Chicco SYNTHESIS Gebrauchsanleitung Seite 15

NOTICE
D'INSTRUCTIONS
AVIS IMPORTANT
IMPORTANT! A CONSERVER POUR DE
FUTURS BESOINS DE REFERENCE
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET
INTÉGRALEMENT LA NOTICE D'INSTRUC-
TIONS AVANT DE SE SERVIR DU PRODUIT.
POUR ÉVITER TOUT DANGER PENDANT
L'UTILISATION, CONSERVER LA NOTICE
D'INSTRUCTIONS POUR POUVOIR VOUS
Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. SUIVRE AT-
TENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS POUR
NE PAS COMPROMETTRE LA SÉCURITÉ
DE VOTRE ENFANT.
AVERTISSEMENT ! AVANT L'UTILISATION,
ENLEVER ET JETER TOUS LES SACHETS
EN PLASTIQUE ÉVENTUELS ET TOUS
LES ÉLÉMENTS COMPOSANT L'EMBAL-
LAGE DU PRODUIT. LES TENIR HORS DE
PORTÉE DES ENFANTS. NOUS RECOM-
MANDONS DE JETER CES ÉLÉMENTS
CONFORMEMENT AUX RÉGLEMENTA-
TIONS EN VIGUEUR.
TRÈS IMPORTANT ! À LIRE IMMÉ-
DIATEMENT
1. Pour le montage et l'installation
du produit, suivre scrupuleuse-
ment les instructions. Ne pas uti-
liser le produit avant d'avoir lu les
instructions.
2. Conserver ce manuel pour toute
utilisation ultérieure.
3. Chaque pays a des lois et des
règlements différents en matière
de sécurité pour le transport des
enfants en voiture. Par consé-
quent, il est conseillé de contac-
ter les autorités locales pour plus
d'informations.
4. AVERTISSEMENT ! Les statistiques
sur les accidents de voiture
montrent que l'installation des
sièges-auto les sièges arrières des
véhicules est généralement plus
sûre que lorsque les sièges sont
installés à l'avant. Nous conseillons
par conséquent d'installer le siège-
auto sur les sièges arrières des voi-
tures. En particulier, le siège central
est le plus sûr s'il est muni d'une
ceinture à 3 points. Nous recom-
mandons l'installation du siège-
auto sur le siège arrière central.
5. AVERTISSEMENT ! DANGER GRAVE
! Ne jamais utiliser ce siège-auto
sur un siège avant muni d'un air-
bag frontal. Il est possible d'instal-
ler le siège-auto sur le siège avant
seulement si l'airbag frontal est
désactivé. Prendre soin de vérifier
avec le constructeur de la voiture
ou dans le manuel d'instructions
de celle-ci qu'il est possible de
désactiver l'airbag.
6. Si le siège-auto se trouve sur le
siège avant de la voiture (dans le
cas où il n'y a pas d'airbag frontal
ou s'il a été désactivé), nous pré-
conisons, pour plus de sécurité, de
reculer le siège au maximum tout
en ne gênant pas les passagers
situés à l'arrière de la voiture.
7. Ne jamais utiliser ce siège-auto sur
les sièges de voiture tournés laté-
ralement ou dos à la route.
8. Installer le siège-auto uniquement
sur des sièges correctement fixés à
la structure du véhicule et tournés
face à la route. AVERTISSEMENT !
Ne laissez pas de siège-auto pliant
ou tournant mal accroché car il
pourrait constituer une source de
danger en cas d'accident.
9. Contrôler qu'il n'y ait aucun objet
entre le siège-auto et le siège de
la voiture ou entre le siège-auto et
la portière.
15