Per La Vostra Sicurezza - MTD Cub Cadet 25A-550G603 Originalbetriebsanleitung

Dati sulla targhetta dei dati
di identificazione
Questi dati sono molto importanti
poi per l´identificazione quando si
ordinano pezzi di ricambio a per
il riparto di servizio.
Questa targhetta dei dati di
identificazione si trova vicino al
motore.
Tutti i dati della targhetta dei dati
di identificazione si scrivono nel
campo che segue:
Per l´ambiente, liquidazione di
rifiuti
Attenzione
Pericolo per l´ambiente dalla
parte del´olio da motore.
Dopo la sostituzione dell´olio
consegnate l´olio usato in un
deposito dell´olio usato o in un
altro posto dove si fa la
liquidazione professionale.
La protezione di animali
Riccio ed altri animali piccoli
sono rimandati alla sua
protezione. Per questo motivo,
perció, esaminate in un primo
tempo un aerea dove intendete
lavorare.

Per la vostra sicurezza

L´uso dell´apparecchio secondo
le regolamenti
Quest´apparecchio é assegnato
esclusivamente per l´uso che
segue:
• per raffilare bordi di superfici
erbose d´intorno a casa o in
giardino.
•
per l´uso nel´ambito delle
descrizioni ed istruzioni di
sicurezza come sono
presentate in questo manuale
d´istruzioni.
Ogni uso di questo dispositivo
fuori l´ambito descritto in questo
manuale d´istruzioni é
considerato per esere l´uso contro
le norme e regolamenti. L´utente
risponde di tutti i danni arrecati
alle altre persone e le loro
proprietá.
Il costruttore non risponde di
danni derivati in consequenza di
modifiche e cambiamenti del
dispositivo arbitrari.
Norme antifortunistiche
generali
Legete attentamente questo
manuale d´istruzioni primadi
usare questo dispositivo per la
prima volta e procedete secondo
le istruzioni descritte in questo
manuale d´istruzioni.
Tenete al corrente altri utenti
della manipolazione giusta di
questo apparecchio.
Usate questo apparecchio solo in
tal caso quando l´apparecchio é
nello stato prescritto dal
costruttore nel quale
quest´apparecchio é stato fornito.
Mantenete con cura questo
manuale d´istruzioni e per il caso
del bisogno tenete questo
manuale d´istruzioni a portata di
mano.
Bambini
Infortuni possono succedere nel
caso quando non si fa attenzione
alla presenza di bambini.
Mcchine con azionamento a un
motore attragono i bambini
addirittura magicamente. Per
questo motivo non presumete mai
che i bambini rimangono su tal
posto dove li avete visti l´ultima
volta.
Non permettete mai ai bambini di
manipolare e manovrare con
l´apparecchio.
28
Prima di cominciare ad usare
quest´apparecchio
Persone che usano
quest´apparecchio non devono
essere sotto l´effetto di sostanze
stupefacenti, per esempio alcole,
droga o medicamenti che
provocano la riduzione di
vigilanza. Persone che non hanno
terminato 16 anni di etá non
devono usare quest´apparecchio.
Prima di cominciare il vostro
lavoro fate profondamente
conoscenza di tutti i dispositivi e
componenti di manipolazione e
manovra e le loro funzioni.
Immagazzinate il carburante solo
in serbatoi che sono predisposti
per questo e non immagazzinate il
carburante in luoghi vicino corpi
di riscaldamento ( per esempio
stufe o bollitori). Sostituite pezzi
difettosi per esempio il tubo di
scarico, serbatoio e coperchio del
serbatoio. Pezzi di ricambio
devono rispondere alle esigenze
stabilite dal costruttore. Usate
solo pezzi di ricambio originali e
pezzi di racambio approvati dal
costruttore. Riparazioni devono
essere fatte esclusivamente da un
servizio professionale.
Nel uso dell´apparecchio
Sempre dovete controllare per
esere sicuri che durante il lavoro
con l´apparecchio non si trova
nessuno nella zona di lavoro di
quest´apparecchio, prima di tutto
nessuni bambini e nessuni
animali. Non lasciate mai
l´apparecchio con il motore in
funzione senza sorveglianza.
Conducete a mano l´apparecchio
solo a passo d´uomo.
Durante l´uso di
quest´apparecchio usate come
segue:
• occhiali protettivi
• calzatura resistente
• vestito aderente che non puo
essere aggrappato
dal´apparecchio.
Italiano