Jacuzzi xyz+ Vorinstallationsblatt
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für xyz+:
- Vorinstallationsblatt - installation - wartung (28 Seiten) ,
- Vorinstallationsblatt (16 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
chiusura doccia•shower enclosures•cabines de douche
Duschkabinen•cabinas de ducha•Душевые кабины
•
porta scorrevole
•
sliding door
•
porte coulissante
s
•
chiebetür
•
puerta corredera
•
раздвижной дверью
scheda di preinstallazione
CONSERVARE CON CURA
Instructions for preinstallation
Fiche tecnique de pre-installation
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
Ficha técnica de preinstalación
CONSÉRVESE CON CUIDADO
Руководство по установке
xyz
100x70
100x80
100x90
120x70
120x80
120x90
140x70
140x80
140x90
KEEP CAREFULLY
CONSERVER AVEC SOIN
Vorinstallationsblatt
ТЩАТЕЛЬНО ХРАНИТЬ
+
™
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jacuzzi xyz+
Inhaltszusammenfassung für Jacuzzi xyz+
- Seite 1 ™ chiusura doccia•shower enclosures•cabines de douche Duschkabinen•cabinas de ducha•Душевые кабины 100x70 • porta scorrevole • sliding door • 100x80 porte coulissante • chiebetür • puerta corredera • 100x90 раздвижной дверью 120x70 120x80 120x90 140x70 140x80 140x90 scheda di preinstallazione CONSERVARE CON CURA Instructions for preinstallation KEEP CAREFULLY Fiche tecnique de pre-installation...
-
Seite 2: Предупреждения
Avvertenze Advertencias • Tutte le misure sono espresse in centimetri • Todas las medidas se expresan en centímetros • I disegni riportati non sono in scala • Los dibujos facilitados no están a escala Warnings Hinweise • All measurements are provided in centimetres •... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Index Indice • Info • Info .............................................. • Schede tecniche • Technical data installazione: in nicchia Installation: in a niche ......................................................................................................................................Installation: corner installazione: ad angolo 100x70-80-90 100x70-80-90 ....................................120x70-80-90 120x70-80-90 ....................................140x70-80-90 140x70-80-90 .................. - Seite 4 Info Info ■ Le chiusure doccia Jacuzzi® "xyz + ™ " non devono essere in- ■ The Jacuzzi® "xyz + ™ " shower enclosures must not be in- stallate all'esterno. stalled outside. ■ Le cabine doccia Jacuzzi® "xyz + ™ " possono essere installate ■...
-
Seite 5: Infos
Info Info ■ Les cabines de douche Jacuzzi® "xyz + ™ " ne doivent pas être ■ Die Duschkabinen Jacuzzi® "xyz + ™ " dürfen nicht im Freien installées à l'extérieur. installiert werden. ■ Les cabines de douche Jacuzzi® "xyz + ™ " peuvent être instal- ■... -
Seite 6: Información
Información Информация ■ Las cabinas de duch a Jacuzzi® "xyz + ™ " no deben instalarse ■ Душевые кабины Jacuzzi® "xyz + ™ " на должны устанавли- en exteriores. ваться вне помещения. ■ Las cabinas de ducha Jacuzzi® "xyz + ™ "pueden instalarse ■... -
Seite 7: Fiches Tecniques Installation: Dans Une Niche 100
• in Kombination mit der Duschwanne Jacuzzi® xyz : nur "unter den wandfliesen" ™ • cuando se co mbina con el plato de ducha Jacuzzi® xyz : solo "debajo de los azulejos" ™ • в сочетании с душевым поддоном Jacuzzi® xyz : только... - Seite 8 • in Kombination mit der Duschwanne Jacuzzi® xyz : nur "unter den wandfliesen" ™ • cuando se co mbina con el plato de ducha Jacuzzi® xyz : solo "debajo de los azulejos" ™ • в сочетании с душевым поддоном Jacuzzi® xyz : только...
- Seite 9 • in Kombination mit der Duschwanne Jacuzzi® xyz : nur "unter den wandfliesen" ™ • cuando se co mbina con el plato de ducha Jacuzzi® xyz : solo "debajo de los azulejos" ™ • в сочетании с душевым поддоном Jacuzzi® xyz : только...
-
Seite 10: Installation: Coin 100X70-80-90
• • VOLUME DI SPEDIZIONE SHIPPING VOLUME PESO NETTO NET WEIGHT ’ • V • N VOLUME À L EXPÉDITION ERSANDVOLUMEN POIDS NET ETTOGEWICHT • • ad angolo PESO NETO VOLUMEN DE EXPEDICIÓN corner 100x70 ~ 217x73x6cm coin ~ 32 kg ~ 29 kg Ecke ™... -
Seite 11: 120X70-80-90
• • PESO NETTO NET WEIGHT VOLUME DI SPEDIZIONE SHIPPING VOLUME • N ’ • V POIDS NET ETTOGEWICHT VOLUME À L EXPÉDITION ERSANDVOLUMEN • • ad angolo PESO NETO VOLUMEN DE EXPEDICIÓN corner ~ 217x73x6cm coin 120x70 ~ 32 kg ~ 29 kg Ecke ™... -
Seite 12: 140X70-80-90
• • VOLUME DI SPEDIZIONE SHIPPING VOLUME PESO NETTO NET WEIGHT ’ • V • N VOLUME À L EXPÉDITION ERSANDVOLUMEN POIDS NET ETTOGEWICHT • • ad angolo VOLUMEN DE EXPEDICIÓN PESO NETO corner 140x70 ~ 217x73x6cm coin ~ 32 kg ~ 29 kg Ecke ™... -
Seite 13: Installation: Contre Un Mur 100X70-80-90
• • VOLUME DI SPEDIZIONE SHIPPING VOLUME PESO NETTO NET WEIGHT ’ • V • N POIDS NET ETTOGEWICHT VOLUME À L EXPÉDITION ERSANDVOLUMEN a parete • • PESO NETO VOLUMEN DE EXPEDICIÓN back to wall A1 (x2) A1 (x2) contre un mur 100x70 ~ 217x73x6cm... -
Seite 14: 120X70-80-90
• • VOLUME DI SPEDIZIONE SHIPPING VOLUME PESO NETTO NET WEIGHT ’ • V • N POIDS NET ETTOGEWICHT VOLUME À L EXPÉDITION ERSANDVOLUMEN a parete • • PESO NETO VOLUMEN DE EXPEDICIÓN back to wall A1 (x2) A1 (x2) contre un mur 120x70 ~ 217x73x6cm... -
Seite 15: 140X70-80-90
• • PESO NETTO NET WEIGHT VOLUME DI SPEDIZIONE SHIPPING VOLUME ’ • V • N VOLUME À L EXPÉDITION ERSANDVOLUMEN POIDS NET ETTOGEWICHT a parete • • PESO NETO VOLUMEN DE EXPEDICIÓN back to wall A1 (x2) A1 (x2) contre un mur ~ 217x73x6cm 140x70... - Seite 16 Tel. +49 (0)7034 28790 0 www.jacuzzi.de • info-de@jacuzzi.eu I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter...