Siemens SIMATIC NET SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung Seite 47

Ungenügende Trennung von eigensicheren und nicht eigensicheren Stromkreisen
Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen
• Stellen Sie beim Anschluss von eigensicheren und nicht eigensicheren Stromkreisen sicher,
• Beachten Sie die für Ihr Land geltenden Gerätezulassungen.
Hinweise bei Verwendung im explosionsgefährdeten Bereich gemäß ATEX, IECEx, UKEX
und CCC-Ex
Wenn Sie das Gerät unter ATEX-, IECEx-, UKEX oder CCC-Ex-Bedingungen einsetzen, dann
müssen Sie zusätzlich zu den allgemeingültigen Sicherheitshinweisen zum Explosionsschutz die
folgenden Sicherheitshinweise berücksichtigen:
Transiente Überspannungen
Treffen Sie Maßnahmen, um transiente Überspannungen von mehr als 40% der
Nennspannung (bzw. mehr als 119V) zu verhindern. Das ist gewährleistet, wenn Sie die Geräte
ausschließlich mit SELV (Sicherheitskleinspannung) betreiben.
Geeignete Kabel bei hoher Temperatur im explosionsgefährdeten Bereich
Setzen Sie bei einer Umgebungstemperatur von ≥ 60 °C hitzebeständige Leitungen ein, die für
eine mindestens 20 °C höhere Umgebungstemperatur ausgelegt sind. Die eingesetzten
Kabeleinführungen am Gehäuse müssen der gemäß EN IEC / IEC 60079-0, GB 3836.1
geforderten IP-Schutzart entsprechen.
Sicherheitshinweise bei Verwendung im explosionsgefährdeten Bereich gemäß UL-/FM-
HazLoc
Wenn Sie das Gerät unter UL- bzw. FM-HazLoc-Bedingungen einsetzen, dann müssen Sie
zusätzlich zu den allgemeingültigen Sicherheitshinweisen zum Explosionsschutz die folgenden
Sicherheitshinweise berücksichtigen:
EXPLOSIONSGEFAHR
Sie dürfen spannungsführende Leitungen nur trennen oder anschließen, wenn die
Spannungsversorgung ausgeschaltet ist oder wenn sich das Gerät in einem Bereich ohne
entflammbare Gas-Konzentrationen befindet.
SCALANCE XB-000
Betriebsanleitung, 01/2022, A2B00077300-11
WARNUNG
dass die galvanische Trennung ordnungsgemäß unter Einhaltung örtlicher Vorschriften
ausgeführt wird (z. B. IEC 60079-14).
WARNUNG
WARNUNG
WARNUNG
Anschließen
6.1 Sicherheit beim Anschließen
47