Seite 2
Istruzioni D’uso Pag. 7-10 Mode D’emploi Pag. 11-14 Gebrauchsanleitung Pag. 15-18 Instructions for use Pag. 19-22 Instrucciones De Uso Pag. 23-26 Instruções De Utilização Pag. 27-30 Gebruiksaanwijzing Pag. 31-34 Bruksanvisning Pag. 35-38 Návod k použití Pag. 39-42 Instrukcja Pag. 43-46 Οδηγιεσ χρησησ Pag.
Seite 15
Sicherheitsgurten angeschnallt ist und dass der Trage- Sicherheit empfohlen, den Fahrzeugsitz so weit bügel korrekt in der senkrechten Position blockiert ist. zurückzustellen, wie es mit den anderen Insassen 23. Dieser Kinderautositz kann nur mit CHICCO- auf dem Rücksitz vereinbar ist. Sportwagen verwendet werden, die mit dem CLIK 7. Verwenden Sie diesen Kinderautositz niemals auf CLAK-Andock-System ausgerüstet sind. Prüfen Sie seitlich ausgerichteten Fahrzeugsitzen oder gegen stets in der Gebrauchsanleitung des Sportwagens die Fahrtrichtung.
Fahrzeuges überprüfen, ob der Airbag 30. Achten Sie darauf, dass alle Insassen zu ihrer eige- ausgeschaltet werden kann. nen Sicherheit im Fahrzeug angeschnallt sind. Ein Insasse, der nicht mit dem Sicherheitsgurt ange- Wenn das Modell Synthesis mit einem Sitzverklei- schnallt ist, kann bei einem Unfall eine Gefahr für nerer ausgerüstet ist: das Kind im Kinderautositz darstellen. WARNUNG! Niemals den Sitzverkleinerer benut- 31. Machen Sie während einer langen Autofahrt öfters zen, wenn das Kind über 6 kg wiegt, um für das Pause: Das Kind ermüdet sehr schnell. Nehmen Sie...
Wenn das Modell Synthesis mit einem Sitzverkleinerer 6. Positionieren Sie den Kinderautositz auf dem ausgerüstet ist, beachten Sie bitte folgendes: Fahrzeugsitz, auf dem er installiert werden soll Vor dem Einbau des Sitzverkleinerers überprüfen, dass (Abb. 9b). die Gurte in den unteren Schlitz eingeführt sind. Dies 7. Den Sicherheitsgurt des Autos ziehen und an dem ist die einzig zulässige Position für den Gebrauch dieses entsprechenden Gurtschloss einhaken, indem er Zubehörteils. durch den Beckengurt in den beiden Seitenfüh- rungen des Kinderautositzes gezogen wird, die GEBRAUCHSANLEITUNG durch die blauen Pfeile gekennzeichnet sind (Abb.
Seite 18
Keine Lösungs- mittel oder Bleichmittel verwenden, die sie beschädi- gen oder unsicher machen könnten. Zum Befestigen / Abnehmen des Verdecks muss, wie in Abb. 20 gezeigt, vorgegangen werden. ANDOCKEN DES KINDERAUTOSITZES AM SPORTWAGEN Der Kinderautositz Synthesis kann an den Chicco- Sportwagen befestigt werden, die serienmäßig mit dem „CLIK CLAK“-Andocksystem ausgerüstet sind. Prüfen Sie stets in der Gebrauchsanleitung des Sport- wagens den Andocktyp, mit dem der Kinderautositz ausgerüstet ist und dessen Kompatibilität mit dem Kinderautositz.