Avant-Propos - Malaguti SPIDER MAX GT 500 Diagnose-Handbuch

SPIDER MAX 500

AVANT-PROPOS

• La présente publication comprend toutes les procédures à suivre pour l'identification des pannes de l'installation
électrique (du système d'Injection Electronique) et des interventions éventuelles pour leur résolution, en fournissant
aux techniciens du secteur (Centres de Service Après-vente agréés) les principales informations pour opérer en
parfaite harmonie avec les concepts modernes de «bonne technique» et de «sécurité sur le site de travail».
• Pour d'autres informations éventuelles, consulter le Manuel pour garage de réparation cycles», le Manuel Garage
du Moteur ou le Catalogue des Pièces de Rechange.
• Toutes les interventions décrites nécessitent de compétence et d'expérience de la part des techniciens préposés.
• Concernant les procédures de dépose des parties de la carrosserie, des parties électriques et mécaniques, l'accès
aux différents câblages ou composants électriques sur lesquels il faudra intervenir, consulter le Manuel pour garage de
réparation cycles.
• Il est conseillé de s'en tenir formellement aux prescriptions du présent manuel.
• Pour toute autre information, s'adresser au service Après-vente de la Société «Malaguti S.p.A.».
• Il est très important de s'en tenir formellement aux présentes instructions. Des interventions effectuées de manière
superficielle ou négligées peuvent porter préjudice à l'acheteur, au motocycle, etc... ou produire, dans l'hypothèse la
plus favorable, de fâcheuses contestations.
NOTES POUR LA CONSULTATION
CONFIGURATION DES PAGINES
X
Modèle du motocycle
Y
Section
W Nombre de pages
Z Date d'édition
ABREVIATIONS CONTENUES
DANS LE MANUEL
F Figure
P Page
Pr Paragraphe
S Section
Sch Schéma
T Tableau
PAGES MODIFIEES
• Toute page ayant subi des modifications conservera le même numéro que la page de l'édition précédente, suivi de la
lettre M et la nouvelle date d'édition dans la case correspondante.
• Des figures peuvent être implémentées dans les pages modifiées ; en cas de rajout d'une figure (ou de figures), cette
dernière portera le numéro de la figure précédente, suivi d'une lettre.
• Lorsque les figures sont numérotées en négatif (par exemple
été omis intentionnellement.
PAGES ADDITIONNELLES
• Les pages additionnelles éventuelles porteront le dernier numéro de leur section d'appartenance, suivi de la lettre A et
de la nouvelle date d'édition.
All manuals and user guides at all-guides.com
F. 5
2 12/04
X
W
), cela indique que les numéros précédents ont
Y
Z