Werbung
IT
INSTALLAZIONE. Usare i raccordi a T per realizzare le deviazioni. Attenzione: ultimato l'impianto inserire il tappo di ne linea. Posizionare il selettore su
OFF e riempire il serbatoio con acqua pulita (al massimo 30 litri), priva di sostanze chimiche o fertilizzanti. Ricordarsi di chiudere il coperchio con il tappo.
UK
INSTALLATION. Use the tees to create di erent branches. Warning: once you have nished setting up the system, insert the end-of-line plug. Turn the
dial to OFF and ll the tank with clean water (max. 30 litres). Do not use any chemical substances or fertilisers. Remember to close the cover with the plug.
FR
INSTALLATION. Utilisez les raccords en T pour réaliser les déviations. Attention : une fois l'installation terminée, insérez le bouchon de n de ligne.
Positionnez le sélecteur sur OFF et remplissez le réservoir avec de l'eau propre (au maximum 30 litres), sans substances chimiques ni fertilisants. N'oubliez
pas de fermer le couvercle avec le bouchon.
DE
INSTALLATION. Verwenden Sie die T-Stücke zum Realisieren von Abzweigungen. Achtung: Verschließen Sie die Leitung am Ende mit einem Endstopfen.
Stellen Sie den Drehschalter auf OFF und füllen Sie den Behälter mit sauberem Wasser (max. 30 Liter), ohne Zugabe von Chemikalien oder Düngemitteln.
Denken Sie daran, die Abdeckung mit dem Stopfen zu verschließen.
ES
INSTALACIÓN. Use los conectores en T para crear los cambios de dirección. Atención: al terminar de crear el sistema, coloque el tapón de n de línea.
Ponga el selector en OFF y llene el depósito con agua limpia (30 litros como máximo) que no contenga sustancias químicas ni fertilizantes. Recuerde
cerrar la tapa con el tapón.
1
Per Aqualux System (codice): - For Aqualux System (code): - Pour Aqualux System (code): - Für Aqualux System (Art.): - Para Aqualux System (código):
AQUALUX SYSTEM
2
2
3
8062
6
1
OFF
Werbung
