Inhaltsverzeichnis
-
-
-
General Safety Instructions
8
-
-
-
-
-
Your Mower at a Glance
11
-
-
Accessories (Optional)
14
-
-
-
-
-
Shutting down the Unit
17
-
-
Information on the Engine
17
-
-
-
Consignes de Sécurité Générales
19
-
Dispositifs de Sécurité
20
-
Symboles Sur L'appareil
20
-
Symboles Utilisés Dans la Notice
21
-
-
-
Vue D'ensemble de Votre Appareil
22
-
-
Avant Chaque Utilisation
24
-
-
-
Conseils pour L'entretien de la Pelouse
26
-
-
Nettoyage / Maintenance
27
-
-
-
-
Information Sur le Moteur
29
-
Dérangements et Remèdes
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
42
-
Symbolen Op de Machine
43
-
-
Uw Machine in Één Oogopslag
45
-
-
Bestuurdersstoel Instellen
47
-
-
-
Tips Voor Het Verzorgen Van Het Gazon
49
-
-
-
-
Buiten Bedrijf Stellen
51
-
-
Informatie over de Motor
51
-
-
Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
53
-
Dispositivi DI Sicurezza
54
-
Simboli Sull'apparecchio
54
-
Avvertenza Per lo Smaltimento
55
-
Montaggio Dell'apparecchio
56
-
Messa in Funzione Della Batteria
56
-
-
Regolazione del Sedile
58
-
-
Consigli Per la Cura del Prato
60
-
Pulizia / Manutenzione
61
-
Sostituzione Dei Fusibili
62
-
Rimedio in Caso DI Guasti
64
-
Indicaciones de Seguridad Generales
65
-
Dispositivos de Seguridad
66
-
-
Indicaciones para la Eliminación
67
-
-
-
-
Limpieza/Mantenimiento
73
-
Presión de Los Neumáticos
74
-
Ayuda en Caso de Averías
76
-
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar
77
-
-
-
-
-
-
-
Tips För Gräsmattans Skötsel
83
-
-
-
-
-
-
-
-
Generelle Sikkerhedshenvisninger
88
-
Symboler I Denne Vejledning
90
-
-
-
Overblik over Maskinen
91
-
-
-
Tips Til Pleje Af Græsplænen
95
-
-
Rengøring/Vedligeholdelse
95
-
-
-
Information Om Motoren
97
-
Hjælp I Forbindelse Med Fejl
98
-
-
Generelle Sikkerhetsinstrukser
99
-
-
Oversikt over Maskinen
102
-
-
-
Tips for Pleie Av Gressplenen
105
-
-
Rengjøring/Vedlikehold
106
-
Når Maskinen Skal Tas Ut Av Bruk
108
-
-
Informasjon Om Motoren
108
-
-
-
Huolehdi Turvallisuudestasi
110
-
Yleisiä Turvallisuusohjeita
110
-
-
-
-
-
Moottorin Käynnistäminen
115
-
Vihjeitä Nurmikonhoitoon
116
-
-
Puhdistaminen / Huolto
117
-
-
-
Moottoriin Liittyvää Tietoa
119
-
-
Instruções Gerais de Segurança
121
-
Dispositivos de Segurança
122
-
-
-
-
-
-
-
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
133
-
-
-
-
Συναρμολόγηση Του Μηχανήματος
136
-
Το Μηχάνημά Σας Με Μια Ματιά
136
-
-
Συμβουλές Για Την Περιποίηση Του Γρασιδιού
140
-
-
-
Μακροχρόνια Ακινητοποίηση
143
-
-
Πληροφορίες Σχετικά Με Τον Κινητήρα
143
-
-
Az Ön Biztonsága Érdekében
145
-
Általános Biztonsági Tudnivalók
145
-
Biztonsági Berendezések
146
-
Szimbólumok a Készüléken
146
-
-
-
A Készülék Áttekintése
148
-
-
-
Tartozékok (Opcionális)
151
-
-
-
Tisztítás/Karbantartás
152
-
Üzemen KíVül Helyezés
154
-
-
Motorral Kapcsolatos InformáCIók
154
-
Segítség Üzemzavar Esetén
155
-
-
Wyposażenie Zabezpieczające
157
-
Symbole Umieszczone Na Urządzeniu
157
-
Symbole Użyte W Instrukcji Obsługi
158
-
-
-
-
-
-
Zatrzymywanie Urządzenia
162
-
-
-
