Anwendungsbeschreibung - uelfer SM 1 Installationsanweisung

Deutsch
..//IM/Anwendungsbeschreibung

Anwendungsbeschreibung

Systemkonzeption
Fluchtwegüberwachungssysteme
Fluchtwege und Notausgänge sind für den Notfall
geschaffen. Sie müssen für den Fall der Fälle un-
verschlossen und jederzeit benutzbar sein. Un-
verschlossene Fluchttüren eines Gebäudes brin-
gen die Verantwortlichen jedoch in einen stän-
digen Konflikt.
› Der Verstoß gegen geltende Vorschriften und
Verordnungen mit allen rechtlichen Konsequen-
zen, wenn Fluchttüren nicht unverschlossen und
jederzeit benutzbar sind.
› Diebstahl, Gefahrensituationen, Verletzung der
Obhut- und Fürsorgepflicht, Sicherheitsrisiken
und Inventurverluste sind die Folgen, wenn
Fluchttüren unkontrolliert geöffnet, unberechtigt
benutzt werden und offen bleiben können.
Fluchtwegüberwachungssysteme bieten die
erforderliche Sicherheit.
Die in vielen Branchen seit Jahren bewährte und
2
praxiserprobte S EES-Konzeption der systemin-
tegrierbaren Stand-alone Fluchtwegüberwachung
(System-integrable Standalone Emergency
Escape Surveillance) ermöglicht, sowohl eine kos-
tenoptimierte, als auch eine zur Objektgröße kos-
tenproportionale Überwachung der Fluchttüren.
Diese Lösung bietet darüber hinaus viele weitere
funktionelle Vorteile für eine optimale und praxis-
gerechte Handhabung.
Türalarm- und Türcontrolsysteme
sichern Fluchttüren und Türen im Verlauf von
Fluchtwegen gegen unberechtigte Benutzung.
Sie bringen Notausgänge, die aufgrund der Vor-
schriften unverschlossen bleiben und jederzeit
benutzbar sein müssen, wieder unter Kontrolle.
Sie verhindern Diebstahl, Überfälle und eine Viel-
zahl von weiteren Gefahren. Mit Türalarm- und
Türcontrolsystemen werden Notausgänge für den
Notfall wirklich benutzbar. – Aber nur für den
Notfall.
› Türalarmsysteme
werden eingesetzt, wo eine sofortige Alarmie-
rung eine unberechtigte Benutzung unmöglich
machen soll. Der psychologische Effekt einer
sichtbar überwachten Fluchttür verhindert, dass
Fluchttüren unberechtigt genutzt werden. Im Pa-
nikfall steht die Fluchttür uneingeschränkt zur
Verfügung. Allerdings wird bei einer
unberechtigten Benutzung ein akustischer und
optischer Alarm ausgelöst.

1.1.1 Türalarmsystem SM 1
 1.1.2 Türalarmsystem SM 2
 1.1.4 Türalarmsystem
SM 4
› Türcontrolsysteme
halten, über die Überwachung hinaus, Fluchttü-
ren mittels eines Flächenhaftmagnetsystems zu.
Türcontrolsysteme können eine unbeabsichtigte
Benutzung der Fluchttür ausschließen. Die Be-
nutzung im Panikfall erfolgt über einen direkt ne-
ben der Fluchttür befindlichen Nottaster. Die er-
forderliche Betätigung des Nottasters erhöht die
psychologische Hemmschwelle einer
unberechtigten Benutzung.
 1.1.6 Türcontrolsystem SM 6
Technical Support
support@uelfer-security.com
E-mail
www.uelfer-security.com
Web
© UELFER electronic GmbH
Nederlands
..//IM/Toepassingsbeschrijving
Toepassingsbeschrijving
Systeemconcept
Vluchtweg-beveiligingssystemen
Vluchtwegen en nooduitgangen zijn voor nood-
gevallen gecreëerd. Zij moeten in geval van nood
te allen tijde vrij toegankelijk zijn en geopend kun-
nen worden. Niet vergrendelde vluchtdeuren in
een gebouw brengen de verantwoordelijke
beheerders in een moeilijk pakket.
› Deuren vergrendelen met de consequentie dat
de deuren niet meer vrij toegankelijk zijn en ge-
opend kunnen worden waardoor men niet meer
voldoet aan de wettelijke voorschriften op het ge-
bied van veiligheid met alle gevolgen van dien.
› Of de deuren vrij toegankelijk houden met ver-
grote kans op diefstal, gevaarlijke situaties, ver-
lies van inventaris, geen in- en uitgangscontrole
meer enz.
Vluchtweg-beveiligingssystemen bieden
hiervoor de juiste oplossing.
De in veel branches jarenlang beproefde en aan
2
de praktijk getoetste S EES-conceptie van de
systeemintegreerbare standalone vluchtwegbe-
veiliging (System-integrable Standalone
Emergency Escape Surveillance)
veiliging mogelijk, waarvan de kosten zowel ge-
optimaliseerd alsook evenredig aan de grootte
van het pand zijn. Bovendien biedt deze oplos-
sing nog veel verdere functionele voordelen voor
een optimale en praktische handhaving.
Deuralarm- en deurcontrolesystemen
beveiligen vluchtdeuren en deuren die gebruikt
worden als vluchtweg tegen onjuist gebruik. Ze
zorgen ervoor dat nooduitgangen die op grond
van veiligheidsvoorschriften niet gesloten en zo
steeds bruikbaar moeten zijn, elk moment onder
controle zijn. Zij verhinderen diefstal, overvallen
en vele andere gevaren. Met deuralarm- en deur-
controlesystemen worden de nooduitgangen al-
leen gebruikt in geval van werkelijke nood.
› Deuralarmsystemen
worden daar toegepast waar direct optisch en
akoestisch alarm onbevoegd gebruik onmogelijk
maakt. Het psychologisch effect van een zicht-
baar beveiligde nooduitgang verhindert onjuist
gebruik. In geval van werkelijke paniek is de
nooduitgang niet geblokkeerd en dus te gebrui-
ken. Maar er wordt een akoestisch en optisch
alarm veroorzaakt door onbevoegd gebruik.

1.1.1 Deuralarmsysteem SM 1
 1.1.2 Deuralarmsysteem SM 2
 1.1.4 Deuralarmsysteem SM 4
› Deurcontrolesystemen
houden, buiten de beveiliging, de nooduitgan-
gen door middel van een kleefstaaf-vergrende-
lingssysteem dicht. Deurcontrolesystemen kun-
nen onopzettelijk gebruik van de vluchtdeur uit-
sluiten. In panieksituaties kan de vluchtdeur wor-
den opengemaakt door het indrukken van de
naast de deur gemonteerde nooddrukknop. Het
indrukken van deze nooddrukknop verhoogt nog-
maals het psychologisch effect tegen onjuist ge-
bruik.
 1.1.6 Deurcontrolesysteem SM 6
Building Security Systems (BSS) /
- Door Surveilance Systems (DSS) /
- Emergency Escape Surveilance (EES) /
- SM 1 Door Alarm System /
- Door Alarm
SM 1
Typ Typ
maakt een be-
IM
|049|
Document Language
<11.3> Application description
A110 <11.3>
Revision Revision Doc. Revision Doc. Revision
Chapter
2.0.0.0.1
|031|
Page