B. Braun Aesculap S4 FW177R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 86

Aesculap Spine
4
Instrumentos S
Legenda
1 Instrumento introdutor de parafusos de aperto
FW177R
2 Contra-apoio FW178R (com cabo em L)
3 Pinça para empurrador de barras FW208R
4 Alavanca de reposição (composta de tubo roscado
FW233R, chave de parafusos FW234R e tubo
externo FW235R)
5 Contra-apoio FW236R
6 Chave de porcas FW237R
7 Distractor (composta de distractor FW238R e
duas lâminas de distracção FW239R)
8 Instrumento introdutor de barras FW240R
9 Distractor com fuso roscado FW241R (composto de
distractor e extensão)
10 Medidor do comprimento de barras FW242R
11 Martelo de orelhas FW243R
12 Manga protectora do tecido FW244P
13 Fio de Kirschner FW257S
14 Instrumento de pontaria FW258R
15 Chave de parafusos monoaxial FW262R
16 Preparador pedicular FW263R
17 Ferramenta de abrir roscas FW264R, FW265R,
FW266R, FW267R, FW268R
18 Chave de parafusos poliaxial FW270R
19 Trocarte FW263R
20 Tubo dilatador FW272R
82
Símbolos existentes no produto
Esterilização com vapor ou calor
seco
Não destinado a reutilização de
acordo com a finalidade especi-
ficada pelo fabricante
Respeitar as instruções de utili-
zação
Campo de aplicação
4
Os instrumentos S destinam-se à implantação de
4
implantes S e são utilizados em combinação com os
seguintes sistemas:
4
• S Spinal System
4
• S CS - Cannulated System
4
• S FRI
Os instrumentos para reposição de fracturas S
nam-se à reposição e estabilização de fracturas e são
utilizados em combinação com os implantes S
4
Spinal System ou do S CS - Cannulated System.
4
desti-
4 4
do S