BRAYER BR1104 Sicherheitshinweise Und Bedienungsanleitung
Espressokaffeemaschine
Verwandte Anleitungen für BRAYER BR1104
Inhaltszusammenfassung für BRAYER BR1104
- Seite 2 СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................14 RU ...........................27 KZ ............................40...
- Seite 14 ESPRESSOKAFFEEMASCHINE 10 11 BR1104 Die Kaffeemaschine ist für die Zubereitung von Espresso und Cappuccino bestimmt. BESCHREIBUNG Tropfschale Gitter der Tropfschale Popup-Anzeige der Tropfschalenauffüllung Griff des Filterhalters Filterhalter Kaffeefilter Betriebskontrolleuchte « » Bereitschaftsanzeige für Kaffeezubereitung « » Bereitschaftsanzeige für Dampfzufuhr «...
- Seite 15 SICHERHEITSHINWEISE UND BEDIENUNGS- zu vermeiden. • Bei Brandgeruch und Funken in der Steckdose zie- ANLEITUNG FÜR DIE KAFFEEMASCHINE hen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus Bevor Sie die Kaffeemaschine benutzen, lesen Sie und wenden Sie sich an den Ihr Hausstromnetz die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und leistenden Dienst.
- Seite 16 • Benutzen Sie die Kaffeemaschine in direkter Nähe ziemlich heiß sein. • Seinen Sie beim Kontakt mit von Heizgeräten, Wärmequellen oder offenem Feuer heißen Oberflächen vorsichtig und sorgfältig. nicht. • Es ist nicht gestattet, den Filterhalter während des • Es ist verboten, das Gerät an den Orten, wo Sprays Betriebs der Kaffeemaschine abzunehmen.
- Seite 17 • Während des Betriebs und des Abkühlens stellen TEN, SIE ZU INDUSTRIE- ODER LABORZWECKEN Sie das Gerät an einen für Kinder unzugänglichen ZU BENUTZEN. Ort auf. • Dieses Gerät ist für Personen (darunter Kinder) mit VORBEREITUNG DER KAFFEEMASCHINE • Körper-, Nerven- und Geistesstörungen oder Perso- ZUR INBETRIEBNAHME nen ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse nicht geeignet, wenn sie sich unter Aufsicht der...
- Seite 18 • Vergewissern Sie sich, dass die Dampfzufuhr • Stellen Sie eine passende Tasse aufs Gitter (2). geschlossen ist, drehen Sie dafür den Griff (15) « • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein. » im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag «•» um. •...
-
Seite 19: Hinweise Für Einen Leckeren Espressokaffee
VORAUFWÄRMUNG • Um den Filterhalter (5) abzunehmen, drehen Sie den Griff (4) nach links « » und nehmen Sie den • Um eine Tasse heißen Espresso zuzubereiten, ist es Filterhalter (5) ab. empfohlen, den Kaffeefilter (6) und den Filterhalter (5) voraufzuwärmen. FUNKTION DER AUTOMATISCHEN •... -
Seite 20: Espressozubereitung
20 DE • Die Voraufwärmung ist beendet. • Schalten Sie die Wasserzufuhr durch das Drücken der Taste (12) « » ein, achten Sie auf die Tas- ESPRESSOZUBEREITUNG senauffüllung mit dem zubereiteten Kaffee, drücken Sie die Taste (12) « » erneut, um die Wasserzu- ACHTUNG! fuhr auszuschalten. -
Seite 21: Capuccinozubereitung
CAPUCCINOZUBEREITUNG und drehen Sie den Griff des Dampfreglers (15) « » eine viertel Umdrehung oder mehr entgegen ACHTUNG! dem Uhrzeigersinn vorsichtig um. Das Endstück (17) darf den Glasboden nicht berühren, da sonst Hüten Sie sich vor Verbrühungen durch den heißen der Dampfaustritt schwierig wird, ein dicker Schaum Austrittsdampf. - Seite 22 22 DE ERWÄRMUNG VON GETRÄNKEN • Schalten Sie die Kaffeemaschine durch das Drücken der Ein-/Ausschalttaste (11) « » aus, die Betriebs- Sie können die Fertiggetränke erwärmen, indem Sie kontrolleuchte (7) « » erlischt. das Cappuccinatore-Rohr (16) ohne das Endstück (17) •...
- Seite 23 Vergewissern Sie sich, dass alle Bedienungstasten (dies ist erforderlich, um Wasser aus dem Boiler zu (10, 11, 12) ausgeschaltet sind. entfernen und mit Zitronensäurelösung zu füllen), Vergewissern Sie sich, dass die Dampfzufuhr 10. schalten Sie die Wasserzufuhr durch erneutes geschlossen ist, drehen Sie dazu den Griff (15) « Drücken der Taste (12) «...
- Seite 24 13. Schalten Sie die Kaffeemaschine durch das • Wischen Sie das Kaffeemaschinengehäuse (18) mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch, danach Drücken der Ein-/Ausschalttaste (11) « »“ aus. Warten Sie 10-15 Minuten ab. trocknen Sie es ab. Es ist nicht gestattet, Abrasiv- 14.
- Seite 25 • Reinigen Sie die Kaffeemaschine. Keine Spannung • Packen Sie die Kaffeemaschine in die Fabrikverpa- an der Steck- Vergewissern Sie sich, dass dose. die Steckdose funktioniert. ckung ein. Die Kaffeema- schine schaltet Der Netzstecker Prüfen Sie, ob der Netzste- STÖRUNGEN, IHRE URSACHEN UND BESEI- sich nicht ein.
-
Seite 26: Technische Eigenschaften
26 DE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Das Herstellungsdatum ist in der Fabrikationsnum- mer angegeben. • Stromversorgung 220-240 V, ~ 50-60 Hz Bei Störungsfeststellung wenden Sie sich baldigst • Nennleistungsaufnahme: 1200 W an einen autorisierten Kundendienst. • Fassungsvermögen des Wasserbehälters: 1,5 l ENTSORGUNG Zwecks Umweltschutzes geben Sie das Gerät nach Beendigung dessen Nutzungsdauer in einen Spezialpunkt für... - Seite 55 Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...
- Seite 56 brayer.su...