf der Parameter-Ebene /reset Abb. 125 min s Abb. 130 für die festgelegte Zeit für das Luftdrucksignal drücken. Display: Der Parameter 224: blinkt. Die Zeichen ._._ blinken nicht. - Seite 47 Einstellung und Betrieb Alternative 2: Die Änderung akzeptieren! /reset h min s Abb. 134 Abb. 137 oder drücken, um die festgelegte Zeit einzustellen. Display: Die festgelegte Zeit 53.361 blinkt. Alternative 1: min s Die Änderung löschen! Abb. 138 “i/reset” drücken, um zum Änderungsmodus zurückzukeh- Abb.
-
Seite 48: Parameter Mit Index, Mit Oder Ohne Direktanzeige
Einstellung und Betrieb 6.8.3 Parameter mit Index, mit oder ohne Direktanzeige Parameterbeispiel 701:Tatsächlicher Fehler auf der Service- Ebene Siehe Kapitel Fehlercodeliste! h min s Abb. 147 drücken, um den Index auszuwählen. .00 = Fehlercode .01 = Start Zählerablesung h min s .02 = MMI-Phase zum Zeitpunkt der Störung Abb. - Seite 49 Einstellung und Betrieb h min s h min s Abb. 153 Abb. 159 drücken, um zum Index zurückzukehren. Die Parameter decken die Zeit bis zum ersten festgestellten Feh- Display: Der Parameter 701. blinkt nicht. Der Index 03: blinkt. Die ler seit der Löschung der Chronologie ab (max. bis Parameter Zeichen .
-
Seite 50: Inbetriebnahme, Einstellung Und Betrieb Des Brenners
Inbetriebnahme, Einstellung und Betrieb des Brenners Inbetriebnahme, Einstellung und Betrieb des Brenners Sicherheitshinweise für die erstmalige Inbetriebnahme Die erstmalige Inbetriebnahme des Brenners Vor dem Zünden des Brenners siehe Ab- muss durch zugelassenes Fachpersonal gemäß schnitt Sicherheitstest - bei geschlossener den Angaben in diesem Handbuch sowie in Über- Gasversorgung auf Seite 53. -
Seite 51: Anfahren Des Brenners
Inbetriebnahme, Einstellung und Betrieb des Brenners Anfahren des Brenners Der Brenner kann auf zwei verschiedene Arten betrieben wer- den: i/reset Handbetrieb (für die Erstinbetriebnahme verwenden): In die- sem Modus blinken die Displayanzeigen; Automatikbetrieb (für den normalen Arbeitsbetrieb): In die- ON/OFF sem Modus leuchten die Displayanzeigen starr. -
Seite 52: Kontrolle Des Modulierenden Betriebs (Automatikbetrieb)
Inbetriebnahme, Einstellung und Betrieb des Brenners ANMERKUNG: Eventuelle Änderungen der Parameter und Ein- Für die Rückkehr in den Handbetrieb den Schalter "ON/OFF" stellungen werden im internen Speicher des Ba- auf "OFF" drücken und die Abfolge für die Erstinbetriebnah- sisgeräts eingestellt und abgespeichert. me mit dem Programmiermodus für den Techniker wieder- ACHTUNG Um die geänderten Einstellungen des Programm-... -
Seite 53: Flammkopf
Inbetriebnahme, Einstellung und Betrieb des Brenners Flammkopf Der Flammkopf besteht aus einem Zylinder mit hoher Wärmebe- Dadurch werden hohe Modulierverhältnisse von bis zu 6:1 er- ständigkeit, in dessen Oberfläche zahlreiche Bohrungen ausge- möglicht, um die Gefahr eines Flammenrücklaufs bei minimaler führt sind und der mit einem Metallmaschennetz umwickelt ist. -
Seite 54: Abschalten Des Brenners
Inbetriebnahme, Einstellung und Betrieb des Brenners Abschalten des Brenners Den Schalter "ON/OFF" auf "OFF" drücken (Abb. 161 auf In der Nachbelüftungsphase des Brenners den Seite 49). Schalter “ON/OFF” auf “OFF” drücken, einige Se- Die Stromversorgung abschalten. Wenn der Brenner für lange kunden danach führt das Steuergerät eine Stör- Zeit außer Betrieb genommen wird, die manuellen Gasschieber abschaltung durch (ERROR LOC:83). -
Seite 55: Wartung
Wartung Wartung Sicherheitshinweise für die Wartung Die regelmäßige Wartung ist für die gute Funktionsweise, die Si- Vor dem Ausführen jeglicher Wartungs-, Reinigungs- oder Prü- cherheit, die Leistung und Nutzungsdauer des Brenners wesent- farbeiten: lich. Schalten Sie die Stromversorgung des Brenners Sie gestattet die Verringerung des Verbrauchs der Schadstoffe- durch Betätigen des Hauptschalters der Anlage missionen und garantiert langfristig ein zuverlässiges Produkt. -
Seite 56: Sicherheitsbauteile
Wartung Kessel Verbrennung Reinigen Sie den Kessel laut den mitgelieferten Anleitungen, so Falls die Anfangsverbrennungswerte nicht die gültigen Bestim- dass die ursprünglichen Verbrennungsdaten erneut erhalten mungen erfüllen, oder jedoch sie nicht einer guten Verbrennung werden, und insbesondere: der Druck in der Brennkammer und entsprechen, die Tabelle unterhalb beraten und mit der techni- die Abgastemperatur. -
Seite 57: Empfohlenes Vorbeugendes Wartungsprogramm
Wartung Empfohlenes vorbeugendes Wartungsprogramm Die Bedienungs- und Wartungsanleitung beziehen sich auf allge- meine Anwendungen. Für spezifische Bedienungs- und War- tungsanleitungen wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Steuergeräts. Test/Inspektion Häufigkeit Kontrolle von Bauteilen, Bildschirm und Anzeigen TÄGLICH Kontrolle und Einstellungen der Mess- und Steuergeräte TÄGLICH Flammenkontrolle des Brenners TÄGLICH... -
Seite 58: Betrieb, Anzeigen, Diagnostik
Betrieb, Anzeigen, Diagnostik Betrieb, Anzeigen, Diagnostik Prüfabfolge im Störungsfall Im Falle einer Störabschaltung werden die Ausgänge für Brenn- stoffventile, Brennermotor und Zündvorrichtungen sofort deakti- viert (<1 Sekunde). Ursache Reaktion Stromausfall Neustart Spannung unter Unterspannungsgrenzwert Sicherheitsabschaltung Spannung über Unterspannungsgrenzwert Neustart Fremdlicht vor Sicherheitszeit Störabschaltung Fremdlicht während der Wartezeit Anlauf der Vorbelüftung, Störabschaltung nach max. -
Seite 59: Fehlercodeverzeichnis Bei Betrieb Über Display Azl21
Betrieb, Anzeigen, Diagnostik Fehlercodeverzeichnis bei Betrieb über Display AZL21 ... Fehler- Klartext Mögliche Ursache code bAC Er3 Kompatibilitätsfehler Programmmodul und Grundeinheit Die Programmfolge des Programmmoduls ist nicht mit der während des Backup-Vorgangs Grundeinheit kompatibel Err PrC Defekt des Programmmoduls – Fehler in den im Programmmodul enthaltenen Daten –... -
Seite 60: Entstörung Der Brennersteuerung
Betrieb, Anzeigen, Diagnostik Entstörung der Brennersteuerung Bei einer Störabschaltung kann die Brennersteuerung durch Zum Aktivieren der Schnittstellendiagnostik die Entstörtaste (In- Drücken der “RESET”-Taste sofort entstört werden (siehe Abb. fo-Taste) nochmals mindestens 3 Sekunden lang drücken. 161 auf Seite 49). Bei unbeabsichtigter Aktivierung der Schnittstellendiagnostik, dieser Zustand wird durch das rote Blinken Anzeigekontrollleuch- ANMERKUNG: te angezeigt, kann sie durch erneutes Drücken der Entstörtaste... -
Seite 61: Erstinbetriebnahme Mit Einem Neuen Programmmodul Oder Bei Austausch Des Programmmoduls
Betrieb, Anzeigen, Diagnostik 9.3.2 Erstinbetriebnahme mit einem neuen Programmmodul oder bei Austausch des Programmmoduls Das Display zeigt abwechselnd rSt und PrC. Das Display zeigt den Austausch des Programmmoduls an. Abwechselnd Die Anzeigekontrollleuchte blinkt abwechselnd ein Mal rot zwei Mal gelb. >... -
Seite 62: Manueller Restore-Vorgang
Betrieb, Anzeigen, Diagnostik Manueller Restore-Vorgang Zum Starten des manuellen Restore-Vorgangs >1 Sekunde lang drücken (Escape-Funk- tion). Es erscheint der Parameter PrC. Display: PrC > 1 s Für den Parameter rSt drücken. oder Display: rSt 1..3 s Während des Downloads (Restore-Vorgang) der Programmabfolge erscheint run. Am Ende des Restore-Vorgangs befindet sich das Gerät automatisch in der Störabschaltungs- Abwechselnd position (LOC 138) und muss entstört werden, um in Betrieb genommen werden zu können! -
Seite 63: Fehler Während Des Restore-Vorgangs
Betrieb, Anzeigen, Diagnostik 9.4.1 Fehler während des Restore-Vorgangs Abwechselnd Das Display zeigt abwechselnd rSt und Er1, Er2 oder Er3. oder Für die Bedeutung der möglichen Ursache siehe Kapitel Fehlercodeverzeichnis bei Betrieb über Dis- play AZL21 ... auf Seite 57. oder Tab. -
Seite 64: Parameterverzeichnis Pme71.901
Parameterverzeichnis PME71.901 ... Parameterverzeichnis PME71.901 ... Auf den folgenden Seiten werden die Menüs und das Parameter- Die in der Spalte "Werkseitige Einstellung" der nachstehenden verzeichnis für die Einstellung des LCD-Displays AZL 2 ... für das Tabelle angegeben Werte sind Richtwerte (Steuergerät ist nicht Steuergerät LME 71 ... - Seite 65 Parameterverzeichnis PME71.901 ... Parameter Wertebereich Passworte- Passworte- Werkseinstel- Abänderung Lösung bene Lesen bene Schrei- lung Beschreibung Min. Max. ab Ebene ben ab Ebene Gebläsegeschwindigkeit: Geschwindigkeit nied- 403.01 Abänderung 800 U/Min. 900 U/Min. 10 U/Min. 1200 U/Min. rige Flamme (P1) Gebläsegeschwindigkeit: Geschwindigkeit hohe 403.02 Abänderung 800 U/Min.
- Seite 66 Parameterverzeichnis PME71.901 ... Parameter Wertebereich Passworte- Passworte- Werkseinstel- Abänderung Lösung bene Lesen bene Schrei- lung Beschreibung Min. Max. ab Ebene ben ab Ebene 675.01 Abänderung 100 % PWM: Max. PWM mit Zündlast, SEC Nur Lesen Geschwindigkeitskontrolle Inkrementalfaktor Nur Lesen 37,485 s 0,147 s 0,441 s Geschwindigkeitskontrolle Integralzeit...
-
Seite 67: Anhang - Zubehör
Anhang Anhang - Zubehör Leistungsregler Kit für modulierenden Betrieb Beim modulierenden Betrieb passt der Brenner ständig die Lei- Zwei Komponenten sind zu bestellen: stung der Wärmeanforderung an und gewährleistet dadurch eine – der an Brenner zu installierende Leistungsregler; große Stabilität des gesteuerten Parameters: Temperatur oder –... -
Seite 68: Anhang - Schaltplan Der Schalttafel
Anhang Anhang - Schaltplan der Schalttafel Zeichnungsindex Angabe von Verweisen Funktioneller Schaltplan Funktioneller Schaltplan Funktioneller Schaltplan Funktioneller Schaltplan Elektrische Anschlüsse durch Installateur Funktioneller Schaltplan RWF50... Angabe von Verweisen / 1 . A 1 Blatt Nr. Koordinaten 20153668... - Seite 69 Anhang 20153668...
- Seite 70 Anhang 20153668...
- Seite 71 Anhang & & & & 20153668...
- Seite 72 Anhang 20153668...
- Seite 73 Anhang 20153668...
- Seite 74 Anhang 20153668...
- Seite 75 Anhang Legende der Schaltpläne Bauteile der Brenner Bauteile des Kessels Steuergerät LME7... Display für Steuergerät Funkentstörfilter Stromeingang 4...20 mA DC Druckfühler Druckfühler Fühler Pt100 mit 2 Drähten Fühler Pt100 mit 3 Drähten Fühler Pt100 mit 3 Drähten Spannungseingang 0...10 V DC Interner Leistungsregler RWF50.2 Steckverbinder Ionisationsfühler Sicherung...
- Seite 76 RIELLO S.p.A. I-37045 Legnago (VR) Tel.: +39.0442.630111 http:// www.riello.it http:// www.riello.com Änderungen vorbehalten...