Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kranzle 1+1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kranzle Anleitungen
  4. Kehrmaschinen
  5. 1+1
  6. Betriebsanleitung
Kranzle 1+1 Betriebsanleitung

Kranzle 1+1 Betriebsanleitung

Handkehrmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1+1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
R
Handkehrmaschine
1+1
made
in
Germany

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kranzle 1+1

Inhaltszusammenfassung für Kranzle 1+1

  • Seite 1 Handkehrmaschine made Germany...

  • Seite 2: Beschreibung

    Kehrmaschine erworben, die Sie durch ihre guten Kehrergebnisse überzeugen wird. Es ist unser Wunsch, daß die guten Eigenschaften der KRÄNZLE 1+1 das Vertrauen rechtfertigen, das Sie uns durch Ihren Kauf bewiesen haben. Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme der KRÄNZLE 1+1 diese Bedienungs- anleitung sorgfältig durch.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Beschreibung Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung..2 Kehrwalze auswechseln....9 Übernahme der Maschine....2 Seitenbesen........10 Seitenbesen auswechseln....10 Technische Daten......3 Keilriemen für Seitenbesen spannen 10 Keilriemen für Seitenbesen Inbetriebnahme.......4 auswechseln........11 Zusammenbau........4 Dichtleisten........11 Holmanbau........4 Laufräder einfetten......12 Seitenbesenanbau......5 Wartung / Garantie......13 Bedienung........6 Wartungsarbeiten......13 Bedienungselemente......7 Wartungsintervalle......13 Entleeren des Schmutzbehälters..8 Garantie..........13 Einsetzen des Schmutzbehälters..8 Technische Daten...

  • Seite 4: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Zusammenbau Aus Verpackungsgründen sind der Holm sowie der Seitenbesenarm einschließlich Seitenbesen und Keilriemen nicht montiert. Nach dem Auspacken der KRÄNZLE 1+1 einschließlich der Holm-Befestigungs- teile ist zunächst der Holm, dann der Seitenbesenarm anzubauen. Holmanbau Holm mit den Flügelschrauben (A/1) links und rechts am Gehäuse anschrauben.

  • Seite 5: Seitenbesenanbau

    Inbetriebnahme Seitenbesenanbau Seitenbesenarm und Seitenbesen aus der Verpackung entnehmen. Seitenbesen auf die Besenwelle auf- stecken und mit Halteschraube be- festigen. Schlüsselweite: 10 mm. (Halteschraube nur leicht anziehen, so daß die Besennabe nicht ge- quetscht wird. Keilriemen über das rechte Rad in die Nut der Riemenscheibe so einlegen, daß...

  • Seite 6: Bedienung

    Alle Bedienungselemente sind mit leicht verständlichen Symbolen versehen und erleichtern Ihnen so die Eingewöhnung. Die KRÄNZLE 1+1 arbeitet mit einer Kehrwalze und einem Seitenbesen. Der tellerartige Seitenbesen bringt das Kehrgut von der Seite in den Bereich der Kehrwalze. Die Kehrwalze dreht sich entgegen der Fahrtrichtung und wirft den Schmutz nach vorne in den Schmutzbehälter.

  • Seite 7: Bedienungselemente

    Inbetriebnahme Einstellungsempfehlung (gilt für neuwertige Kehrwalze) Grundeinstellung: Skalenzahl 1,5 Skalen- Kehrgut Boden zahl leichter, trockener glatt Schmutz Grundeinstellung schwerer Schmutz rauh oder große oder Schmutzmenge, uneben feuchter oder haftender Schmutz Handrad für Kehrwalzeneinstellung Behältergriff Flügelschrauben für Holmbefestigung Handrad mit Rändelmutter für Seitenbeseneinstellung Hinweis: Ein zu stark eingestellter Kehrwalzenandruck erfordert einen...

  • Seite 8: Entleeren Des Schmutzbehälters

    Inbetriebnahme Handrad für Seitenbeseneinstellung Es dient zum Einstellen des Seiten- besens. Der Seitenbesen darf nur mit dem vorderen Zweidrittel seines Umfanges den Boden berühren, damit er das Kehrgut nur vor die Kehrwalze wirft und es nicht mit seinem rückwärtigen Teil wieder zurückbefördert.

  • Seite 9: Kehrwalze Auswechseln

    Inbetriebnahme Kehrwalze auswechseln Die Kehrwalze hat 10 Borstenreihen mit abwechselnd harten und weichen Borsten. Sie besteht aus zwei Besen- hälften. Kehrwalzenbreite: 480 mm Durchmesser: 250 mm Durchmesser bei Verschleißgrenze: 180 mm Das Auswechseln der Kehrwalze ist wie folgt vorzunehmen: Seitenbesen hochschwenken Gerät nach hinten auf den Holm kippen.

  • Seite 10: Seitenbesen

    Inbetriebnahme Seitenbesen Der Seitenbesen wird durch einen Seitenbesens herausschrauben Keilriemen vom rechten Laufrad ange- (Schlüsselweite: 10 mm) trieben. Beim Herunterschwenken des Seitenbesen abziehen Seitenbesens wird der Keilriemen ge- Neuen Seitenbesen aufstecken und spannt und damit der Antrieb mit Halteschraube befestigen. hergestellt.

  • Seite 11: Keilriemen Für Seitenbesen Auswechseln

    Inbetriebnahme Keilriemen für Seitenbesen auswechseln Der Aus- bzw. Einbau des Keilriemens ist wie folgt vorzunehmen: Seitenbesen abbauen Unterleg-Scheiben und Abweis- teller, sowie weitere Unterleg- scheiben von der Besenwelle ab- nehmen (Abb. A.) Sicherungsring abnehmen, Unter- legscheiben und Riemenscheibe mit Keilriemen von der Welle ab- ziehen (darauf achten, daß...

  • Seite 12: Laufräder Einfetten

    Inbetriebnahme Laufräder einfetten Zum Reinigen und Einfetten der Radachse und des Ritzels sind die Laufräder wie folgt abzubauen: Radkappen abnehmen. Zwei Schraubendreher in die mit Pfeilen gekennzeichneten Schlitze stecken und Radkappe gleich- mäßig abhebeln (Abb. A) Sicherungsring auf der Radachse entfernen und Laufrad abziehen (Abb.

  • Seite 13: Wartung / Garantie

    Wartung / Garantie Wartungsarbeiten Die Einhaltung der von uns empfohlenen Wartungsarbeiten gibt Ihnen die Gewähr, stets ein einsatzbereites, funktionstüchtiges Gerät zur Verfügung zu haben. Vorbeugen ist besser als heilen - und billiger! Sollten Sie die aufgeführten Arbeiten nicht selbst durchführen können, so wenden Sie Sich bitte an die KRÄNZLE-Vertragswerkstatt, sie wird diese Arbeiten gern für Sie ausführen.

  • Seite 14: Provisions For Use

    It is our desire that the good characteristics of the KRÄNZLE 1+1 should justify the confidence you demonstrated to us by making this purchase.

  • Seite 15: Technical Data

    First operation.......16 Replacement of side broom Assembly.........16 Vee belt...........23 Attach handlebar......16 Sealing lips........23 Attach side broom......17 Greaser track wheels.......24 Operating the KRÄNZLE 1+1..18 Maintenance / Guarantee....25 Controls...........19 Maintenance works......25 Emptying the dirt hopper....20 Intervals..........25 Insert the dirt hopper......20 Guarantee........25 Technical Data width w/o side broom mm (”)

  • Seite 16: First Operation

    Assembly For reasons of packaging, handlebar and side boom arm, to include broom and Vee belt are not assembled. After unpacking the KRÄNZLE 1+1, first assemble the handlebar and the side broom next. Attach handlebar Bolt handlebar to both sides of the...

  • Seite 17: Attach Side Broom

    First operation Attach side broom Unpack side broom arm and broom; Plug side broom on broom shaft and secure with bolt; use 10 mm spanner size. Do not overtorque bolt to avoid damage to the broom hub; Place the Vee belt in the pulley over the RH wheel;...

  • Seite 18: Operating The Kränzle 1+1

    All controls are identified by easy-to-understand symbols which will help you to get familiar with the machine. The KRÄNZLE 1+1 uses two brooms. The dish-type side broom feeds the matter swept to the main broom. The main broom is rotating against the direction of travel of the machine and throws the dirt into the dirt hopper located at the forward end.

  • Seite 19: Controls

    First operation Recommended adjustment (valid for sweeping roller in “as new” condition) Basic adjustment: Scale code 1,5 Scale litter ground code light-wight, unruffled dry litter basic adjustment heavy dirt, or big rough dirt quantities; humid or sticky uneven dirt handwheel for sweeping roller adjustment hopper handle butterfly nuts for fixing of handlebar...

  • Seite 20: Emptying The Dirt Hopper

    First operation Handwheel to adjust side broom The broom may touch the floor with the forward 2/3 of its circumference only so that it can feed the rubbish to the forward end of the main broom and not sweep it around only.

  • Seite 21: Replacement Of Main Broom

    First operation Replacement of main broom The broom roller bears 10 ea. rows of alterned soft and hard bristles and consists of two broom halves. Width: 480 mm (18.9”) Dia.: 250 mm (9.8”) Dia, wear limit: approx. 180 mm (7.1”) The broom roller is replaced as follows: Slue side broom up Tilt machine back to rest on the...

  • Seite 22: Side Broom

    First operation Side broom The side broom is driven by a Vee belt Pull out side broom from the RH wheel. Slueing down the Plug-on new side broom and side broom will tension the belt, and secure. Do not overtorque clamp driving conditions thus will be screw to avoid squeezing the established.

  • Seite 23: Replacement Of Side Broom Vee Belt

    First operation Replacement of side broom Vee belt To remove or to re-install a Vee belt, proceed in the following way: Remove side broom Remove washers, deflector plate and spacers from broom shaft (fig. Remove circlip, pull washers and pulley with Vee belt off shaft (key should not drop out from the shaft) Fit new Vee belt on pulley and reassemble (reverse the above...

  • Seite 24: Greaser Track Wheels

    First operation Grease track wheels For cleaning and greasing the axle and pinion, remove track wheels as follows: Remove hub caps. Insert two screwdrivers into the slots marked by arrows, and remove the hub cap using the screwdriver as a lever, applying force in a uniform manner (fig.

  • Seite 25: Maintenance / Guarantee

    Maintenance Maintenance work Compliance with the maintenance work recommended by KRÄNZLE will make sure that your machine is ready to operate at any time. Precautions are easier than repair - and cheaper! Should your in-house workshop not be able to perform maintenance work per our schedule, please contact your local KRÄNZLE dealer for concluding a maintenance agreement.

  • Seite 26: Ersatzteilliste

    Ersatzteilliste...

  • Seite 27: Ersatzteilliste Kehrmaschine 1

    Müllbehälter - Rahmen - Lenkholm Ersatzteilliste Kehrmaschine 1+1 Bezeichnung Description Pos. Stck Sach.-Nr. Frame Rahmen 51001 Schmutzbehälter Dirt hopper 51002 Holm Handle 51003 Bow, handle Griffbügel 51004 Hex. nut Sechskant-Mutter 51005 Washer Scheibe 51006 Buchse Bushing 51007 Flachrundschraube Screw 51008...
  • Seite 28 Ersatzteilliste...
  • Seite 29 Besenwelle - Gehäuse - Räder Ersatzteilliste Kehrmaschine 1+1 Bezeichnung Description Pos. Stck Sach.-Nr. Radkappe Wheel cap 51016 Rad kpl. Wheel assy 51017 (Außenzahnfelge) (outside tooth rim) Dichtungskörper Sealing body 51018 Flachrundkopfschraube Flat round head screw 51019 Kehrgehäuse Sweeper housing 51020 Flügelmutter...
  • Seite 30 Ersatzteilliste...
  • Seite 31 Seitenbesen Ersatzteilliste Kehrmaschine 1+1 Bezeichnung Description Pos. Stck Sach.-Nr. Seitenbesenarm Side brush arm 51049 Rändelmutter Knurled nut 51050 Handrad Hand wheel 51051 Sicherungsblech Locking plate 51052 Bolzen Bolt 51053 Sechkantmutter Hex. nut 51054 Schutzhülse Protective sleeve 51055 Riemenrolle, kpl. Idler assy...
  • Seite 32 Nachdruck nur mit Genehmigung der Firma Stand : 01. 12. 2003...

Inhaltsverzeichnis