B. Braun Aesculap Spine S4 FW692R Gebrauchsanweisung Seite 67

Instrumento de limpeza FW692R
O instrumento de limpeza é utilizado para a limpeza/
desobstrução da canulação, sempre que um instru-
mento canulado estiver obstruído com tecido mole ou
fragmentos de osso durante a operação.
Perigo de ferimentos ao perfurar
instrumentos canulados com o ins-
trumento de limpeza!
Libertar a obstrução cuidadosa-
ATENÇÃO
mente e com uma ligeira pres-
são.
Introduzir o instrumento de lim-
peza sempre no sentido da
extremidade de trabalho.
Não fechar a abertura de saída
manualmente.
Danificação de instrumentos canu-
lados devido a uma aplicação
errada do instrumento de limpeza!
CUIDADO Introduzir o instrumento de lim-
peza sempre no sentido da
extremidade de trabalho.
Verificar o instrumento de lim-
peza antes da utilização quanto
a flexão, dobras ou outras dani-
ficações.
Desmontar o instrumento o mais possível sobre
uma mesa esterilizada separada, se necessário, ver
Desmontagem.
Introduzir cuidadosamente o instrumento de lim-
peza na canulação pelo lado do punho, no sentido
da extremidade de trabalho.
Remover a obstrução, pressionando ligeiramente
com o punho. Neste processo, ter atenção para que
a canulação não seja fechada.
Montar o instrumento, se necessário, ver Monta-
gem.
Bucha de aperto FW693R e chave de parafu-
sos FW695R/FW696R
As chaves de parafusos facilitam a introdução percu-
tânea de parafusos pediculares do S
Em função do tipo de parafusos, deve ser seleccionada
a chave de parafusos adequada para parafusos mono
ou poliaxiais.
Montar a bucha de aperto, ver Montagem.
Inserir os parafusos pediculares na bucha de aperto
Desapertar o parafuso de aperto C no sentido da
seta, até que a rosca fique visível no sentido da
extremidade de trabalho, ver Fig. 1.
Fig. 1
Puxar a bucha externa A para trás o mais possível,
no sentido do parafuso de aperto C, ver Fig. 2.
A
Fig. 2
Introduzir a chave de parafusos F na bucha de
aperto 2, a partir da parte traseira. Ter atenção
para que os pinos laterais deslizem até ao fundo
nas ranhuras, ver Fig. 3.
Fig. 3
4
Spinal System.
C
C
F
65